Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kumitat Permanenti Interaġenziji
United Nations
da
De Humanitære FN-organisationers Fælles Stående Komité
,
IASC
de
Ständiger interinstitutioneller Ausschuss
en
IASC
,
Inter-Agency Standing Committee
es
Comité Permanente entre Organismos
,
IASC
fi
pysyvä yhteistyökomitea
fr
CPI
,
Comité permanent interorganisations
,
Comité permanent interorganisations pour la reconstruction et le relèvement des zones sinistrées par suite de guerres ou de catastrophes
it
Comitato permanente interistituti
,
IASC
lv
Starpaģentūru pastāvīgā komiteja
nl
IASC
,
Permanent Comité van VN-organisaties
pl
IASC
,
Stały Komitet Międzyinstytucjonalny
pt
Comité Permanente Interagências
,
IASC
sk
Medziagentúrny stály výbor
sv
FN:s permanenta samordningskommitté
Kumitat Permanenti tal-Istati tal-EFTA
Trade policy
European organisations
bg
Постоянен комитет на държавите от ЕАСТ
cs
Stálý výbor států ESVO
da
Det Stående Udvalg for EFTA-Staterne
,
EFTA-Staternes Stående Udvalg
de
Ständiger Ausschuß der EFTA-Staaten
el
Μόνιμη Επιτροπή των Κρατών της ΕΖΕΣ
,
Μόνιμη Επιτροπή των χωρών ΕΖΕΣ
es
Comité permanente de los Estados AELC
,
Comité permanente de los Estados de la AELC
et
EFTA riikide alaline komitee
fi
EFTA-valtioiden pysyvä komitea
fr
Comité permanent des Etats de l'AELE
ga
Buanchoiste na Stát CSTE
hu
az EFTA-államok Állandó Bizottsága
it
comitato permanente degli Stati EFTA
lt
ELPA nuolatinis valstybių komitetas
lv
EBTA valstu Pastāvīgā komiteja
nl
permanent comité van de EVA-Staten
pl
Stały Komitet Państw EFTA
pt
Comité Permanente dos Estados da AECL
ro
Comitetul permanent al statelor AELS
sk
Stály výbor štátov EZVO
sl
Stalni odbor držav EFTE
sv
EFTA:s ständiga kommitté
,
Eftas ständiga kommitté
,
Eftastaternas ständiga kommitté
Kumitat Permanenti tal-Materjal tal-Propagazzjoni u l-Pjanti tal-Ġeneri u l-Ispeċi tal-Frott
EUROPEAN UNION
bg
Постоянен комитет по посадъчния материал и родовете и видовете овощни растения
cs
Stálý výbor pro rozmnožovací materiál a rostliny ovocných rodů a druhů
da
Den Stående Komité for Formeringsmateriale og Planter af Frugtslægter og -arter
de
Ständiger Ausschuss für Vermehrungsmaterial und Pflanzen von Obstgattungen und -arten
en
Standing Committee on propagating material and plants of fruit genera and species
es
Comité permanente de materiales de multiplicación y plantones de géneros y especies frutícolas
fi
hedelmäkasvisukuihin ja -lajeihin kuuluvia kasveja ja niiden lisäysaineistoa käsittelevä pysyvä komitea
fr
Comité permanent pour les matériels de multiplication et les plantes de genres et espèces de fruits
it
Comitato permanente per i materiali di moltiplicazione e le piante da frutto
lv
Augļaugu ģinšu un sugu pavairojamā materiāla pastāvīgā komiteja
nl
Permanent Comité voor teeltmateriaal en gewassen van geslachten en soorten fruit
pl
Stały Komitet ds. Materiału Rozmnożeniowego oraz Rośli...
Kumitat Żootekniku Permanenti
bg
Постоянен комитет по зоотехника
cs
Stálý zootechnický výbor
da
Den Stående Zootekniske Komité
de
Ständiger Tierzuchtausschuss
el
Mόνιμη ζωοτεχνική επιτροπή
en
SCZ
,
Standing Committee on Zootechnics
es
Comité Zootécnico Permanente
,
Comité zootécnico permanente
et
alaline zootehnikakomitee
fi
pysyvä kotieläinjalostusta käsittelevä komitea
fr
comité zootechnique permanent
ga
SCZ
,
an Buanchoiste um Zótheicnic
hu
Állattenyésztés-techikai Állandó Bizottság
it
comitato zootecnico permanente
lt
Zootechnikos nuolatinis komitetas
lv
SCZ
,
Zootehnikas pastāvīgā komiteja
nl
Permanent Zoötechnisch Comité
pl
Stały Komitet ds. Zootechniki
pt
Comité Zootécnico Permanente
ro
Comitetul zootehnic permanent
sk
Stály zootechnický výbor
sl
Stalni odbor za zootehniko
sv
ständiga kommittén för husdjursavel
Kunsill Permanenti ta' Sħubija
cs
Stálá rada partnerství
da
Det Permanente Partnerskabsråd
de
Ständiger Partnerschaftsrat
el
ΜΣΕΣ
,
Μόνιμο Συμβούλιο Εταιρικής Σχέσης
en
PPC
,
Permanent Partnership Council
es
Consejo Permanente de Asociación
fi
pysyvä kumppanuusneuvosto
fr
CPP
,
Conseil permanent de partenariat
ga
BC
,
Buanchomhairle Chomhpháirtíochta
hu
Állandó Partnerségi Tanács
it
Consiglio di partenariato permanente
lt
Nuolatinė partnerystės taryba
lv
Pastāvīgā partnerības padome
nl
PPR
,
Permanente Partnerschapsraad
pl
PPC
,
Stała Rada Partnerstwa
pt
Conselho Permanente de Parceria
ro
CPP
,
Consiliu permanent de parteneriat
sk
Stála rada pre partnerstvo
sl
Stalni partnerski svet
sv
ständigt partnerskapsråd
kuntratt permanenti
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
da
tidsubestemt arbejdskontrakt
el
σύμβαση αορίστου χρόνου
en
open-ended contract
,
permanent contract
fi
Vakinainen sopimus
fr
CDI
,
contrat à durée indéterminée
it
contratto a tempo indeterminato
mt
kuntratt indefinit
,
nl
arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd
pt
contrato permanente
sk
pracovná zmluva na neurčitý čas
,
trvalá pracovná zmluva
sv
fast anställningskontrakt
kuntratt ta' impjieg mhux permanenti
Employment
da
tidsbegrænset kontrakt
el
σύμβαση εργασίας ορισμένου χρόνου
en
fixed-term contract
,
non-permanent employment contract
,
temporary contract
,
temporary employment contract
fi
Määräaikainen työsopimus
fr
contrat temporaire
it
contratto a tempo determinato
mt
kuntratt b'terminu fiss
,
kuntratt ta' impjieg temporanju
,
kuntratt temporanju
nl
arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd
pt
contrato a termo certo
sv
kontrakt på bestämd tid
,
tillfälligt kontrakt
kwartieri ġenerali permanenti
Defence
da
fast HQ
,
fast hovedkvarter
de
festes HQ
,
festes Hauptquartier
el
μόνιμο στρατηγείο
en
fixed HQ
,
fixed headquarters
es
cuartel general fijo
fi
kiinteä esikunta
fr
état-major fixe
ga
ceanncheathrú buan
lt
nuolatinis štabas
lv
stacionārs štābs
nl
vast HQ
,
vast hoofdkwartier
pl
wyznaczone dowództwo
pt
quartel-general fixo
sk
stále veliteľstvá
sv
fast högkvarter
la perennità delle caratteristiche magnetiche dei magneti permanenti puo'essere garantita
Electronics and electrical engineering
da
holdbarheden af de magnetiske egenskaber i permanente magneter kan garanteres
de
die Dauerhaftigkeit der magnetischen Eigenschaften von permanenten Magneten ist gewaehrleistet
el
το διηνεκές των μαγνητικών χαρακτηριστικών των μόνιμων μαγνητών μπορεί να είναι εγγυημένο
en
the magnetic properties of permanent magnets can be guaranteed to last
fr
la pérennité des caractéristiques magnétiques des aimants permanents peut étre garantie
nl
de duurzaamheid van de magnetische kenmerken van permanente magneten is verzekerd
pt
a perenidade das características magnéticas dos ímanes permanentes pode ser garantida