Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diagramma a lisca di pesce
enfishbone diagram
deFischgrätdiagramm
esdiagrama de espina de pescado
frdiagramme en arête de poisson
hrdijagram riblje kosti
sldiagram ribje kosti
srdijagram „riblja kost”
dispositione a spina di pesce
Mechanical engineering
da
sildebensforbandt
de
Gratverband
el
διάταξη τύπου ψαροκόκκαλου
en
herringbone bond
es
aparejo a espina de pescado
,
aparejo oblicuo
fi
kalanruotolimitys
fr
appareillage à la grecque
nl
visgraatverband uit twee kleuren
pt
aparelho em espinha
sv
fiskbensförband
dispositivo di concentrazione del pesce
Fisheries
da
anordning til fiskekoncentration
,
fiskekoncentrationsforsøgsanordning
,
indretninger, der tiltrækker fisk
de
Fischlocker
,
Fischsammelgeräte
,
Fischsammelplätze
,
Fischsammelstelle
,
Fischsammelstelle mit entsprechenden Vorrichtungen
el
εξοπλισμός συγκέντρωσης ιχθύων
en
FAD
,
FCD
,
fish aggregating device
,
fish concentration device
es
DCP
,
FAD
,
dispositivo de agregación de peces
,
dispositivo de concentración de peces
,
dispositivo de concentración de peces
et
peibutuspüügivahend
fi
kalojen yhteenkokoamiseen käytettävä väline
fr
DCP
,
dispositif de concentration de poissons
it
DCP
,
FAD
,
dispositivo di insediamento del pesce
,
dispositivo per l'attrazione dei pesci
mt
FAD
,
irkaptu biex jinġema' l-ħut
nl
FAD
,
installatie voor concentratie van vis
,
visconcentratievoorziening
pl
urządzenie do sztucznej koncentracji ryb
,
urządzenie powodujące koncentrację ryb
pt
DCP
,
dispositivo de concentração de peixes
sk
zariadenie na zhlukovanie rýb
sv
anordning som samlar fisk
dispositivo di insediamento del pesce
Fisheries
da
anordning til fiskekoncentration
,
fiskekoncentrationsforsøgsanordning
de
Fischsammelstelle
,
Fischsammelstelle mit entsprechenden Vorrichtungen
el
εξοπλισμός συγκέντρωσης ιχθύων
en
FAD
,
FCD
,
fish aggregation device
,
fish concentration device
es
FAD
,
dispositivo de agregación de pesces
,
dispositivo de concentración de peces
fr
DCP
,
dispositif de concentration de poisson
nl
installatie voor concentratie van vis
pt
dispositivo de concentração de peixe
sk
zariadenie na zhlukovanie rýb
disposizione dei posti a sedere a spina di pesce
Humanities
da
V-opstilling
,
sildebensopstilling
de
V-förmige Stuhlanordnung
el
διάταξη σε σχήμα V
en
V-shape setup
,
chevron setup
,
herringbone setup
,
schoolroom V setup
es
montaje en aula en forma de V
fr
disposition en V
,
disposition en arête de poisson
it
disposizione dei posti a sedere a forma di V
,
nl
opstelling in V-vorm met middengang
,
opstelling in visgraatvorm
pt
disposição em sala de aula em V
essiccazione del pesce su rulli
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Trocknung von Fisch auf Walzen
en
drying of fish over rollers
fr
séchage du poisson sur rouleaux
pt
secagem do peixe em rolos
estratto di pesce
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiskeekstrakt
de
Fischextrakt
el
εκχύλισμα ψαριού
en
fish extract
es
extracto de pescado
fr
extrait de poisson
nl
visextract
pt
extrato de peixe
evaporatore a spina di pesce
Mechanical engineering
da
sildebensfordamper
de
Fischgraetenverdampfer
,
Steilschraegrohrverdampfer
el
εξατμιστήρας σε διάταξη ψαροκόκκαλου
en
V-coil evaporator
,
herringbone-type evaporator
es
evaporador en división de pez
fi
kalanruotohöyrystin
fr
évaporateur en arêtes de poisson
,
évaporateur en chevrons
nl
visgraatverdamper
pt
evaporador de tubos em espinha
sv
sillbensförångare
farina di pesce
Fisheries
cs
rybí moučka
da
fiskemel
de
Fischmehl
el
ιχθυάλευρο
en
fish meal
,
fishmeal
es
harina de pescado
et
kalajahu
fi
kalajauho
fr
farine de poisson
ga
min éisc
hr
riblje brašno
hu
halliszt
lt
žuvų miltai
mt
ħut mitħun
nl
vismeel
pl
mączka rybna
ro
făină de pește
sk
rybia múčka
sl
ribja moka
sv
fiskmjöl
Federazione delle organizzazioni nazionali dei grossisti, importatori ed esportatori di pesce della CEE
Trade policy
AGRI-FOODSTUFFS
da
CEP
,
Sammenslutningen af Nationale Organisationer for Fiskegrossister, -importører og -eksportører i EF
de
CEP
,
Vereinigung der Fischgrosshändler, Importeure und Exporteure von Fischen der EWG
el
CEP
,
Ομοσπονδία Εθνικών Ενώσεων Χονδρεμπόρων, Εισαγωγέων και Εξαγωγέων Ιχθύων της ΕΟΚ
en
CEP
,
Federation of National Organisations of EEC Fish Wholesalers, Importers and Exporters
fr
CEP
,
Fédération des organisations nationales des grossistes, importateurs et exportateurs en poisson de la CEE
it
CEP
,
nl
CEP
,
Federatie van nationale organisaties van groothandelaren, importeurs en exporteurs van vis van de EEG
pt
CEP
,
Federação das Organizações Nacionais de Grossistas, Importadores e Exportadores de Peixe da CEE