Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
außer Phase bringen
Electronics and electrical engineering
de
verschieben in Phase
en
to dephase
,
to shift phase
es
desfasar
fr
déphaser
it
sfasare
nl
in fase verschuiven
pt
desfasar
außer Phase gespeiste Antenne
Electronics and electrical engineering
da
antenne hvor fødning er ude af fase
el
κεραία τροφοδοτούμενη με διαφορά φάσης
en
aerial fed out of phase
,
antenna fed out of phase
es
antena alimentada en oposición de fase
fi
epävaiheinen antennisyöttö
fr
antenne à alimentation déphasée
it
antenna con alimentazione fuori fase
nl
uit fase gevoede antenne
pt
antena com alimentação desfasada
sv
antenn matad i motfas
automatischer Phasenvergleichskreis phase
en automatic phase comparison circuit
bei blaeulicher Anlauffarbe erscheint die Sigma-Phase rostbraun
Iron, steel and other metal industries
da
ved blålig anløbningsfarve ser sigma-fasen rustbrun ud
el
ο ωστενίτης χρωματίζεται;όταν είναι γαλάζιος,η φάση σίγμα παίρνει την φαιά απόχρωση της σκουριάς
en
the austenite is coloured, and when it is blue, the sigmaphase appears rust brown
es
cuando el color de calentamiento es azulado, la fase toma un color rojo óxido
fr
sur un fond bleuâtre, la phase prend une teinte brun-rouille
it
quando il colore di riscaldamento è bluastro la fase sigma appare di colore rosso ruggine
nl
bij een blauwe aanloopkleur wordt de sigma-fase roestbruin
pt
sobre um fundo azulado a fase adquire um tom castanho-ferrugem
sv
austeniten är färgad och när den är blå är sigmafasen rostbrun
bei Temperaturen oberhalb von 5OOÖC kann die Sigma-Phase ausgeschieden werden
Iron, steel and other metal industries
da
ved temperaturer over 500 grader C kan sigma-fase udskilles
el
σε θερμοκρασίες άνω των 500° C μπορεί να καθιζήσει η φάση σίγμα
en
at temperature above 5OOÖC the sigma-phase can be precipitated
es
a las temperaturas superiores a los 500 grados C puede haber una precipitación de fase sigma
fr
aux températures supérieures à 5OOÖC, il peut y avoir précipitation de phase sigma
it
a temperature sopra 500 C puo precipitare la fase sigma
nl
bij temperaturen boven 500 DEG.C wordt de sigma-fase uitgescheiden
sv
vid temperaturer över 500 grader C kan sigma-fasen utskiljas
Dostopnost