Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
liquider les placements obligataires
de
festverzinsliche Wertpapiere abstossen
en
to off-load bonds
liquider les placements obligatoires
FINANCE
de
fest verzinsliche Wertpapiere abstoßen
M3 = billets et monnaies, dépôts à vue, placements à terme inférieur à 4 ans, dépôts d'épargne à délai de préavis légal
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
M3 = Bargeld, Sichteinlagen, Termingelder unter 4 Jahren und Spareinlagen mit gesetzlicher Kündigungsfrist
moins-values de placements
eninvestments depreciation
deMinderwert der Anlagen
itminusvalenze degli investimenti
ruснижение ценности инвестиций
slpodvrednotenje naložb
hrsniženje vrijednosti ulaganja
srснижење вредности улагања
moins-values non réalisées sur placements
Business organisation
Accounting
bg
нереализирани загуби от инвестиции
da
ikkerealiserede tab på investeringsaktiver
de
nicht realisierte Verluste aus Kapitalanlagen
el
μη ρευστοποιηθείσες ζημίες από επενδύσεις
en
unrealised losses on investments
es
minusvalías no realizadas de las inversiones
fi
sijoitusten realisoitumattomat arvonlaskut
nl
niet-gerealiseerd verlies op beleggingen
Ordonnance de la Commission fédérale des banques sur les créances comptables à court terme,comme placements pour les fonds de placement
LAW
FINANCE
de
Verordnung der Eidgenössischen Bankenkommission über Geldmarkt-Buchforderungen als Anlagen für Anlagefonds
it
Ordinanza della Commissione federale delle banche sui crediti contabili a breve termine,quali investimenti per i fondi di investimento
organisme de placements collectifs en valeurs mobilières
FINANCE
da
institut for kollektiv investering i værdipapirer
,
kollektiv investeringsinstitut
de
Anlagegesellschaft
,
Fonds
el
εταιρία επενδύσεων
en
fund
,
pooled investment
es
IIC
,
institución de inversión colectiva
fi
rahasto
,
sijoitusrahasto
fr
OPCVM
,
it
fondo comune di investimento
nl
beleggingsfonds
pt
fundo de investimentos mobiliários
sv
fond
,
värdepappersfond
pertes provenant de la réalisation des placements
Business organisation
Accounting
bg
загуби от реализацията на инвестиции
da
tab ved realisation af investeringsaktiver
de
Verluste aus dem Abgang von Kapitalanlagen
el
ζημίες από ρευστοποίηση επενδύσεων
en
losses on the realisation of investments
es
pérdidas procedentes de la realización de inversiones
fi
sijoitusten myyntitappiot
nl
verlies uit realisatie van beleggingen
placements/fonds hypothécaires
enhypothecary investments
deHypothekenanlagen
itinvestimenti ipotecarii
ruипотечные инвестиции
slhipotekarne naložbe
hrhipotekarna ulaganja
srхипотекарна улагања
placements/investissements à l'étranger
enforeign interests/ investments
deAuslandsbeteiligungen/Kapitalanlagen im Ausland
itinvestimento all'estero
ruиностранные капиталовложения
slkapitalske udeležbe /naložbe v tujini
hrkapitalni udjeli/ ulaganja u inozemstvu
srкапитално учешће/улагања у иностранству