Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desviación de poder
LAW
de
Ermessensfehlgebrauch
,
Ermessensmissbrauch
,
missbraeuchliche Ermessensausuebung
el
κατάχρηση εξουσίας
fi
vallan väärinkäyttö
fr
détournement de pouvoir
sv
missbruk av maktbefogenhet
,
myndighetsmissbruk
desviación de poder
LAW
da
magtfordrejning
de
Ermessensmißbrauch
el
κατάχρηση εξουσίας
en
misuse of powers
fi
harkintavallan väärinkäyttö
fr
détournement de pouvoir
it
sviamento di potere
nl
misbruik van bevoegdheid
pt
desvio de poder
sv
misuse of powers
desviación de poder
LAW
da
magtfordrejning
de
Ermessensmissbrauch
el
κατάχρηση εξουσίας
en
misuse of powers
fi
harkintavallan väärinkäyttö
fr
détournement de pouvoir
ga
mí-úsáid cumhachtaí
it
sviamento di potere
nl
misbruik van bevoegdheid
pt
desvio de poder
sv
maktmissbruk
determinación del poder amilolítico
Health
da
bestemmelse af amylolytisk kraft
de
Bestimmung der amylolytischen Kraft
el
προσδιορισμός της αμυλολυτικής ικανότητας
en
determination of amylolytic power
fi
amylolyyttisen aktiivisuuden määrittäminen
fr
détermination du pouvoir amylolytique
it
determinazione del potere amilolitico
nl
bepaling van amylolytische kracht
pt
determinação do poder amilolítico
sv
bestämning av amylolytisk kraft
,
bestämning av diastatisk kraft
determinación del poder de cubrición
da
måling af dækkeevne
de
Deckfähigkeitsmessung
el
μέτρηση της καλυπτικής ικανότητας
en
measurement of hiding power
fr
détermination du pouvoir couvrant
it
determinazione del potere coprente
nl
dekkrachtmeting
pt
determinação do poder de cobertura
dotar de poder vinculante a una decisión de una comisión paritaria
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
einen Beschluß eines paritätischen Ausschusses für allgemeinverbindlich erklären
fr
donner force généralisée à une décision d'une commission paritaire
,
donner force obligatoire générale à une décision d'une commission paritaire
ejercer el poder disciplinario
LAW
de
die Disziplinargewalt ausüben
en
to exercise disciplinary authority
fr
exercer le pouvoir disciplinaire
it
esercitare il potere disciplinare
el Consejo dispondrá de un poder de decisión
EUROPEAN UNION
da
Rådet skal have beføjelse til at træffe beslutninger
de
der Rat besitzt eine Entscheidungsbefugnis
el
το Συμβούλιο έχει εξουσία λήψεως αποφάσεων
en
the Council shall have power to take decisions
fr
le Conseil dispose d'un pouvoir de décision
it
il Consiglio dispone di un potere di decisione
nl
de Raad heeft beslissingsbevoegdheid
pt
o Conselho dispõe de poder de decisão
sv
rådet skall ha befogenhet att fatta beslut
ensayo del poder de recubrimiento
Technology and technical regulations
de
Prüfung des Deckvermögens
el
Eξέταση επικάλυψης
en
coating test
fi
pinnoitekoestus
,
pinnoitetesti
fr
contrôle du pouvoir couvrant
,
essai de revêtement
it
controllo del potere coprente
nl
beproeving van het dekvermogen
pt
ensaio do poder de revestimento
sv
beläggningsprov
entregar el poder a un gobierno civil
LAW
da
overdrage magten til en civil regering
de
zugunsten einer Zivilregierung zurücktreten
el
παράδοση της εξουσίας σε πολιτική κυβέρνηση
en
transfer of power to a civilian government
fr
passation des pouvoirs en faveur d'un gouvernement civil
it
trasmettere i poteri a un governo civile
nl
overdracht van de bevoegdheden aan een burgerlijk gezag
pt
transferência de poderes para um Governo civil