Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avtotransportno podjetje
encartage contractor
deRollfuhr/Transportunternehmer
frentrepreneur de roulage/transports
itvettore a contratto
ruавтотранспортное предприятие
hrautotransportno poduzeće
srаутотранспортно предузеће
avtotransportno podjetje
enroad haulage firm
deGüterkraftverkehrsunternehmen
frentreprise de transport par route
itcompagnia/impresa di autotrasporto
ruавтотранспортное предприятие
hrautotransportno poduzeće
srаутотранспортно предузеће
bančni inštitut/ bančno podjetje
enbank establishment
deBankinstitut/-unternehmen
frétablissement bancaire/maison de banque
itstabilimento bancario/casa bancaria
ruбанковское учреждение/-ий дом
hrbankovni institut/ bankovno poduzeće
srбанковни институт/ банковно предузеће
cestni prevoz/transport/ podjetje za cestne prevoze
enroad transport
deStraßentransport/ Kraftverkehrsunternehmen
frtransport par route/ transporteur routier
ittrasporto stradale/via terra/ trasportatore dei merci
ruдорожный транспорт/ предприятие дорожного транспорта
hrcestovni prijevoz/promet/ poduzeće za cestovne prijevoze
srдрумски превоз/ саобраћај/предузеће за друмске превозе
časopisno podjetje
enpress undertaking
dePresseunternehmen
frentreprise de presse
itsocietà editoriale
ruпечатное предприятие
hrnovinsko poduzeće
srновинско предузеће
časopisno podjetje
enpress undertaking
dePresseunternehmen
frentreprise de presse
itsocietà editoriale
esempresa periodística
davek na podjetje
encompany tax
deGesellschaftssteuer
frimpôt sur les sociétés
itimposta sulle società
ruналог на общества
hrporez za poduzeće
srпорез на предузеће
delniško/kapitalsko podjetje
encorporate enterprise
deKapitalgesellschaften
frsociété de capitaux
itsocietà di capitali
ruакционерное предприятие
hrdioničarsko/kapitalno poduzeće
srакционарско/капитално предузеће
delujoče podjetje
Accounting
bg
действащо предприятие
cs
nepřetržité trvání účetní jednotky
da
going concern
de
Unternehmensfortführung
el
συνέχιση της δραστηριότητας
en
going concern
es
empresa en funcionamiento
et
tegevuse jätkuvus
fi
toiminnan jatkuvuus
fr
continuité de l’exploitation
ga
gnóthas leantach
hu
a vállalkozás folyamatosságának elve
it
continuità dell'attività
lt
veiklos tęstinumas
lv
darbības turpināšana
nl
continuïteit van de bedrijfsuitoefening
,
veronderstelling van duurzame voortzetting van de huishouding
pl
kontynuacja działalności
pt
continuidade
ro
continuitatea activității
sk
kontinuita podniku
,
nepretržitosť činnosti
sv
"going concern"
,
fortsatt drift
delujoče podjetje/ družba proizvajalka
enoperating company
deBetriebsgesellschaft/ Produktionsgesellschaft
frsociété exploitante/ d'exploitation
itsocietà di esercizio/di gestione
ruдействующая компания/ фирма-производитель
hrpoduzeće koje radi/ tvrtka-proizvođač
srпредузеће које ради/ фирма-произвођач