Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pointe idirthurais
TRANSPORT
Building and public works
da
omstigningssted
,
transitpunkt
de
Umsteigepunkt
,
Übergangspunkt
el
σημείο αλλαγής μεταφορικού μέσου
,
σημείο ανταλλαγής
en
exchange point
,
interchange point
,
transfer point
,
transit point
es
punto de correspondencia
fi
vaihtopaikka
fr
point de correspondance
,
point de transit
it
punto di transito
,
punto di trasbordo
nl
overstappunt
pt
ponto de correspondência
sv
omstigningsställe
pointe iontrála
EUROPEAN UNION
bg
входен пункт
,
контролно-пропускателен пункт
,
пункт на въвеждане
cs
místo vstupu
,
místo vstupu na celní území
da
indførselssted
,
indgangssted
de
Eingangsort
,
Eingangsstelle
el
σημείο εισόδου
en
entry point
,
place of introduction
,
place of introduction into the customs territory
,
point of entry
,
point of introduction
es
punto de entrada
et
sissetoomise koht
fi
rajanylityspaikka
,
saapumispaikka
fr
lieu d'introduction
,
lieu d'introduction dans le territoire douanier
,
point d'entrée
ga
pointe iontrála sa chríoch custaim
,
pointe isteach
hu
beléptetési hely
,
beléptetési pont
,
belépési pont
it
luogo d'introduzione
,
luogo d'introduzione nel territorio doganale
,
punto di entrata
,
punto d’introduzione
lt
įvežimo punktas
lv
ievešanas vieta
mt
punt tad-dħul
nl
plaats van binnenkomst
pl
miejsce wprowadzenia
,
punkt wprowadzenia
pt
local de entrada das mercadorias no território aduaneiro
,
ponto de entrada
ro
punct de intrare
sk
miesto vstupu
sl
kraj vnosa na carinsko območje
sv
införselställe
,
plats för införsel i tullområdet
,
s...
pointe iontrála nó ionsaithe
Land transport
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
точка на увличане или въздействие
cs
místo vtažení nebo vypadnutí
da
adgangs- og angrebspunkt
de
"Einzugstelle, Auflaufstelle"
el
σημείο εισαγωγής και σημείο αρπαγής
en
entry or attack point
es
punto de atrapamiento
et
kinnijäämiskoht
fi
sisäänmeno- tai kapenemiskohta
fr
point d’admission et point d’attaque
hu
behúzási vagy ráfutási hely
it
punto di ammissione e punto di attacco
lv
ievilkšanas vai ieraušanas vieta
mt
punt ta’ dħul jew attakk
nl
inlaatpunt en insteekpunt
pl
punkt wejścia lub atakujący
pt
ponto de entrada ou de ataque
ro
punct cu pericol de antrenare sau de înfășurare
sk
miesto vtiahnutia alebo úderu
sl
mesto vstopa ali uvlečenja
sv
ingångs- eller angreppspunkt
pointe lastála
Defence
TRANSPORT
da
lastepunkt
de
Beladepunkt
,
Beladestelle
el
σημείο φόρτωσης
en
loading point
es
punto de cargamento
fi
kuormauspaikka
fr
point de chargement
it
punto di caricamento
nl
laadstation
pt
ponto de carregamento
sv
lastpunkt
pointe leáite
Chemistry
cs
bod tání
,
teplota tání
da
smeltepunkt
,
smeltetemperatur
de
Fp
,
Schmelzpunkt
,
Schmelztemperatur
,
Schmp.
el
σημείο τήξης
en
melting point
,
melting temperature
es
punto de fusión
,
temperatura de fusión
et
standardsulamistemperatuur
,
sulamispunkt
,
sulamistemperatuur
fi
sp.
,
sulamispiste
fr
point de fusion
,
température de fusion
ga
leáphointe
,
hu
olvadáspont
it
punto di fusione
,
temperatura di fusione
lt
lydymosi taškas
,
lydymosi temperatūra
lv
kušanas punkts
,
kušanas temperatūra
mt
temperatura tat-tidwib
nl
smeltpunt
,
smelttemperatuur
,
vloeigrens
pl
temperatura topnienia
pt
ponto de fusão
,
temperatura de fusão
ro
punct de topire
,
temperatură de topire
sk
teplota topenia
sl
tališče
sv
smältpunkt
pointe lúbthachta
bg
място на сгъване
da
bøjningspunkt
el
σημείο κάμψης
en
point of bending
et
painutuspunkt
fi
taivutuskohta
hu
hajlítási pont
it
punto di piega
lt
lenkimo vieta
lv
liekuma punkts
mt
punt tal-liwi
pl
punkt gięcia
pt
ponto de dobragem
ro
punct de îndoire
sl
mesto upogiba
sv
böjningspunkt
pointe nasctha
cs
místo připojení
en
connection point
es
punto de conexión
,
punto de conexión a la red
fi
liittymispiste
hr
mjesto priključenja
it
punto di connessione
lt
prijungimo prie elektros tinklo taškas
,
prijungimo taškas
mt
punt ta’ konnessjoni
nl
aansluitpunt
pl
punkt przyłączenia
pt
ponto de ligação
ro
punct de conectare
sl
priključno mesto
pointe neafaise
Technology and technical regulations
en
indifference point
,
point of control
,
point of control of the oc curve
fr
point d'indifférence
,
point d'indifférence de la courbe d'efficacité
ga
pointe neafaise den chuar oc
pointe oird
bg
нарушение на правилника
cs
procesní námitka
da
bemærkning til forretningsordenen
de
Bemerkung zur Anwendung der Geschäftsordnung
,
Wortmeldung zur Geschäftsordnung
el
παρέμβαση επί της εφαρμογής του Κανονισμού
,
παρατήρηση επί της εφαρμογής του Κανονισμού
en
point of order
es
observancia del Reglamento
et
kodukorda puudutav märkus
fi
työjärjestyspuheenvuoro
fr
rappel au règlement
hr
pitanje o pridržavanju Poslovnika
hu
ügyrendi javaslat
it
richiamo al regolamento
lv
Reglamenta neievērošana
mt
punt ta' ordni
nl
beroep op het Reglement
pl
wniosek w sprawie przestrzegania Regulaminu
pt
invocação do Regimento
ro
solicitare de luare de cuvânt
sk
procedurálna námietka
sl
vprašanje pravilnosti postopka
sv
ordningsfråga
Dostopnost