Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acionamento do circuito de porta
Communications
da
slusning
de
Auftasten mittels Torschaltung
el
άνοιγμα πύλης
,
λειτουργία πύλης
en
gating
es
accionamiento del circuito puerta
,
activación de puerta
fi
porttitoiminta
,
veräjäpiirin ohjaus
fr
portillonnage
it
azione di porta
,
comando del circuito porta
nl
poorten
,
sturen van een poort
pt
ativação de porta
sv
grindoperation
addetto al carrello porta siviere
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
støbekranfører
de
Giesswagenfuehrer
el
χειριστής βαγονιού
en
ladle crane driver
fr
conducteur de chariot de coulée
nl
gietwagenbestuurder
pt
condutor de carro vazador
aereo porta cassone
TRANSPORT
de
Container-Grossflugzeug
fr
cargo aérien porte-container
it
aereo cassoniere
,
nl
containervliegtuig
affitto commisurato ai costi effettivi di massima,non porta un guadagno
Building and public works
de
Kostenmiete
ajuntadeira de porta-ferramenta móvel
Mechanical engineering
el
σύνθετος μηχανή λειάνσεως και μορφώσεως
en
travelling-head veneer jointer
es
cepilladora de portaherramientas móvil
fr
dresseuse-jointeuse à porte-outil mobile
it
piallatrice-bordatrice a porta-utensili mobile
nl
fineersnijmachine
sv
fanerfoghyvel
alavanca do comando da porta
Mechanical engineering
da
dørbetjeningshåndtag
de
Türbetätigungshebel
el
λαβή ελέγχου πόρτας
en
door actuating lever
es
palanca de actuador de puerta
,
palanca de mando de puerta
fi
oven käyttövipu
fr
levier de commande de porte
it
leva di comando del portellone
nl
deurbedieningshefboom
sv
dörrmanövreringshandtag
albero porta-bracci
Mechanical engineering
da
løfteaksel
de
Hubwelle
el
άτρακτος ανύψωσης
en
lift shaft
,
lifting shaft
es
eje de elevación
,
eje del elevador
,
eje portapalancas
fr
arbre de relevage
it
albero del sollevatore
,
albero trasversale
nl
hefas
pt
veio de levantamento
albero porta-dischi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
aksel
,
bom
de
Scheibenachse
,
Werkzeugachse
el
άξονας περιστροφής
,
άξονας που φέρει τους δίσκους
en
rotary steel shaft
es
barra portadiscos
,
eje común
,
eje de discos
,
eje portadiscos
fr
axe de rotation
,
axe portant les disques
it
asse di rotazione
,
semi-albero porta-dischi
nl
as met schijven
pt
veio de discos
altura da cuba por cima da porta de carga
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
ovnfads højde over "slaggelinjen"
de
Gefäßhöhe über Schaffplatte
,
Kesselhöhe
,
Wannenhöhe
el
ύψος δοχείου
,
ύψος λέβητα
en
height of the shell above the sill line
,
shell height
,
shell height above the sill line
es
altura de la cuba por encima de la puerta de carga
,
distancia baño-bóveda
fr
distance bain-voûte
,
hauteur de la cuve au dessus du seuil
nl
ketelhoogte vanaf de drempel
pt
distância banho-abóbada
sv
härdhöjd över slagglinje
Dostopnost