Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asse della porta aperta
TRANSPORT
Building and public works
da
den åbne ports akselinje
de
Achse des geöffneten Tores
el
άξονας του θυροφράγματος σε ανοικτή θέση
en
axis of the open gate
es
eje de la puerta abierta
fr
axe de la porte ouverte
nl
as-lijn van de sluisdeur in geopenden stand
asse della porta chiusa
TRANSPORT
Building and public works
da
den lukkede ports akselinje
de
Achse des geschlossenen Tores
el
άξονας του κλειστού θυροφράγματος
en
axis of the closed gate
es
eje de la puerta cerrada
fr
axe de la porte fermée
nl
as-lijn van de sluisdeur in gesloten stand
asse di trazione del porta-lama
TRANSPORT
Building and public works
da
bladtrækstang
,
skovltrækstang
de
Zuggabel des Hobelschildes
el
μοχλός χειρισμού του συστήματος ανάρτησης της λεπίδας
en
blade draw bar
,
mould board draw bar
es
barra de tracción del porta-cuchilla
fr
barre de traction du porte-lame
nl
trekstand voor mesverdraaiing
assistente do porta-voz
EUROPEAN UNION
da
sekretær for talsmanden
de
Assistent des Sprechers
el
Βοηθός εκπροσώπου Τύπου
en
Assistant to the Spokesman
es
asistente del portavoz
fr
Assistant du Porte-parole
it
assistente del Portavoce
nl
assistent van de woordvoerder
atuador de porta do paiol
Mechanical engineering
de
Magazin-Klappenantrieb
el
γρύλος καταπακτής διαμερίσματος φορτίου
en
magazine door actuator
es
actuador de portalón de carga
fr
vérin de la trappe de la soute
it
attuatore del portello della stiva
nl
magazijn
audiência à porta fechada
da
beslutning om,at dørene skal lukkes
de
Ausschluß der Öffentlichkeit(D:Par.172 GVG)
el
απόφαση για διεξαγωγή της συζητήσεως κεκλεισμένων των θυρών
en
hear a case in camera
es
debates celebrados a puerta cerrada
fr
décision de huis clos
ga
cás a éisteacht i gcúirt iata
it
decisione di procedere a porte chiuse
nl
bevel tot behandeling met gesloten deuren
sv
förhandling inom stängda dörrar
balconcini della porta
Mechanical engineering
da
dørhylder
de
Innentuerregale
el
ράφια πόρτας
en
door racks
fi
ovihyllyt
fr
balconnet
nl
deurvakken
pt
prateleira da porta
sv
dörrhylla
banchina porta anelli
da
ringbænk
de
Ringbank
el
βάση έδρασης δακτυλιδιών κλώστριας
en
ring rail
es
banco de anillos
,
regla porta anillos
fr
barre porte-anneaux
,
barre à anneaux
pt
mesa porta-anéis
sv
ringbänk
banda porta huevos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eierband
el
μεταφορική ταινία αυγών
en
egg belt
fi
munamatto
fr
tapis à oeufs
it
convogliatore per uovi
nl
eierband
pt
tapete de ovos
sv
äggband
barca-porta a tirante d'acqua costante
Maritime and inland waterway transport
da
flydeport med konstant dybgående
de
Schwimmtor mit feststehendem Tiefgang
el
θυρόπλοιο με σταθερή ίσαλο γραμμή
en
ship-caisson with constant draft
,
ship-caisson with constant draught
fr
bateau-porte à tirant d'eau constant
nl
schipdeur met constanten diepgang