Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convenio de precios
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
prisaftale
de
Preisabsprache
el
συμφωνία σε θέματα τιμών
en
price agreement
fi
hintasopimus
fr
convention de prix
ga
comhaontú ar phraghasanna
it
accordo di prezzo
,
convenzione di prezzo
lt
susitarimas dėl kainų
nl
prijsafspraak
pl
porozumienie cenowe
pt
convenção de preços
sv
prisavtal
creador de precios
FINANCE
da
prisfastsætter
de
Preissetzer
el
ρυθμιστής τιμών
en
price maker
es
fijador de precios
fi
hinnan määrääjä
fr
fixeur de prix
it
determinatore del prezzo
nl
price maker
pt
"fixador" de preço
,
grande operador de mercado
sv
prisfixerare
,
prisställare
criterio relativo a la estabilidad de precios
EUROPEAN UNION
da
kriteriet vedrørende prisstabilitet
de
Kriterium der Preisstabilität
el
κριτήριο σταθερότητας των τιμών
en
criterion on price stability
et
hindade stabiilsuse kriteerium
fr
critère de stabilité des prix
it
criterio relativo alla stabilità dei prezzi
lt
kainų stabilumo kriterijus
lv
cenu stabilitātes kritērijs
nl
criterium inzake prijsstabiliteit
pl
kryterium stabilności cen
pt
critério de estabilidade dos preços
cualquier política común de precios deberá basarse en métodos uniformes de cálculo
Prices
da
en eventuel fælles prispolitik skal baseres på ensartede beregningsmetoder
de
eine etwaige gemeinsame Preispolitik muss auf einheitlichen Berechnungsmethoden beruhen
el
μία ενδεχόμενη κοινή πολιτική τιμών πρέπει να βασίζεται επί ενιαίων μεθόδων υπολογισμού
en
any common price policy shall be based on uniform methods of calculation
fr
une politique commune éventuelle des prix doit être fondée sur des méthodes de calcul uniformes
it
un'eventuale politica comune dei prezzi deve essere basata su metodi di calcolo uniformi
nl
een eventueel gemeenschappelijk prijsbeleid moet op eenvormige berekeningswijzen berusten
pl
wspólna polityka cenowa powinna się opierać na jednolitych metodach kalkulacji
pt
uma eventual política comum de preços deve assentar em métodos de cálculo uniformes
sv
en eventuell gemensam prispolitik skall grundas på enhetliga beräkningsmetoder
cuentas y cuadros a precios constantes
ECONOMICS
da
konti og tabeller i faste priser
de
Konten und Tabellen mit Angaben in konstanten Preisen
el
λογαριασμοί και πίνακες σε σταθερές τιμές
en
accounts and tables at constant prices
fr
comptes et tableaux à prix constants
it
conti e tavole a prezzi costanti
nl
rekeningen en tabellen in constante prijzen
pt
contas e quadros a preços constantes
cuentas y cuadros a precios corrientes
ECONOMICS
da
konti og tabeller i løbende priser
de
Konten und Tabellen in jeweiligen Preisen
el
λογαριασμοί και πίνακες σε τρέχουσες τιμές
en
accounts and tables at current prices
fr
comptes et tableaux aux prix courants
it
conti e tavole a prezzi correnti
nl
rekeningen en tabellen in lopende prijzen
pt
contas e quadros a preços correntes
datos a precios constantes
ECONOMICS
da
tal i faste priser
de
Daten in konstanten Preisen
el
στοιχεία σε σταθερές τιμές
en
data at constant prices
fr
données à prix constants
it
dati a prezzi costanti
nl
gegevens in constante prijzen
pt
dados a preços constantes
datos a precios corrientes
ECONOMICS
da
værdi i løbende priser
de
Angaben in jeweiligen Preisen
el
στοιχεία των τρεχουσών τιμών
en
current price data
fr
données à prix courants
it
dati a prezzi correnti
nl
gegevens in lopende prijzen
pt
dados a preços correntes