Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Mednarodna komisija za varstvo pred sevanji
Health
cs
ICRP
,
Mezinárodní komise radiologické ochrany
da
Den Internationale Kommission for Strålingsbeskyttelse
,
ICRP
de
ICRP
,
Internationale Kommission für Strahlenschutz
el
ICRP
,
Διεθνής Επιτροπή Ακτινοπροστασίας
,
Διεθνής Επιτροπή Προστασίας από τις Ακτινοβολίες
en
ICRP
,
International Commission on Radiological Protection
es
CIPR
,
Comisión Internacional de Protección Radiológica
et
ICRP
,
Rahvusvaheline Kiirguskaitsekomisjon
fi
ICRP
,
Kansainvälinen säteilysuojatoimikunta
fr
CIPR
,
Commission internationale de protection contre les radiations
hu
ICRP
,
Nemzetközi Sugárvédelmi Bizottság
it
Commissione internazionale per la protezione radiologica
,
ICRP
lv
ICRP
,
Starptautiskā Radioloģiskās aizsardzības komisija
nl
ICRP
,
Internationale Commissie voor Bescherming tegen Stralen
pt
CIPR
,
Comissão Internacional de Proteção Radiológica
ro
Comisia Internațională de Protecție Radiologică
,
ICRP
sk
ICRP
,
Medzinárodná komisia pre rádiologickú ochranu
sl
ICRP
,
Mednarodna komisija za radiološko varstvo
,
Mednarodna komisija za radiološ...
Mednarodna konvencija o zaščiti vseh oseb pred prisilnim izginotjem
cs
Mezinárodní úmluva na ochranu všech osob před nuceným zmizením
da
Den internationale konvention om beskyttelse af alle personer mod tvungen forsvinding
de
Internationales Übereinkommen zum Schutz aller Personen vor dem Verschwindenlassen
el
Διεθνής Σύμβαση για την προστασία όλων των προσώπων από αναγκαστική εξαφάνιση
en
International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance
es
Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas
et
kõigi isikute kaitsmist kadunuks jääma sundimise eest käsitlev rahvusvaheline konventsioon
fi
kansainvälinen yleissopimus kaikkien henkilöiden suojelemiseksi tahdonvastaiselta katoamiselta
fr
Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
ga
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir leis an uile dhuine a chosaint ón bhfuadach
hu
minden egyénnek az erőszakos eltüntetéssel szembeni védelméről szóló nemzetközi egyezmény
it
Convenzione internazionale per ...
mesto čakanja pred vzletno-pristajalno stezo
bg
място за изчакване при пистата за излитане и кацане
cs
vyčkávací místo dráhy
de
Pistenhalteposition
el
σημείο κράτησης διαδρόμου
en
runway-holding position
es
punto de espera de la pista
et
lennuraja ootekoht
,
ootekoht maal
fi
kiitotieodotuspaikka
hu
futópálya várakozási hely
,
futópálya várópont
it
posizione attesa pista
lt
kilimo ir tūpimo tako parengiamojo starto vieta
lv
gaidīšanas vieta pie skrejceļa
pl
miejsce oczekiwania przed drogą startową
,
miejsce oczekiwania przy drodze startowej
ro
poziție de așteptare la pistă
sk
vyčkávacie miesto pred vzletovou a pristávacou dráhou
sv
väntplats till bana
mreža za obrambo pred torpedi
Mreža za zapiranje notranjega pristanišča pred torpedi, ki so izstreljeni z morja, ali za zaščito posameznih ladij na privezu ali med plovbo
en torpedo defense net
nadzorni ukrep brez odvzema prostosti pred sojenjem
LAW
cs
opatření nevazebního dohledu během přípravného řízení
da
ikke-frihedsberøvende kontrolforanstaltninger forud for domsafsigelse
de
Überwachungsmaßnahme ohne Freiheitsentzug
el
μη στερητικό της ελευθερίας προδικαστικό μέτρο ελέγχου
en
non-custodial pre-trial supervision measures
es
medida de control no privativa de libertad
et
vabadusekaotuseta kohtueelsed järelevalvemeetmed
fr
mesure de contrôle présentencielle non privative de liberté
it
misura cautelare non detentiva
lt
ikiteisminės kardomosios priemonės netaikant laisvės atėmimo
lv
pirmstiesas uzraudzības pasākums, neatņemot brīvību
mt
miżuri ta' kontroll mingħajr arrest qabel il-proċess
pl
środki nadzoru przedprocesowego niepolegające na pozbawieniu wolności
sk
opatrenia neväzobného dohľadu v predsúdnom konaní
sv
icke frihetsberövande straffprocessuella tvångsmedel
notranje varovanje pred tveganji
Financial institutions and credit
cs
vnitřní zajištění
da
intern afdækning
de
internes Sicherungsgeschäft
el
εσωτερική αντιστάθμιση κινδύνου
en
internal hedge
et
sisemine riskimaandamine
,
sisemine riskimaandus
fi
sisäinen suojaus
fr
couverture interne
ga
fálú inmheánach
lt
vidinis apsidraudimas
lv
iekšējā riska ierobežošanas pozīcija
mt
ħeġġ intern
nl
intern afdekkingsinstrument
pl
wewnętrzny instrument zabezpieczający
pt
cobertura interna
ro
acoperire internă
sl
notranje varovanje
,
obnovljivo varovanje pred tveganji
Financing and investment
bg
подновяващо се хеджиране
cs
rolovací zajištění
da
rullende afdækning
,
rullende risikoafdækning
de
rollierende Absicherung
el
κυλιόμενη αντιστάθμιση
,
κυλιόμενη κάλυψη
en
rolling hedge
es
cobertura múltiple rolling hedge
,
cobertura sucesiva
et
jooksev riskimaandus
fi
uusittava suojaus
fr
couverture renouvelable
ga
fálú rollach
hr
zaštita od rizika
hu
folyamatos fedezet
it
rolling hedge
lt
atnaujinamasis apsidraudimas
lv
pastāvīga riska ierobežošana
mt
ħħeġġjar rotanti
nl
doorlopende afdekking
pl
hedging rolowany
pt
cobertura renovável
ro
protecție continuă
sk
hedžing prenášaný na viaceré obdobia
Obvestilo Komisije o imuniteti pred globami in znižanju glob v kartelnih zadevah
European Union law
cs
oznámení Komise o ochraně před pokutami a snížení pokut v případech kartelů
,
oznámení o shovívavosti
da
Kommissionens meddelelse om bødefritagelse eller bødenedsættelse i kartelsager
de
Mitteilung der Kommission über den Erlass und die Ermäßigung von Geldbußen in Kartellsachen
en
Commission notice on immunity from fines and reduction of fines in cartel cases
,
Leniency Notice
et
leebema kohtlemise teatis
fr
Communication de la Commission sur l'immunité d'amendes et la réduction de leur montant dans les affaires portant sur des ententes
,
Communication sur la clémence
hu
A Bizottság közleménye a kartellügyek esetében a bírságok alóli mentességről és a bírságok csökkentéséről
,
engedékenységi közlemény
it
Comunicazione della Commissione relativa all'immunità dalle ammende o alla riduzione del loro importo nei casi di cartelli tra imprese
,
comunicazione sul trattamento favorevole
lt
Pranešimas dėl baudos neskyrimo arba sumažinimo
lv
Paziņojums par iecietības programmu
mt
Avviż ta' Klemenza
, ...