Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
predložitev knjig
enproduction of books
deVorlegung von Büchern
frproduction de livres
itproduzione di libri
ruпредставление книг
hrpodnošenje knjiga
srподношење књига
predložitev knjig
enproduction of the books
deVorlegung der Bücher
frproduction des livres
itproduzione dei libri
ruпредъявление книг
hrdavanje knjiga na uvid
srдавање књига на увиђај
predložitev licitacijske ponudbe
ensubmission of tenders
deVerdingung/Einreichung von Angeboten
frprésentation des marchés/soumettre une offre
itpresentazione delle offerte di appalto
ruподача предложений на торгах
hrpodnošenje licitacijske ponude
srподношење лицитацијске понуде
predložitev listin/dokumentov
enproduction of documents
deVorlegung/Vorzeigung/Beibringung von Urkunden
frcommunication/présentation de pièces
itproduzione/esibizione/presentazione dei documenti
ruпредъявление/представление документов
hrpodnošenje spisa/ dokumenata
srподношење списа/ докумената
predložitev novih dokazov
enproduction of fresh evidence
deVorbringen von neuen Beweisen
frproduction de preuves nouvelles
itproduzione di nuove prove
ruпредставление новых доказательств
hriznošenje novih dokaza
srизношење нових доказа
predložitev obračuna
ensubmission of accounts
deRechnungslegung
frétats financiers
itpresentazione dei conti
ruпредставление баланса
hrpodnošenje obračuna
srподношење обрачуна
predložitev odboru
Parliamentary proceedings
bg
отнасяне до комисия
,
разпределяне на (въпрос за разглеждане от) комисия
cs
postoupení věci výboru
da
henvisning til udvalg
de
Überweisung an den Ausschuss
el
παραπομπή στην επιτροπή
en
referral to committee
es
remisión del asunto a comisión
et
edastamine parlamendikomisjonile
fi
valiokuntaan lähettäminen
fr
saisine de la commission
ga
tarchur chuig coiste
hr
upućivanje predmeta odboru
hu
bizottsághoz utalás
it
deferimento alla commissione
lt
klausimo perdavimas komitetui
lv
[jautājuma] nodošana komitejai
mt
referenza lill-kumitat
nl
verwijzing naar een commissie
pl
skierowanie sprawy do komisji
pt
atribuição do assunto a uma comissão
ro
sesizarea comisiei
sk
pridelenie veci výboru
sv
hänvisning till utskott
predložitev ponarejene oporoke
enproduction of a forged will
deVorlegung eines gefälschten Testaments
frsupposition d'un testament falsifié
itpresentazione di un testamento falsificato
ruпредъявление поддельного завещания
hrpodnošenje krivotvorene oporuke
srподношење фалсификованог тестамента
Dostopnost