Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neometana uporaba predmeta
enquiet enjoyment of the goods
deungestörter Besitz von Gütern
frpossession paisible de marchandise
itpacifico godimento di un bene
ruспокойное пользование вещями
slnemotena raba predmetov
srнеометана употреба предмета
obavijest o brisanju sudskog predmeta iz registra
ennotices of the removal of cases from the register
deMitteilungen über die Streichung einer Rechtssache im Register
fravis relatifs à la radiation du registre d'une affaire
itcomunicazioni relative ai provvedimenti di cancellazione delle cause dal ruolo
ruуведомление об устранении судебного дела из реестра
slobvestilo o črtanju sodne zadeve iz registra
srобавештење о брисању судског предмета из регистра
objava sudskog predmeta
encalendar call
deSachaufruf
frappel d'une cause
itappello di una causa
ruоглашение дела
slobjava sodne zadeve
srобјава судског предмета
Objedinjavanje predmeta
enMerge Cases
deAnfragen zusammenführen
esCombinar casos
frFusionner les incidents
hrSpajanje slučajeva
itUnisci casi
slZdruži primere
obrana po bitnosti predmeta
enissuable defence/plea
desachlich-rechtliche Einwendung
frdéfense au fond
itdifesa sul merito
ruзащита по существу дела
slobramba glede bistva postopka
srодбрана по суштини предмета
obvezno proslijeđivanje predmeta
enmandatory referral
deobligatorische Befassung
frconsultation obligatoire
itconsultazione obbligatoria
ruобязательная передача на рассмотрение
slobvezno prepuščanje zadeve
srобавезно прослеђивање предмета
odgađanje predmeta
enpostponement of a case
deVertagung einer Sache
frrenvoi d'une cause
itrinvio della causa
ruоткладывание дела
slodlašanje z zadevo
srодгађање предмета
odluka o upućivanju predmeta nadležnom sudu
endecision to assign a case
deEntscheidung über die Verweisung
frdécision portant renvoi
itdecisione di rimessione
ruрешение о передаче дела по подсудности
slodločba o napotitvi zadeve na pristojno sodišče
srодлука о достављању предмета надлежном суду
održavanje spiskova/dosjea neriješenih sudskih predmeta
enmaintaining the files of pending cases
deFührung der Akten der anhängigen Rechtssachen
frtenue des dossiers des affaires pendantes
ittenuta dei fascicoli delle cause in corso
ruсохранение досье незаконченных судебных дел
slhranitev spisov nerešenih sodnih zadev
srодржавање списова/досјеа нерешених судских предмета
Dostopnost