Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calcestruzzo a presa rapida
Building and public works
da
beton med hurtig afbinding
de
Beton mit Schnellbinder
en
quick set concrete
fr
béton à prise rapide
nl
beton met versnelde verharding
cambio di velocità con pignoni sempre in presa
Mechanical engineering
da
gearkasse med tandhjul i konstant indgreb
de
Wechselgetriebe mit Dauereingriffsrädern
el
μετάδοση με σταθερό τροχό αναστροφής
en
constant mesh countershaft transmission
,
constant mesh gear
es
cambio con piñones en toma constante
fr
boîte de vitesses à pignons constamment en prise
,
boîte à pignons toujours en prise et crabots baladeurs
nl
constantmeshbak
,
versnellingsbak voortdurend in aangrijping
pt
caixa de carretos permanentemente engrenados
camera di presa d'acqua
Building and public works
da
vandbassin
de
Wasseraufnahmekammer
el
θάλαμος υδροληψίας
en
dam outfall
fr
chambre de prise d'eau
nl
waterslot
pt
câmara de tomada de água
cappuccio a presa d'aria fresca
da
friskluftsforsynet hætte
de
Frischlufthaube
el
καλύπτρα με παροχή καθαρού αέρα
en
fresh-air hood
es
capucha de aire fresco
fr
cagoule à adduction d'air libre
,
cagoule à aduction d'air
nl
verse-luchtkap
pt
capuz de ar-livre
carga presa no óxido
Electronics and electrical engineering
da
fanget oxidladning
de
ortsfeste Oxidladung
el
παγιδευμένο φορτίο οξειδίου
en
oxide trapped charge
es
carga atrapada en óxido
fi
oksidisulkuvaraus
fr
charge piégée dans l'oxyde
nl
lading vast in het oxide
sv
infångad oxidladdning
carrello a presa laterale
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
sidelæsser
de
Quergabelstabler
en
side-loading truck
es
carretilla de carga lateral
fr
chariot à prise latérale
nl
zijlader
pt
empilhador de carregamento lateral
carrello a presa laterale
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
siderækketruck
de
Seitenstapler
en
lateral stacking truck
es
empilador lateral
fr
chariot à prise latérale
nl
zijstapelaar
pt
carretilla de carga lateral
carrello a presa laterale
Mechanical engineering
da
sideværts pallestabler
de
Quergabelstapler
el
ανυψωτικό μηχάνημα με πλάγια φόρτωση
en
side-loading truck
es
carretilla de carga lateral
fi
sivulastaustrukki
fr
chariot à prise latérale
nl
zijlader
,
zijstapelaar
sv
sidpallstaplare
carrello a presa laterale e frontale
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
side-og frontrækketruck
de
Dreiseitenstapler
en
lateral and front stacking truck
es
carretilla de carga lateral y frontal
fr
chariot à prise latérale et frontale
nl
driewegstapelaar
pt
empilhador lateral e frontal