Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prescripcion imprudente de medicamentos que generan dependencia
da
uforsvarlig receptudskrivning af medicin som skaber afhængighed
de
unüberlegte Verschreibung von suchtfördernden Arzneimitteln
el
άκριτη χορήγηση συνταγής φαρμάκων που προκαλούν εξάρτηση
en
injudicious prescribing of dependence-producing drugs
fr
prescription inconsidérée de médicaments engendrant la dépendance
it
incauta prescrizione di medicinali che cagionano la dipendenza
nl
onoverlegd voorschrijven van gewenninggevende medicamenten
prescripción libre
Health
da
uindskrænket receptudskrivning
de
freizügige Verschreibung
el
ανεκτική συνταξιοδότηση
,
ελεύθερη συνταξιοδότηση
en
permissive prescribing
fr
prescription libre
it
libera prescrizione
nl
onbeperkte voorschrijven
prescripcion libre
da
uindskrænket receptudskrivning
de
freizügige Verschreibung
el
ανεκτική συνταγογραφία
en
permissive prescribing
fr
libre prescription
it
libera prescrizione
nl
onbeperkt voorschrijven
pt
prescrição livre
prescripción medicinal
da
forordningslære
de
Arzneiverordnungslehre
,
Rezeptkunde
el
τέχνη της φαρμακευτικής συνταγής
en
art of drug prescription
,
science of drug prescription
fr
art de prescrire
it
scienza di prescrizione dei farmaci
nl
ars praescribendi
pt
arte de prescrever
prescripción para uso compasivo
bg
добросъвестна и незаявена поръчка
cs
nevyžádaná objednávka učiněná v dobré víře
de
nach Treu und Glauben aufgegebene Bestellung, für die nicht geworben wurde
el
αίτηση για έγκριση ατομικής προσωρινής πρώιμης πρόσβασης σε φάρμακο
,
καλόπιστη και αζήτητη παραγγελία
en
bona fide unsolicited order
es
encargo leal y no solicitado
,
et
heauskne omaalgatuslik tellimus
fi
vilpittömässä mielessä vapaaehtoisesti tehty tilaus
fr
commande loyale et non sollicitée
ga
ordú bona fide gan iarraidh
it
ordinazione leale e non sollecitata
mt
ordni bona fede mhux mitluba
pl
złożone w dobrej wierze, niewywołane zamówienie
ro
cerere spontană, neindusă
,
comandă bona fide
sk
s dobrým úmyslom na základe nevyžiadaných objednávok
sl
prostovoljno naročilo v dobri veri
sv
spontan och i god tro avgiven beställning
prescripción penal
LAW
bg
наказателна разпоредба
de
Strafbestimmung
,
Strafvorschrift
el
ποινική διάταξη
es
cláusula penal
,
disposición penal
,
fi
rangaistusmääräys
fr
disposition pénale
,
disposition répressive
,
texte répressif
sv
straffbestämmelse
,
straffstadgande
,
strafföreskrift
prescripción por tolerancia
da
rettighedsfortabelse på grund af passivitet
de
Verwirkung durch Duldung
el
απώλεια δικαιώματος λόγω ανοχής
en
limitation in consequence of acquiescence
es
caducidad por tolerancia
,
fi
käytön sallimisesta johtuva rajoitus
fr
forclusion par tolérance
nl
rechtsverwerking wegens gedogen
sv
rättighetsförlust till följd av passivitet
prescripción relativa a la integridad del mamparo
TRANSPORT
el
απαίτηση ακεραιότητας για τη φρακτή
,
απαίτηση για την ακεραιότητα του διαφράγματος
en
integrity requirement for the bulkhead
fr
prescription d'intégrité de la cloison
it
requisito di resistenza al fuoco della paratia
nl
voorschrift voor de brandwerendheid van het schot
prescripción técnica
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
teknisk forskrift
,
teknisk krav
de
technische Vorschrift
el
τεχνικό πρότυπο
en
technical requirement
,
technical rule
es
norma técnica
,
regla técnica
fi
tekniset määräykset
fr
prescription technique
,
règle technique
it
norma tecnica
,
prescrizione tecnica
mt
rekwiżit tekniku
nl
technisch voorschrift
pt
norma técnica
,
prescrição técnica
,
regra técnica
sv
tekniska krav