Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prévision(météorologique)
da
forudsigelse
,
vejrudsigt
de
Vorhersage
,
Wettervorhersage
el
πρόγνωση
en
forecast
es
parte meteorológico
,
previsión meteorológica
fi
sääennuste
it
previsione(meteorologica)
nl
weersverwachting
,
weervoorspelling
pt
previsão (meteorológica)
sv
väderutsikt
prévision à courte échéance
da
kortfristet prognose
,
kortfristet udsigt
de
Kurzfristprognose
el
πρόβλεψη μικρής διάρκειας
,
πρόγνωση μικρής διάρκειας
en
short-period forecast
,
short-range forecast
es
predicción a corto plazo
fi
lyhyen tähtäimen ennuste
it
previsione a breve scadenza
nl
korte-termijnverwachting
,
weersverwachting op korte termijn
pt
previsão a curto prazo
sv
kortfristprognos
prévision à court terme
SOCIAL QUESTIONS
el
βραχυχρόνια πρόβλεψη
en
short-term forecast
fi
lyhyen ajan ennuste
sv
korttidsprognos
prévision à long terme
ENVIRONMENT
da
langsigtede prognoser
de
Langzeitvorhersage
el
μακροπρόθεση πρόβλεψη
en
long-term forecasting
es
pronóstico a largo plazo
fi
pitkän aikavälin ennustus
it
previsione a lungo termine
nl
voorspelling op lange termijn
pt
previsões a longo prazo
prévision à longue échéance
da
langtidsprognose
de
Langfristprognose
el
πρόγνωση μακράς διαρκείας
en
long-range forecast
,
long-range prediction
es
predicción a largo plazo
fi
pitkän tähtäimen ennuste
it
previsione a lunga scadenza
nl
lange-termijnverwachting
pt
previsão a longo prazo
sv
långtidsprognos
prévision à moyenne échéance
da
middelfrist-prognose
,
middelfrist-udsigt
de
Mittelfristprognose
el
πρόβλεψη μέσης διάρκειας
,
πρόγνωση μέσης διάρκειας
en
extended forecast
,
medium forecast
,
medium-range forecast
es
predicción a plazo medio
fi
keskipitkän tähtäimen ennuste
it
previsione a media scadenza
nl
meerdaagse verwachting
,
weersverwachting op middellange termijn
pt
previsão a médio prazo
sv
medelfristprognos
prévision au hasard
da
gætteri
,
tilfældig prognose
de
Zufallsvorhersage
el
τυχαία πρόβλεψη
en
random forecast
es
predicción a la estima
fi
satunnaisennuste
it
previsione casuale
nl
toevalsverwachting
pt
previsão contingencial
sv
slumpmässig prognos
prévision basée sur la persistance
da
persistensforudsigelse
,
persistensprognose
de
Vorhersage nach der Persistenzmethode
el
πρόβλεψη βασισμένη στη διατήρηση του καιρού
en
persistence forecast
es
predicción fundada en la persistencia
fi
persistenssiennuste
it
previsione basata sulla persistenza
nl
verwachting gebaseerd op persistentie
pt
previsão baseada na persistência
sv
persistensprognos
prévision budgétaire
FINANCE
bg
разчет на бюджета
cs
rozpočtový odhad
da
budgetoverslag
de
Haushaltsansatz
el
πρόβλεψη του προϋπολογισμού
en
budget estimate
es
estado de previsiones presupuestario
,
previsiones presupuestarias
,
previsión presupuestaria
et
eelarveprognoos
fi
talousarviolaskelma
ga
meastachán buiséid
hr
projekcija proračuna
it
previsione di bilancio
lt
biudžeto sąmata
lv
budžeta tāme
mt
estimu
,
estimu baġitarju
nl
begrotingsraming
pl
szacunki budżetowe
pt
previsão orçamental
ro
estimare bugetară
sk
rozpočtový odhad
sl
ocena proračuna
sv
budgetberäkning