Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primes différenciées
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Building and public works
da
forskellige bonusordninger
de
verschiedene Bonusformen
el
διάφορες μορφές πριμ
en
various bonuses
es
gratificaciones diversas
it
varie forme di gratificazione
nl
diverse extra's
pt
diversas formas de bónus
sk
rôzne odmeny
primes en réassurance en provenance d'entreprises d'assurance cédantes et rétrocédantes
Insurance
Business organisation
Accounting
da
genforsikringspræmier fra afgivende forsikringsselskaber og genforsikringsselskaber
de
fällige Rückversicherungsbeiträge von zedierenden und retrozedierenden Versicherungsunternehmen
el
ασφάλιστρα αντασφάλισης από εκχωρούσες επιχειρήσεις και επανεκχωρούσες ασφαλιστικές επιχειρήσεις
en
reinsurance premiums due from ceding and retroceding insurance undertakings
es
primas de reaseguro de empresas cedentes y retrocedentes de seguros
fi
jälleenvakuutuksen- ja edelleenvakuutuksenottajilta saatavat jälleenvakuutusmaksut
nl
herverzekeringspremies verschuldigd door cederende en retrocederende verzekeringsondernemingen
primes nette d'assurance-vie
Insurance
da
livsforsikringspræmier, netto
de
Lebensversicherungsnettoprämien
el
καθαρά ασφάλιστρα ασφαλειών ζωής
en
net life insurance premiums
es
primas netas de seguro de vida
it
premi netti di assicurazione sulla vita
nl
netto levensverzekeringspremies
primes nettes
Accounting
da
nettopræmier
de
Nettoprämien
el
καθαρά ασφάλιστρα
en
net premiums
es
primas netas
fi
nettomaksut
hr
neto premije
it
premi netti
lt
grynosios įmokos
nl
premies (netto)
pt
prémios líquidos
sv
nettopremier
primes nettes d'assurance-dommages
Accounting
da
skadesforsikringpræmier netto
de
Nettoprämien für Schadenversicherungen
el
καθαρά ασφάλιστρα για ασφάλειες εκτός των ασφαλειών ζωής
en
net non-life insurance premiums
es
primas netas de seguro no vida
fi
vahinkovakuutusmaksut, netto
ga
glanphréimheanna árachais neamhshaoil
hr
neto premije neživotnog osiguranja
it
premi netti di assicurazione contro i danni
lt
grynosios ne gyvybės draudimo įmokos
mt
premia netti tal-assigurazzjoni mhux tal-ħajja
nl
schadeverzekeringspremies (netto)
pl
składki na udziale własnym z tytułu pozostałych ubezpieczeń osobowych i majątkowych
pt
prémios líquidos de seguros não-vida
sv
nettoskadeförsäkringspremier
primes qui constituent une forme de cotisation sociale
ECONOMICS
da
præmier,der udgør en form for bidrag til sociale sikringsordninger
de
Prämien,die eine Art von Sozialbeiträgen darstellen
el
ασφάλιστρα που αποτελούν μορφή κοινωνικής εισφοράς
en
premiums constituting a form of social contribution
es
primas que constituyen una forma de cotización social
it
indennizzi che costituiscono una forma di prestazione sociale
nl
premies die een vorm van sociale-verzekeringspremie zijn
pt
prémios que constituem uma forma de contribuição social
primes restant à émettre
Insurance
Business organisation
Accounting
da
endnu ikke uddebiterede præmier
de
noch zu buchende Beiträge
el
ασφάλιστρα που δεν έχουν ακόμα εγγραφεί
en
premiums yet to be written
es
primas por emitir
fi
vielä laskuttamatta oleva vakuutusmaksutulo
nl
nog te boeken premies
profit attendu sur primes futures
FINANCE
Insurance
bg
очаквани речалби в бъдещи премии
cs
očekávaný zisk z budoucího pojistného
da
forventet overskud på fremtidige præmier
de
erwarteter Gewinn aus künftigen Beiträgen
,
erwarteter Gewinn aus künftigen Prämien
el
EPIFP
,
αναμενόμενο κέρδος από μελλοντικά ασφάλιστρα
en
EPIFP
,
expected profit in future premiums
es
BEIPF
,
beneficios esperados incluidos en las primas futuras
et
oodatav kasum tuleviku kindlustusmaksetes
fi
EPIFP
,
tuleviin vakuutusmaksuihin liittyvät odotetut voitot
fr
EPIFP
,
profit futur sur primes futures
hr
EPIFP
,
očekivana dobit od budućih premija
hu
jövőbeni díjakban foglalt várható nyereség
it
EPIFP
,
profitti attesi inclusi nei premi futuri
lt
EPIFP
,
tikėtinas pelnas iš būsimų draudimo įmokų
lv
nākotnes apdrošināšanas prēmijās ietvertā sagaidāmā peļņa
mt
profitt mistenni minn premia futuri
nl
verwachte winst op de toekomstige premies
pl
oczekiwany zysk z przyszłych składek
pt
lucro esperado incluído nos prémios futuros
ro
EPIFP
,
profit estimat din primele viitoare
sk
očakávaný zisk v budúcom poist...
provision pour primes
FINANCE
Insurance
bg
премиен резерв
cs
rezerva na pojistné
,
rezerva pojistného
da
præmiehensættelse
de
Prämienrückstellung
el
πρόβλεψη ασφαλίστρων
en
premium provision
es
provisión para primas
et
kindlustusmaksete eraldis
fi
vakuutusmaksuvastuu
hr
premijska pričuva
hu
díjtartalék
it
riserva premi
lt
įmokų atidėjinys
lv
prēmiju rezerve
mt
provvediment għall-premia
nl
premievoorziening
pl
rezerwa składek
pt
provisão para prémios
ro
rezervă de prime
sk
poistná rezerva
sl
premijska rezervacija
,
zavarovalno-tehnična rezervacija za prenosne premije
sv
premieavsättning
provision pour primes non acquises
ECONOMICS
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
пренос-премиeн резерв
da
præmiehensættelser
de
Beitragsüberträge (pl.)
el
πρόβλεψη για μη δεδουλευμένα ασφάλιστρα
en
provision for unearned premiums
es
provisión para primas no consumidas
fi
vakuutusmaksun siirtovastuu
it
riserva per premi non acquisiti
nl
voorziening voor niet-verdiende premies
pl
rezerwa składek
sv
avsättning för ej intjänade premier