Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primes brutes émises
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
бруто начислени премии
da
bruttopræmie
,
bruttopræmier
,
de tegnede bruttopræmier
de
Bruttoprämien
,
gebuchte Bruttobeiträge
el
ανεκκαθάριστα ασφάλιστρα
,
εγγεγραμμένα μεικτά ασφάλιστρα
,
μεικτά ασφάλιστρα εγγεγραμμένα
en
gross premiums written
es
primas brutas devengadas
,
primas brutas emitidas
fi
vakuutusmaksutulo, brutto
it
premi lordi contabilizzati
,
premi lordi emessi
nl
bruto geboekte premies
,
geboekte brutopremie
,
geboekte brutopremies
pl
składki przypisane brutto
pt
prémios brutos emitidos
,
prémios ilíquidos emitidos
ro
prime brute emise
primes cédées aux réassureurs
Insurance
Business organisation
Accounting
da
afgivne genforsikringspræmier
de
abgegebene Rückversicherungsbeiträge
el
ασφάλιστρα καταβαλλόμενα στους αντασφαλιστές
en
outward reinsurance premiums
es
primas cedidas a los reaseguradores
fi
jälleenvakuutuksenantajien osuus vakuutusmaksutulosta
it
premi ceduti in riassicurazione
mt
primjums tar-riassigurazzjoni endoġena
,
primjums tar-riassigurazzjoni passiva
nl
uitgaande herverzekeringspremies
primes contractuelles
da
kontraktmæssigt fastsatte præmier
de
vertraglich vereinbarte Prämien
el
ασφάλιστρα των ασφαλιστηρίων συμβολαίων
en
contractual premiums
es
primas contractuales
it
premi contrattuali
nl
contractuele premies
primes d'assurance
bg
застрахователни премии
da
forsikringer
,
forsikringspræmier
de
Versicherungsbeiträge,diverse
el
ασφάλιστρα
en
insurance premiums
es
primas de seguros
fi
vakuutusmaksut
it
premi di assicurazione
nl
assurantiekosten
,
verzekeringen
,
verzekeringspremies andere dan voor het personeel
pt
seguros
sl
zavarovalne premije
sv
försäkringspremier
primes d'épargne uniques
ECONOMICS
da
engangssparepræmier
de
einmalige Zahlungen als Prämien für Sparleistungen
el
πριμ αποταμιεύσεων
en
non-recurrent bonus payments
es
primas de ahorro pagadas una sola vez
it
premi di risparmio versati una tantum
nl
eenmalige spaarpremies
pt
prémios de poupança únicos
primes de contrats avec/sans participation aux bénéfices
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
премии по договори без бонуси/по договори с бонуси
da
præmier for forsikringer med/uden bonusordning
de
Beiträge im Rahmen von Verträgen mit/ohne Gewinnbeteiligung
el
ασφάλιστρα για συμβάσεις με/χωρίς συμμετοχή στα κέρδη
en
premiums from bonus/non-bonus contracts
es
primas de contratos con/sin participación en los beneficios
fi
maksut sopimuksista, jotka oikeuttavat/eivät oikeuta hyvitykseen
nl
premies uit hoofde van overeenkomsten met/zonder winstdeling
ro
prime de contracte cu/fără participare la beneficii
primes de fidélité
ECONOMICS
da
renter af indskud,der henstår længere end den aftalte tid
de
Treueprämien
el
έκτακτοι τόκοι για καταθέσεις που καταθέτονται για μεγαλύτερο διάστημα από αυτό που είχε συμφωνηθεί αρχικά
en
extra interest paid on deposits left longer than originally agreed
es
primas de fidelidad
it
premi di fedeltà
nl
uitlotingspremies
pt
prémios de fidelidade
primes de formation professionnelle
da
støtte til erhvervsfaglig uddannelse
de
Berufsausbildungsbeihilfe
en
vocational training allowance
es
subsidio de formación profesional
fi
ammatillisen koulutuksen tukeminen
it
premio per formazione professionale
nl
subsidies voor beroepsopleiding
pt
subsídio de formação profissional
sv
understöd till personer i yrkesträning
primes de remboursement(différence entre le cours de remboursement et la valeur nominale)
ECONOMICS
da
overkursen ved amortisation(forskellen mellem indfrielseskursen og den nominelle værdi)
de
Rückzahlungsdisagio(Differenz zwischen Rückzahlungskurs und Nennwert)
el
πριμ εξόφλησης(διαφορά μεταξύ της τιμής εξόφλησης και ονομαστικής αξίας)
en
redemption premiums(the difference between the redemption price and the nominal value)
es
primas de reembolso (diferencia entre la cotización de reembolso y el valor nominal)
it
premio di rimborso(scarto tra il corso di rimborso e il valore nominale)
nl
agio bij aflossing(verschil tussen de aflossingskoers en de nominale waarde)
pt
prémios de reembolso(diferença entre o preço de reembolso e o valor nominal)
primes de remboursement des obligations
da
overkurs ved indløsning af gældsbreve
de
Disagio
el
επαύξηση εξόφλησης χρεογράφων
en
premiums on the redemption of debentures
es
primas de reembolso de obligaciones
fi
debentuurien lunastuspalkkiot
ga
préimheanna ar bhintiúir a fhuascailt
it
obbligazionisti c/ premi di rimborso
,
obbligazionisti conto premi di rimborso
nl
disagio op obligatieleningen
sv
överkurs vid återlösen av obligationer