Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direcciones principales de una alteración
da
hovedretning for fortegning
,
indkrympning
de
Hauptverzerrungsrichtungen
el
κύριες διευθύνσεις παραμόρφωσης
en
principal directions of distortion
fi
projektiovääristymisen pääsuunta
fr
directions principales d'une altération
nl
hoofdvertekeningsassen
pt
direções principais de uma alteração
sv
huvudriktningar för pappersförändring
direction des tensions principales
TRANSPORT
da
hovedspændingsretning
de
Hauptspannungstrajektorie
el
κύριες διευθύνσεις τάσεων
en
principal direction of stress
es
dirección principal
fi
pääjännityssuunta
nl
hoofdspanningsrichting
pt
direção principal do estado de tensão num ponto
sv
huvudspänningsriktningar
directions des deformations principales
TRANSPORT
da
hovedtøjningsretning
,
retning for initialdeformation
de
Hauptformänderungstrajektorien
el
κύριες διευθύνσεις παραμορφώσεων
en
principal directions of strain
fi
pääasiallinen muodonmuutossuunta
nl
hoofdrekrichtingen
pt
direções principais da deformação num ponto
sv
huvudtöjningsriktningar
directions principales d'un tenseur symétrique
SCIENCE
en
principal axes of a symmetrical tensor
división del buque en zonas verticales principales
TRANSPORT
el
διαίρεση του πλοίου σε κύριες κατακόρυφες ζώνες
en
division of ship into main vertical zones
fr
division du navire en tranches verticales principales
it
divisione della nave in zone verticali principali
nl
verdeling van het schip in verticale hoofdsecties
données principales
Information technology and data processing
en
master data
fr
données de référence
,
drenes colectores principales
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
afløbsgrøft
de
Vorflutgerinne
,
Vorflutgraben
el
κύριαι συλλεκτήριοι τάφροι
en
outlet channel
,
outlet ditch
fi
laskukanava
,
laskuoja
fr
collecteur-fossé principal
it
collettore aperto principale di sbocco
nl
afvoerkanaal
pt
drenos de saída
,
valetas principais
sv
avloppsdike
efectos considerados como definitivos respecto de las partes principales en el litigio
LAW
da
virkninger,der betragtes som endelige for parterne i sagen
de
Wirkungen,die für die Parteien des Rechtsstreits als fortgeltend zu betrachten sind
el
αποτελέσματα που θεωρούνται ότι διατηρούν την ισχύ τους έναντι των διαδίκων
en
effects considered as definitive in respect of the parties to the litigation
fr
effets considérés comme définitifs à l'égard des parties au litige
it
effetti considerati definitivi nei confronti delle parti della controversia
nl
gevolgen beschouwd als definitief ten aanzien van de partijen in het geschil
pt
efeitos considerados subsistentes em relação às partes em litígio
efectos fisiopatológicos de los principales contaminantes de los gases de escape
de
physiopathologische Wirkungen der wichtigsten in den Abgasen enthaltenen Schadgase
el
φυσιοπαθολογικές επιδράσεις των κυριότερων ρυπαντών που περιέ-χονται στα αέρια των εξατμίσεων
en
physiopathological effects of the principle pollutants present in exhaust gases
fr
effets physiopathologiques des principaux polluants des gaz d'échappement
it
effetti fisiopatologici dei principali agenti d'inquinamento dei gas di scarico
nl
fysiopathologische gevolgen van de belangrijkste verontreinigers in uitlaatgassen
pt
efeitos fisiopatológicos dos principais poluentes dos gases de escape
Dostopnost