• Išči po:
pritožbo - 107 rezultatov (0.5 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... Evropa sl

vložiti pritožbo proti sodbi


ento appeal a judgement
deBerufung gegen ein Urteil einlegen
frappeler d'un jugement
itappellare di un giudizio
ruобжаловать судебное постановление
hrpodnijeti/uložiti žalbu protiv presude
srподнети/уложити жалбу против пресуде
Več ... Evropa sl

vložiti pritožbo zoper sodbo


ento appeal from a judgement/ sentence/verdict
degegen ein Urteil Berufung einlegen
frappeler contre un jugement/ interjeter appel
itappellarsi contro una sentenza
ruподавать апелляцию против приговора
hržaliti se protiv presude
srжалити сепротив пресуде
Več ... Evropa sl

vložiti priziv/ uveljaviti pravico na pritožbo


ento enter/put in a plea
deEinrede bringen/ erheben/geltend machen
frinvoquer/opposer/ faire valoir une exception
itinvocare/far valere un'eccezione
ruвносить/осуществлять право на возражение
hruložiti/podnijeti prigovor/ izdejstvovati pravo na žalbu
srуложити/поднети приговор /издејствовати право на жалбу
Več ... Evropa sl

vložiti ugovor/ pritožbo


ento offer a plea
deEinrede/einen Einwand bringen
frinvoquer une exception
itinvocare una eccezione
ruзаявлять протест
hrpodnijeti prigovor/ žalbu
srподнети приговор/ жалбу
Več ... Evropa sl

zavreči očitno neutemeljeno pritožbo


ento dismiss an obviously unfounded claim
deoffensichtlich ungegründete Forderung verwerfen/zurückweisen
frrejeter une demande manifestement non fondée
itrespingere domande manifestamente infondate
ruотклонить явно необоснованную жалобу
hrodbaciti očito neosnovanu žalbu
srодбацити очито неосновану жалбу
Več ... Evropa sl

zavreči pritožbo


ento dismiss the appeal
deBerufung zurückweisen
frrejeter l'appel
itrigettare l'appello
ruотклонить жалобу/ апелляцию
hrodbaciti žalbu
srодбацити жалбу
Več ... Evropa sl

zavrniti/odkloniti pritožbo


ento dismiss/disallow the appeal
deBerufung verwerfen/ zurückweisen
frrejeter l'appel/mettre une appellation à néant
itrespingere/rigettare un appello
ruотклонить жалобу/ отказать в апелляции
hrodbiti/odbaciti žalbu
srодбити/одбацити жалбу
Več ... Evropa sl

zavrniti pritožbo


ento reject an appeal
deBerufung verwerfen/zurückweisen
frrejeter l'appel
itrespingere un appello
ruотвергать апелляцию
hrodbaciti žalbu
srодбацити жалбу

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... poslovanje en

adjust a complaint


sl rešiti reklamacijo/pritožbo
Več ... Presis en

appeal

(glagol)
sl pritožiti se na, vložiti pritožbo, pozvati, pozivati, apelirati, prositi, zaprositi za, zaprošati, poprositi, všeč, ugajati, marati, imeti prerad, pri srcu, privlačiti, biti simpatičen, biti všečen, sesti, dišati, pogodu
de berufen sich zu, auffordern, bitten um, gefallen, mögen, passen, anmachen
sq apeloj, lut, lyp, pëlqej, përbuz, bëj mirë
fr aimer
hr apelirati, zamoliti za, moliti, sviđati se, voljeti, dopasti se, dopadati