Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
privilège grévant un bien
LAW
de
Vorrecht,das eine Sache belastet
en
preferential property right
it
privilegio da cui il bene è gravato
nl
met voorrecht belast goed
privilège holding
LAW
FINANCE
da
datterselskabslempelse
de
Holdingsprivileg
,
Schachtelprivileg
el
έκπτωση εισπραχθέντων μερισμάτων
,
καθεστώς μεταξύ μητρικών και θυγατρικών εταιρειών
,
φορολογικό καθεστώς της μητρικής και των θυγατρικών εταιρειών
,
φορολογικό προνόμιο
en
dividends received deduction
fr
régime des sociétés mères et filiales
it
esenzione d'imposta a favore della società madre o in capo alla partecipata
,
regime tra le società madri e le affiliate
nl
deelnemingsvrijstelling
pt
regime de sociedades principais e filiais
privilège maritime à bord
LAW
TRANSPORT
da
søfartsprivilegium
de
seepfandrechtlicher Anspruch
el
ναυτικό προνόμιο
en
maritime lien on a vessel
es
privilegio marítimo
it
privilegio marittimo
nl
maritieme voorrechten
pt
direitos e imunidades
privilège non inscrit
LAW
de
nicht eingetragenes Vorrecht
en
unregistered preferential right
it
privilegio non iscritto
nl
niet-ingeschreven voorrecht
privilège portant sur des immeubles
LAW
de
Vorrecht,das sich auf eine unbewegliche Sache bezieht
en
preferential claim in respect of immovables
it
privilegio che ha per oggetto un immobile
nl
voorrecht op een onroerend goed
privilège spécial sur prêt
ECONOMICS
FINANCE
de
Sondervorrecht auf Darlehen
el
ειδικό προνόμιο επί του δανείου
en
special preferential right to the loan
es
privilegio especial sobre el préstamo
it
privilegio speciale su prestito
nl
preferent recht op lening
pt
privilégio especial sobre o empréstimo
privilège spécial sur un meuble
LAW
de
besonderes Vorrecht an einer beweglichen Sache
en
special preferential right over a movable
it
privilegio speciale su beni mobili
nl
bijzonder voorrecht op een roerend goed
privilège sur la cargaison d'un navire
EUROPEAN UNION
LAW
da
forret med hensyn til et skibs ladning
de
Vorrecht an der Ladung eines Schiffes
el
δικαίωμα ως προς το φορτίο του πλοίου
en
lien on the cargo of a ship
es
crédito privilegiado sobre el cargamento del buque
it
privilegio sul carico di una nave
nl
voorrecht op de lading van een schip
pt
privilégio creditório sobre a carga do navio
privilège sur le fret
EUROPEAN UNION
LAW
da
præferentielle panterettighed i fordringen på fragten
de
Haftungsvorrecht an Frachtansprüchen
el
προνόμιο επί του ναύλου
en
prior right to be satisfied out of the claim to freight
es
crédito privilegiado sobre el flete
fr
droit de préférence sur la créance de fret
,
it
privilegio sui diritti di nolo
nl
bevoorrechte vordering op de vrachtaanspraak
pt
privilégio sobre o frete
privilège sur le navire
EUROPEAN UNION
LAW
da
den bedst prioriterede panteret i skibet
de
Haftungsvorrecht am Schiff
el
προνόμιο επί του πλοίου
en
maritime lien on the ship
es
crédito privilegiado sobre el buque
it
privilegio sulla nave
nl
preferente vordering op het schip
,
voorrecht op het schip
pt
privilégio creditório sobre o navio