Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procès-verbal de contrôle d'outillage
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
abnahmeprotokoll werkzeug
en
tool inspection report
es
acta de inspección de herramienta
fi
työkalun tarkastuspöytäkirja
procès-verbal de contrôle de recette
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
güteprüfprotokoll
en
acceptance test record
es
registro de control de aceptación
fi
hyväksymistestipöytäkirja
sv
acceptanstestprotokoll
procès verbal de fin de conflit
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aftale der afslutter arbejdsstandsning
de
Vereinbarungsprotokoll
,
Übereinkommensprotokoll
el
πρακτικό λύσης της διαφοράς
en
minute of dispute settlement
,
record of dispute settlement
es
acta de fin de conflicto
fi
sopimus työriidan lopettamisesta
fr
constat de fin de conflit
,
protocole de fin de conflit
it
protocollo di intesa
pt
acordo sobre o fim do conflito laboral
sv
överenskommelse om att stridsåtgärder skall upphöra
procès-verbal de l’essai
da
prøvningsrapport
,
testrapport
de
Prüfbericht
,
Testbericht
,
Testreport
el
έκθεση δοκιμής
en
test report
es
informe de ensayo
,
informe de pruebas
fi
testausraportti
,
testiraportti
fr
rapport d'essai
hr
izvještaj o ispitivanju
,
izvješće o ispitivanju
it
rapporto di prova
nl
beproevingsverslag
,
testrapport
pt
relatório de ensaio
ro
raport de încercare
sv
provningsprotokoll
,
provningsrapport
procès-verbal de la séance
bg
протокол от заседанието
cs
zápis ze zasedání
da
mødeprotokol
de
Sitzungsprotokoll
el
συνοπτικά πρακτικά της συνεδρίασης
en
minutes of the sitting
es
acta de la sesión
et
istungi protokoll
fi
istuntopöytäkirja
,
pöytäkirja
ga
miontuairiscí an tsuí
hr
zapisnik sa sjednice
hu
az ülésről készült jegyzőkönyv
it
processo verbale della seduta
lt
posėdžio protokolas
lv
protokols
mt
Il-minuti tas-seduta
nl
notulen van de vergadering
pl
protokół posiedzenia
pt
ata da sessão
ro
proces-verbal al ședinței
sk
zápisnica z rokovania
sl
zapisnik
sv
sammanträdesprotokoll
procès-verbal de recette de lot
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
losabnahmebericht
en
batch acceptance report
es
acta de aceptación de lote
fi
erän hyväksymisraportti
procès-verbal de recette individuelle
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
abnahmeprotokoll einzelgerät
,
einzelabnahmebericht
,
protokoll für einzelgerät
,
prüfbericht
en
individual acceptance test report
,
reception form
,
unit acceptance report
es
acta de aceptación individual
,
acta de recepción individual
fi
osalaitteiston hyväksymistestipöytäkirja
procès-verbal de remembrement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordfordelingsdokument
de
Abfindungsnachweis
en
reallotment files
fi
kiinteistöjärjestelyasiakirjat
sv
fastighetsrättslig beskrivning och avräkning
procès-verbal de réorganisation foncière
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordfordelingsplan
de
Zusammenlegungsplan
en
act concluding a land consolidation operation
fi
kiinteistöjärjestelysuunnitelma
nl
plan van toedeling
sv
förrättningsakt
procès-verbal de signature
da
protokol for undertegnelsen
,
undertegnelsesprotokol
de
Protokoll über die Unterzeichnung
,
Unterzeichnungsprotokoll
el
πρακτικά υπογραφής
en
minutes of signing
,
protocol of signature
fi
pöytäkirja allekirjoittamisesta
ga
prótacal síniúcháin
nl
proces-verbaal van ondertekening