Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asmens pageidaujamoje vietoje įforminama procedūra
Taxation
en
local clearance procedure
fi
kotitullausmenettely
fr
procédure de domiciliation
atribuire de contracte de achiziții publice fără procedură competitivă
bg
възлагане на обществена поръчка без конкуренция
cs
nesoutěžní zadávání zakázek
da
udbud uden konkurrence
de
außerwettbewerbliche Vergabe
,
nicht-wettbewerbliche Vergabe
el
μη ανταγωνιστικός διαγωνισμός
,
σύμβαση χωρίς διαγωνισμό
en
non-competitive procurement
es
adjudicación no competencial de un contrato
,
licitación no abierta a la competencia
et
konkurentsi välistav hankemenetlus
fi
kilpailuun perustumaton hankintamenettely
fr
passation non concurrentielle d'un marché
,
procédure négociée sans mise en concurrence
ga
soláthar neamhiomaíoch
hu
hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
,
pályáztatás nélküli közbeszerzés
it
stipulazione di un contratto senza porre in concorrenza
lt
nekonkursinis pirkimas
mt
akkwist mhux kompetittiv
nl
plaatsen van een opdracht buiten de vrije mededinging
,
plaatsen van een opdracht volgens de niet-mededingingsprocedure
pl
niekonkurencyjny tryb udzielania zamówień publicznych
,
postępowanie o udzielenie zamówienia w trybie niekonkurencyjnym
pt
celebração não concorrencial de um contrato
ro
procedu...
atto di procedura
LAW
de
Prozesshandlung
,
Verfahrenshandlung
en
act of procedure
fi
oikeudenkäynti
fr
acte de procédure
nl
akte van rechtspleging
,
proceshandeling
pt
acto de processo
sk
právne postupy
sl
pravni postopki
sv
rättegångshandling
atto di procedura
LAW
de
Prozesshandlung
,
Verfahrenshandlung
en
process
,
summons
,
writ
fi
oikeudenkäyntitoimi
,
prosessitoimi
fr
acte de procédure
nl
procesakte
,
proceshandeling
,
processtuk
pt
ato de processo
sv
rättegångshandling
atto di procedura validamente depositato
LAW
da
procesdokument gyldigt indleveret
de
Verfahrensdokument
,
rechtswirksam eingereichtes Schriftstück
el
διαδικαστικό έγγραφο που κατατίθεται εγκύρως
en
procedural document validly lodged
es
escrito procesal válidamente presentado
fr
pièce de procédure valablement déposée
nl
rechtsgeldig afgegeven processtuk
pt
peça processual validamente apresentada
atvira procedūra
bg
открита процедура
,
открита тръжна процедура
cs
otevřené řízení
da
offentligt udbud
de
offene Ausschreibung
,
offenes Verfahren
el
ανοικτή διαδικασία
en
open call for tenders
,
open procedure
,
open tendering procedure
es
licitación pública
,
procedimiento abierto
et
avatud hankemenetlus
,
avatud menetlus
,
avatud pakkumismenetlus
fi
avoin menettely
,
avoin tarjouspyyntömenettely
fr
procédure d'appel d'offres ouverte
,
procédure ouverte
ga
iarratas oscailte ar thairiscintí
hr
otvoreni postupak
hu
nyílt eljárás
,
nyílt közbeszerzési eljárás
it
asta pubblica
,
gara a procedura aperta
,
procedura aperta
,
procedura di gara libera
lt
atviras konkursas
mt
proċedura miftuħa
nl
openbare aanbestedingsprocedure
,
openbare procedure
pl
procedura otwarta
,
przetarg nieograniczony
pt
concurso aberto
,
concurso público
ro
licitație deschisă
,
procedură deschisă
sk
verejná súťaž
,
verejná výzva na predkladanie ponúk
sl
odprti postopek
,
odprti razpisni postopek
sv
öppen anbudsinfordran
,
öppen upphandling
,
öppet förfarande
audito procedūra
Accounting
bg
одитна процедура
,
процедура по одит
cs
auditní postup
da
revisionshandling
de
Prüfungshandlung
,
Prüfungsverfahren
el
ελεγκτική διαδικασία
en
audit procedure
es
procedimiento de auditoría
,
procedimientos de fiscalización
et
auditi protseduur
fi
tarkastusmenettely
fr
procédure de vérification
,
procédure d’audit
ga
nós imeachta iniúchóireachta
hu
ellenőrzési eljárás
it
procedura di audit
lv
revīzijas procedūra
mt
proċedura tal-awditjar
nl
controleprocedure
pl
procedura kontroli
pt
procedimento de auditoria
ro
procedură de audit
sk
audítorský postup
sl
revizijski postopek
sv
granskningsåtgärd
,
revisionsåtgärd
automatinės paieškos procedūra
Migration
en
automated consultation procedure
mt
proċedura ta’ konsultazzjoni awtomatizzata
automatyczna procedura udzielania zamówień
bg
възлагане по критерий „най-ниска цена“
cs
automatický výběr nabídky
,
zadání zakázky za nejnižší nabídnutou cenu
da
licitation
,
udbud
,
udbud, hvor udbyderen antager det billigste bud
de
Vergabe im Preiswettbewerb
el
ανάθεση της σύμβασης στη χαμηλότερη προσφορά
en
automatic award
,
award at the lowest price tendered
es
subasta
et
madalaima hinnaga pakkumuse valimine
fi
hintakilpailu
fr
adjudication
,
adjudication de marché
ga
dámhachtain ag an bpraghas is ísle a tairgeadh
,
uathdhámhachtain
hu
szerződésnek a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás alapján való odaítélése
it
aggiudicazione
,
aggiudicazione d'appalto
lt
automatinis sutarties suteikimas
,
automatinis sutarčių sudarymas
,
sutarties sudarymas su tiekėju, kuris pasiūlė mažiausią kainą
,
sutarties suteikimas tiekėjui, kuris pasiūlė mažiausią kainą
lv
automātiska piešķiršana
,
piešķiršana par zemāko piedāvāto cenu
mt
għoti ta' kuntratt bl-iktar prezz baxx offrut
,
proċedura awtomatika ta' aġġudikazzjoni
nl
automatische aanbesteding
pl
udzielenie zamówienia na podstawi...
autorizacijos procedūra
Chemistry
bg
процедура по разрешаване
cs
povolovací postup
da
godkendelsesprocedure
de
Zulassungsverfahren
el
διαδικασία αδειοδότησης
en
authorisation procedure
,
authorisation process
es
procedimiento de autorización
et
autoriseerimismenetlus
fi
lupamenettely
fr
procédure d’autorisation
hu
engedélyezési eljárás
it
procedura di autorizzazione
lv
licencēšanas procedūra
mt
proċedura ta' awtorizzazzjoni
nl
autorisatieprocedure
pl
procedura udzielania zezwoleń
pt
procedimento de autorização
ro
procedură de autorizare
sk
autorizačný postup
sl
postopek za avtorizacijo
sv
tillståndsförfarande
Dostopnost