Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cetrifugado (proceso)
ENVIRONMENT
da
centrifugering
de
Zentrifugation
el
φυγοκέντριση
en
centrifugation
fi
linkoaminen
fr
centrifugation
it
centrifugazione
nl
centrifugeren
,
centrifugering
pt
centrifugação
sv
centrifugering
circuito de proceso de señales sonoras
Information technology and data processing
da
audio-behandlingskredsløb
de
Sprach-Signal-Baustein
el
κύκλωμα επεξεργασίας ακουστικών σημάτων
en
audio-processing unit
fr
circuit de traitement des signaux sonores
it
circuito di segnali audio
nl
audioverwerkingseenheid
pt
circuito de tratamento dos sinais áudio
circuito de proceso vídeo
Information technology and data processing
da
videosignalbehandlingskredsløb
de
Videosignalverarbeitungseinheit
el
κύκλωμα επεξεργασίας βίντεο
en
video processing circuit
fr
circuit de traitement vidéo
it
circuito di trattamento video
nl
videoverwerkingseenheid
pt
circuito de processamento vídeo
civilinio proceso kodeksas
Civil law
da
borgerlig retspleje
de
Zivilprozessordnung
el
κώδικας πολιτικής δικονομίας
en
code of civil procedure
es
código civil
fr
code de procédure civile
it
codice di procedura civile
nl
wetboek van burgerlijke rechtsvordering
pl
kodeks postępowania cywilnego
pt
código de processo civil
Comité de aplicación del sistema de certificación del proceso de Kimberley para el comercio internacional de diamantes en bruto
EUROPEAN UNION
TRADE
INDUSTRY
cs
Výbor pro provádění Kimberleyského systému certifikace pro mezinárodní obchod se surovými diamanty
da
Udvalget for Gennemførelse af Kimberleyprocessens Certificeringsordning for International Handel med Uslebne Diamanter
de
Ausschuss für die Umsetzung des Zertifikationssystems des Kimberley-Prozesses für den internationalen Handel mit Rohdiamanten
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του συστήματος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ στο διεθνές εμπόριο ακατέργαστων διαμαντιών
en
Committee for implementation of the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds
fi
raakatimanttien kansainväliseen kauppaan sovellettavan Kimberleyn prosessin sertifiointijärjestelmän täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du système de certification du processus de Kimberley pour le commerce international des diamants bruts
it
Comitato per l'attuazione del sistema di certificazione del processo di Kimberley per il commercio intern...
Comité Euromediterráneo del proceso de Barcelona
Criminal law
Migration
da
Euro-Middelhavs-Udvalget
,
Euro-Middelhavs-udvalget for Barcelonaprocessen
,
Euromedudvalget
de
Europa-Mittelmeer-Ausschuss für den Barcelona-Prozess
el
Ευρωμεσογειακή Επιτροπή για τη διαδικασία της Βαρκελώνης
en
Euro-Mediterranean Committee for the Barcelona process
,
Euromed Committee
es
Comité Euromediterráneo
,
fi
Barcelonan prosessin Euro–Välimeri-komitea
fr
Comité Euromed
,
Comité euro-méditerranéen du processus de Barcelone
hu
a barcelonai folyamat euromediterrán bizottsága
it
Comitato euromediterraneo per il processo di Barcellona
nl
Europees-mediterraan Comité voor het proces van Barcelona
pt
Comité Euro-Mediterrânico do Processo de Barcelona
sv
Europa--Medelhavskommitté för Barcelonaprocessen
comunicaciones en el proceso de fabricación
da
produktionskommunikation
de
Fabrikkommunikation
,
Kommunikation im Fertigungsbereich
en
factory communications
,
manufacturing communications
fi
tuotannon viestintä
,
valmistuksen tietoliikenne
fr
communications de fabrication
,
communications en usine
it
comunicazioni di produzione
nl
fabricagecommunicatie
pt
comunicação de fabrico
concentración (proceso)
ENVIRONMENT
da
koncentration
de
Konzentrierung
el
συγκέντρωση/συμπύκνωση
en
concentration (process)
fi
väkevöinti, rikastus
fr
concentration (procédé)
it
concentrazione (processo)
nl
concentratie [proces]
pt
concentração (processo)
sv
anrikning
consideración de la fluencia transitoria en el proceso de deformación
Iron, steel and other metal industries
da
at tage den forbigående krybeandel med i betragtning ved deformationsprocessen
de
Beruecksichtigung des Transienten Kriechanteils beim Deformationsvorgang
el
θεώρηση του μεταβατικού μέρους του ερπυσμού στη διαδικασία της παραμόρφωσης
en
consideration of the transient part of creep in the deformation process
fi
ottaa huomioon muodonmuutoksen ohimenevä virumisvaihe
fr
tenir compte du fluage transitoire dans le processus de déformation
it
tenere in considerazione lo scorrimento transitorio nel processo di deformazione
nl
nadere bestudering van het niet-blijvende deel van de kruipvervorming
consolidación del proceso democrático
POLITICS
da
konsolidering af demokratiseringsprocesen
de
Festigung des Demokratisierungsprozesses
el
παγίωση της διαδικασίας εκδημοκρατισμού
en
consolidation of the democratic process
fr
consolidation du processus de démocratisation
it
consolidamento del processo di democratizzazione
nl
consolidatie van het democratiseringsproces
pt
consolidação do processo de democratização
Dostopnost