Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concentración (proceso)
ENVIRONMENT
da
koncentration
de
Konzentrierung
el
συγκέντρωση/συμπύκνωση
en
concentration (process)
fi
väkevöinti, rikastus
fr
concentration (procédé)
it
concentrazione (processo)
nl
concentratie [proces]
pt
concentração (processo)
sv
anrikning
consideración de la fluencia transitoria en el proceso de deformación
Iron, steel and other metal industries
da
at tage den forbigående krybeandel med i betragtning ved deformationsprocessen
de
Beruecksichtigung des Transienten Kriechanteils beim Deformationsvorgang
el
θεώρηση του μεταβατικού μέρους του ερπυσμού στη διαδικασία της παραμόρφωσης
en
consideration of the transient part of creep in the deformation process
fi
ottaa huomioon muodonmuutoksen ohimenevä virumisvaihe
fr
tenir compte du fluage transitoire dans le processus de déformation
it
tenere in considerazione lo scorrimento transitorio nel processo di deformazione
nl
nadere bestudering van het niet-blijvende deel van de kruipvervorming
consolidación del proceso democrático
POLITICS
da
konsolidering af demokratiseringsprocesen
de
Festigung des Demokratisierungsprozesses
el
παγίωση της διαδικασίας εκδημοκρατισμού
en
consolidation of the democratic process
fr
consolidation du processus de démocratisation
it
consolidamento del processo di democratizzazione
nl
consolidatie van het democratiseringsproces
pt
consolidação do processo de democratização
continuar el proceso multilateral iniciado por la Conferencia
POLITICS
da
at fortsætte den flersidede proces, konferencen har påbegyndt
de
den durch die Konferenz eingeleiteten multilateralen Prozess fortsetzen
en
to continue the multilateral process initiated by the Conference
fr
poursuivre le processus multilatéral amorcé par la Conférence
it
proseguire il processo multilaterale avviato dalla Conferenza
nl
het door de Conferentie op gang gebrachte multilaterale proces voortzetten
control de la calidad del proceso
Technology and technical regulations
da
proceskvalitetsstyring
de
Qualitätslenkung eines Prozesses
en
process quality control
fi
prosessin laadunohjaus
fr
contrôle de la qualité du processus
it
controllo della qualita nel processo
nl
procesbeheersing
pt
controlo da qualidade do processo
sv
processtyrning
control del proceso
Technology and technical regulations
da
processtyring
de
Qualitaetssteuerung in der Fertigung
el
έλεγχος διαδικασίας
en
process control
fi
prosessin ohjaus
,
prosessin säätö
fr
contrôle du processus
it
controllo del processo
nl
procesbeheersing
pt
constante de aceitabilidade
sv
processtyrning
control de proceso
Information technology and data processing
da
proceskontrol
,
processtyring
de
Prozessführung
,
Prozesssteuerung
el
έλεγχος διαδικασίας
en
process control
fi
prosessin ohjaus
,
prosessin säätö
fr
commande de processus
,
conduite de processus
,
pilotage de processus
it
controllo di processi
nl
procesbesturing
pt
controlo de processo
sv
processtyrning
control de proceso industrial
Information technology and data processing
da
industriel processtyring
de
Verfahrensregelung
,
industrielle Prozeßsteuerung
el
Έλεγχος βιομηχανικής διεργασίας
en
industrial process control
fi
teollisuuden prosessien säätö
fr
commande des processus industriels
it
controllo del processo industriale
nl
industriële procesregeling
pt
controlo de processos industriais
sv
industriell processtyrning
control manual de un proceso
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
manuel proceskontrol
,
manuel processtyring
,
overvågningsarbejde
de
manuelle Prozesskontrolle
el
μη αυτοματοποιημένη διαδικασία ελέγχου
en
manual process control
fi
manuaalinen prosessin ohjaus
fr
processus de contrôle manuel
it
processo di controlo manuale
nl
manueel controleproces
pt
controlo do processamento manual
sv
processövervakningsarbete
control por terceros del proceso informático
LAW
Information technology and data processing
da
kontrol med databehandling der udføres for trediemand
de
Auftragskontrolle
el
έλεγχος επεξεργασίας για τρίτους
en
control of processing on behalf of third parties
,
request control
fr
contrôle du traitement des données assuré pour des tiers
it
controlli sull'incarico
nl
verwerkingscontrole
pt
controlo de missões
,
controlo do processamento a pedido de terceiros
sv
kontroll av korrekt hantering av personuppgifter hos tredje man
Dostopnost