Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equivalence of seed produced in third countries
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ligestilling af frø produceret i tredjelande
de
Gleichstellung von in Drittländern erzeugtem Saatgut
fr
équivalence des semences produites dans des pays tiers
evidence produced at the hearing
LAW
da
bevisførelse foretaget i mødet
de
in der Sitzung erhobener Beweis
el
απόδειξη που προσκομίστηκε στη συνεδρίαση
es
prueba practicada en la vista
fr
preuve produite à l'audience
it
prova esperita in udienza
nl
ter terechtzitting gevoerd bewijs
pt
prova apresentada na audiência
extraction of proteins produced by tumor cells
Health
de
Extraktion der von den Krebszellen produzierten Proteine
es
extracción de las proteínas sintetizadas por las células tumorales
fr
extraction des protéines tumorales
it
estrazione delle proteine prodotte da cellule neoplastiche
farm-produced feed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hjemmeavlet foder
de
Eigenbaufutter
,
Wirtschaftsfutter
el
ζωοτροφή παραγόμενη στο αγρόκτημα
en
farm produced fodder
,
es
alimentos de producción propia
,
forraje de cultivo propio
fi
kotoinen rehu
,
tilalla tuotettu rehu
fr
fourrage produit à la ferme
it
foraggi di produzione aziendale
,
foraggio prodotto all'azienda
nl
bedrijfsruwvoer
,
voer van eigen bedrijf
pt
forragem produzida na exploração
sv
hemmaproducerat foder
fixed assets produced on own account
da
anlæg opført for egen regning
,
bygge- og anlægsarbejder for egen regning
de
selbsterstellte Anlagen
el
κεφαλαιουχικά αγαθά για ίδιο λογαριασμό
en
capital goods on own account
,
fixed capital goods produced on own account
ECONOMICS
da
realkapitalgoder produceret for egen regning
de
selbsterstellte Anlagen
el
αγαθά πάγιου κεφαλαίου που παράγονται για ίδιο λογαριασμό
es
bienes de capital fijo producidos por cuenta propia
fr
biens de capital fixe produits pour compte propre
it
beni d'investimento prodotti per conto proprio
nl
voor eigen rekening geproduceerde vaste activa
pt
bens de capital fixo produzidos por conta própria
forging produced by draftless process
Iron, steel and other metal industries
de
schmiedestück ohne formschräge
es
pieza forjada sin despullado
fi
ilman vetämistä muottiin taottu osa
fr
pièce forgée sans dépouille
sv
frismide
gas produced by underground gasification
da
gas fremstillet ved forgasning af de kulførende lag
de
durch Untertagevergasung gewonnenes gas
,
durch Verkokung der Floeze gewonnenes Gas
el
αέριο που λαμβάνεται με εξαερίωση κοιτασμάτων
,
αέριο που λαμβάνεται με εξανθράκωση κοιτασμάτων
es
gas obtenido por carbonación de los filones
,
gas obtenido por gasificación de los filones
fr
gaz obtenu par carbonisation des filons
,
gaz obtenu par gazéification des filons
it
gas ottenuto per gassificazione degli filoni carboniferi
nl
gas uit ondergrondse kolenvergassing
,
gas uit ondergrondse steenkoolvergassing
,
gas uit ondergrondse vergassing van steenkool
,
gas uit vergassing in situ
pt
gás obtido pela carbonização dos filões
,
gás obtido pela gasificação dos filões ou veios
Dostopnost