Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
minimumprijs die de producent wordt gegarandeerd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
garantierter Erzeugermindestpreis
el
ελάχιστη εγγυημένη στον παραγωγό τιμή
en
guaranteed minimum producer price
fi
tuottajalle taattu vähimmäishinta
fr
prix minimum garanti au producteur
nl
gegarandeerde minimumprijs
,
niepowiązany producent
bg
несвързан производител
en
non-related producer
fr
producteur non lié
it
produttore non collegato
lt
nesusijęs gamintojas
nl
niet-gelieerde producente
sk
neprepojený výrobca
niet-markt producent
ECONOMICS
National accounts
da
ikke-markedsproducent
de
kein Marktproduzent
en
non-market producer
es
productor no de mercado
et
turuväline tootja
fi
markkinaton tuottaja
fr
producteur non marchand
it
produttore non di mercato
mt
produttur mhux tas-suq
pt
produtor não mercantis
sv
icke marknadsmässig institution
nieuw voor de producent
bg
продукти, нови за предприятието
en
new-to-firm
et
ettevõtte jaoks uus
,
ettevõttes uudne
fi
yritykselle uusi
,
yrityksen kannalta uusi
fr
innovation nouvelle pour l'entreprise
ga
úr don ghnólacht
hu
vállalat számára innovatív
it
nuovo per l'impresa
lt
įmonei naujas produktas
mt
ġdid għall-impriża
nl
nieuw voor het bedrijf
pl
nowe dla przedsiębiorstwa
pt
inovação nova para a empresa
ro
nou pentru întreprindere
sv
ny för företaget
oberoende producent
ENERGY
da
uafhængig producent
de
unabhängiger Erzeuger
el
ανεξάρτητος παραγωγός
en
independent producer
es
productor independiente
fi
itsenäinen tuottaja
fr
producteur indépendant
it
produttore indipendente
nl
onafhankelijke producent
pt
produtor independente
oorspronkelijk producent
ENVIRONMENT
da
oprindelig producent
de
Abfallerzeuger
,
Ersterzeuger
el
αρχικός παραγωγός
en
original producer
es
productor inicial
fr
producteur initial
it
produttore iniziale
pt
produtor inicial
prijs-af-producent
bg
цена франко завода
cs
cena ze závodu
da
pris ab fabrik
,
pris ab fabrik
,
pris ab værk
,
producentpris
de
Preis ab Fabrik
,
Preis ab Werk
,
Werksabgabepreis
el
αξία σε τιμές παραγωγού
,
τιμή εκ του εργοστασίου
,
τιμή εργοστασίου
,
τιμή παραγωγής
,
τιμή παραγωγού
,
τιμή στο εργοστάσιο
en
EXW price
,
ex factory price
,
ex works price
,
producer's price
es
precio en fábrica
,
precio franco fábrica
,
precio salida de fábrica
,
valor a precio de productor
fi
noudettuna-hinta
,
vapaasti lähettäjältä -hinta
fr
PDU
,
prix départ usine
ga
praghas díreach ón monarcha
it
prezzo franco fabbrica
lt
ex-works kaina
,
gamintojo kaina
,
gamintojo kaina EXW sąlygomis
mt
prezz EXW
,
prezz mill-fabbrika
,
prezz tal-produttur
nl
prijs af fabriek
,
prijs af-fabriek
,
pl
cena ex-works
pt
preço à saída da fábrica
ro
preț franco fabrică
sk
cena zo závodu
sl
cena franko tovarna
sv
pris fritt fabrik
prijs af-producent 1)zonder in rekening gebrachte BTW
ECONOMICS
da
producentpris eksklusive faktureret moms
de
Ab-Werk-Preis ohne in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
el
τιμή παραγωγού χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
en
producers'price excluding invoiced VAT
es
precio salida de fábrica excluido el IVA facturado
fr
prix départ-usine hors TVA facturée
it
prezzo ex-fabbrica IVA fatturata esclusa
pt
preço à saída da fábrica excluindo IVA faturado
prijs af-producent 2)inclusief in rekening gebrachte BTW
ECONOMICS
da
producentpris inklusive faktureret moms
de
Ab-Werk-Preis einschl.in Rechnung gestellter Mehrwertsteuer
el
τιμή παραγωγού συμπεριλαμβανόμενου του τιμολογούμενου ΦΠΑ
en
producers'price including invoiced VAT
es
precio salida de fábrica incluido el IVA facturado
fr
prix départ-usine y compris TVA facturée
it
prezzo ex-fabbrica IVA fatturata compresa
pt
preço à saída da fábrica incluindo IVA faturado
prijs franco fabriek die de producent moet ontvangen
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der betales til producenten ved levering frit fabrik
,
pris
de
dem Erzeuger bei Lieferung frei Werk zu zahlender Preis
el
τιμή που πρέπει να καταβληθεί στον παραγωγό στό στάδιο της επεξεργασίας
en
price to be paid by the producer at the delivered-to-factory stage
fr
prix à percevoir par le producteur au stade rendu usine
it
nella fase franco fabbrica
,
prezzo che il produttore deve riscuotere
pt
preço a receber pelo produtor à porta da fábrica
Dostopnost