Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dichiarazione di principio, non vincolante sotto il profilo giuridico ma facente testo, per un consenso mondiale sulla gestione, la conservazione e lo sfruttamento ecologicamente sostenibile di tutti i tipi di foreste
Economic growth
ENVIRONMENT
da
ikke-juridisk bindende autoritativ principerklæring om en global konsensus vedrørende forvaltning, bevarelse og bæredygtig udvikling af alle former for skove
de
nicht rechtsverbindliche, maßgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten
el
νομικώς μη δεσμευτική δήλωση αρχών για μια συναίνεση σε παγκόσμιο επίπεδο όσον αφορά τη διαχείριση, τη διατήρηση και την οικολογικά βιώσιμη εκμετάλλευση των κάθε τύπου δασών
en
Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of all Types of Forests
es
Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo
fi
oikeudellisesti sitomaton, mutta velvoittava periaatejulistus periaatteiksi maailmanlaajuiselle konsensuksell...
diga a profilo inclinato
TRANSPORT
Building and public works
da
skråningsmole
de
geboeschte Mole
el
κυματοθραύστης με κεκλιμένα μέτωπα
,
μώλος με κεκλιμένα μέτωπα
en
breakwater with sloping faces
es
dique con talud inclinado
fr
digue à talus inclinés
it
diga a scarpate
,
molo a profilo inclinato
nl
dam met beloopen
dispersione di profilo
Communications
Information technology and data processing
da
profilspredning
de
Profildispersion
el
διασπορά κατανομής
en
profile dispersion
es
dispersión de perfil
fr
dispersion de profil
,
dispersion du profil
nl
profieldispersie
pt
dispersão de perfil
sv
profildispersion
doppio profilo
Building and public works
de
Doppelprofil
,
zusammengesetzter Querschnitt
en
compound cross-section
,
double cross-section
fr
profil double
,
section complexe
it
profilo doppio
economia efficiente sotto il profilo delle risorse
ECONOMICS
bg
икономика с ефективно използване на ресурсите
cs
ekonomika účinně využívající zdroje
da
ressourceeffektiv økonomi
de
ressourceneffiziente Wirtschaft
,
ressourcenschonende Wirtschaft
el
αποδοτική, από πλευράς πόρων, οικονομία
,
οικονομία με αποδοτική χρήση των πόρων
en
resource efficient economy
es
economía eficiente en el uso de los recursos
et
ressursitõhus majandus
fi
resurssitehokas talous
fr
économie efficace dans l’utilisation des ressources
ga
geilleagar atá tíosach ar acmhainní
hu
erőforrás-hatékony gazdaság
it
economia efficiente delle risorse
,
lt
efektyvaus išteklių naudojimo ekonomika
lv
resursu ziņā efektīva ekonomika
mt
ekonomija effiċjenti fir-riżorsi
,
ekonomija effiċjenti fl-użu tar-riżorsi
nl
hulpbronnenefficiënte economie
pl
gospodarka zasobooszczędna
pt
economia eficiente em termos de recursos
,
economia eficiente na utilização de recursos
ro
economie eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor
sk
hospodárstvo efektívne využívajúce zdroje
,
hospodárstvo, ktoré efektívne využíva zdroje
sl
z...
efficiente sotto il profilo delle risorse
ECONOMICS
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
който се отличава със/позволява ефективно използване на ресурсите
cs
efektivně využívající zdroje
,
účinně využívající zdroje
da
ressourceeffektiv
de
ressourceneffizient
,
ressourcenschonend
el
αποδοτικός ως προς τη χρήση των πόρων
en
resource-efficient
es
que utiliza eficientemente los recursos
et
ressursitõhus
fi
resursseiltaan tehokas
,
resurssitehokas
fr
efficace dans l'utilisation des ressources
,
économe en ressources
ga
tíosach ar acmhainní
hr
s učinkovitim iskorištavanjem resursa
lt
efektyvaus išteklių naudojimo
,
efektyviai išteklius naudojantis
lv
resursu ziņā efektīvs
mt
effiċjenti fir-riżorsi
nl
hulpbronnenefficiënt
pl
zasobooszczędny
pt
eficiente em termos de recursos
,
eficiente na utilização de recursos
ro
care permite o utilizare mai eficientă a resurselor
,
eficient din punctul de vedere al utilizării resurselor
sk
efektívne využívajúci zdroje
sl
gospodaren z viri
sv
resurseffektiv
elaborazione del profilo del cliente
Information technology and data processing
el
συγκέντρωση χαρακτηριστικών γνωρισμάτων πελάτη
en
customer profiling
es
realización de un perfil de cliente
fi
asiakasprofilointi
fr
établissement d'un profil client
nl
klantenprofilering
elementi probatori ragionevoli sotto il profilo dei costi
Accounting
da
revisionsbevis forbundet med rimelige omkostninger
,
rimeligt revisionsbevis
de
brauchbarer Prüfungsnachweis
el
εύλογο αποδεικτικό στοιχείο
,
εύλογο αποδεικτικό στοιχείο ελέγχου
en
reasonable audit evidence
,
reasonable evidence
es
prueba de fiscalización razonable
,
prueba fehaciente de fiscalización razonable
fi
riittävä ja asianmukainen osoitus
,
riittävä osoitus
,
taloudellinen todentava aineisto
fr
information probante d'un coût d'obtention raisonnable
,
information probante raisonnable
it
elementi probatori ragionevoli
,
nl
redelijke controle-informatie
pt
informações probatórias de custo razoável
,
prova de auditoria razoável
sv
skäligt verifierande underlag
essere consolidato sotto il profilo prudenziale
ECONOMICS
FINANCE
de
aufsichtlich konsolidiert werden
el
διατηρώ ενοποιημένους λογαριασμούς για λόγους εποπτείας
en
to be consolidated for purposes of prudential returns
es
ser consolidado a efectos cautelares
fr
être consolidé prudentiellement
nl
bedrijfseconomisch geconsolideerd worden
pt
ser objeto de consolidação a título prudencial
ferraccia con profilo a cunei
Iron, steel and other metal industries
da
slibekrone med kileprofil
de
Ferrasse mit Keilprofilen
el
δίσκος λείανσης υαλοπινάκων,με νευρώσεις ή αυλακώσεις
en
nog plate with chevron runner bars
fi
kiilaprofiilinen hiontakruunu
fr
ferrasse à chevrons
nl
slijpstaaf met wigvormig profiel
pt
ferraça com perfil em V
sv
slipkrona med kilprofil