Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
complemento lingüístico de los programas didácticos
Education
Information technology and data processing
da
sproget i undervisningsmaterialet
de
Begleitsprache der "Courseware"
el
γλωσσικό μέρος του διδακτικού υλικού
en
language accompaniment to courseware
fr
accompagnement vocal des didacticiels
it
corredo linguistico del materiale dei corsi
nl
educatieve programmatuur begeleidend geproken woord
pt
acompanhamento linguístico do suporte lógico para o ensino
comprobación de los programas
Information technology and data processing
da
programmelverifikation
de
Verifikation
el
επαλήθευση λογισμικού
en
software verification
es
comprobación
,
verificación
fi
ohjelmiston varmistus
fr
vérification
it
verifica
nl
software-verificatie
pt
verificação do suporte lógico
sv
verifikation
comutador de programas
Information technology and data processing
da
programomskifter
de
Programmschalter
el
μεταγωγέας προγράμματος
en
alterable switch
,
alternation switch
,
program switch
,
sense switch
es
conmutador de programas
fi
ohjauskytkin
fr
commutateur
,
commutateur de programmes
,
inverseur
nl
programmawissel
pt
comutador
,
sv
växlingskontakt
contribuciones para la financiación de programas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bidrag til finansiering af programmer
de
Beiträge für die Finanzierung von Programmen
el
συνεισφορές για τη χρηματοδότηση προγραμμάτων
en
contributions for the financing of programmes
fr
contributions pour le financement des programmes
it
contributi per il finanziamento di programmi
nl
bijdragen voor de financiering van programma's
pt
contribuições para o financiamento de programas
sv
bidrag till finansiering(av program)
control automático del volumen sonoro de los programas
Communications
da
automatisk kontrol af programlydstyrke
de
automatische Steuerung der Programmlautstärke
el
αυτόματος έλεγχος έντασης ήχου προγράμματος
en
automatic control of programme loudness
fi
ohjelman äänenvoimakkuuden automaattinen säätö
fr
commande automatique du volume sonore des programmes
it
controllo automatico dell'intensità sonora dei programmi
nl
automatische regeling van programmageluidssterkte
pt
controlo automático do volume sonoro dos programas
sv
automatisk reglering av programmets ljudstyrka
Convenção relativa à Distribuição de Sinais Portadores de Programas transmitidos por Satélite
LAW
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
cs
Úmluva o přidělování vysílacích frekvencí pro satelitní přenosy
de
Übereinkommen über die Verbreitung der durch Satelliten übertragenen programmtragenden Signale
el
Σύμβαση που αφορά τη διανομή σημάτων φορέων προγραμμάτων μεταδιδομένων διά δορυφόρου
en
Convention relating to the Distribution of Programme-Carrying Signals Transmitted by Satellite
es
Convenio sobre la distribución de señales portadoras de programas transmitidas por satélite
fi
satelliitin välittämien ohjelmasignaalien jakamista koskeva yleissopimus
fr
Convention concernant la distribution de signaux porteurs de programmes transmis par satellite
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dáileadh Comharthaí Cláriompartha arna dTarchur trí Shatailít
nl
Overeenkomst inzake de distributie van signalen waardoor programma's worden overgebracht met behulp van ruimtesatellieten
sv
Brysselkonventionen angående spridning av programbärande signaler som överförs via satellit
Cooperación Técnica con los Países de los Programas PHARE y TACIS
EUROPEAN UNION
da
Statistisk informationssystem. Forskning og analyse af oplysninger. Teknisk samarbejde med Phare- og Tacislandene
de
Forschung und Datenanalyse
,
Statistisches Informationssystem
,
technische Zusammenarbeit mit den PHARE-und TACIS-Ländern
en
research and data analysis
,
statistical information system
,
technical cooperation with PHARE and TACIS countries
es
Investigación y Análisis de datos
,
Sistema de Información Estadística
fr
coopération technique avec les pays PHARE et TACIS
,
recherche et analyse des données
,
système d'information statistique
it
Sistema d'informazione statistica
,
cooperazione tecnica con i paesi Phare e Tacis
,
ricerca e analisi dei dati
nl
Statistisch informatiesysteem
,
technische samenwerking met Phare-en Tacislanden
,
verzameling en analyse van gegevens
pt
Sistema de informação estatística
,
cooperação técnica com os países Phare e Tacis
,
investigação e análise dos dados
ro
sistem de informații statistice
Cooperación Técnica con Terceros Países (salvo Países de los Programas PHARE y TACIS)
EUROPEAN UNION
da
Teknisk samarbejde med tredjelande(undtagen Phare-og Tacis-landene)
de
technische Zusammenarbeit mit Drittländern(ausgenommen PHARE-und TACIS-Länder)
en
technical cooperation with non-member countries(except PHARE and TACIS countries)
fr
Coopération technique avec les pays tiers(sauf pays PHARE et TACIS)
it
Cooperazione tecnica con i paesi terzi(esclusi i paese Phare e Tacis)
nl
Technische samenwerking met derde landen(behalve Phare-en Tacislanden)
pt
cooperação Técnica com Países Terceiros (exceto países Phare e Tacis)
dados dos programas
Electronics and electrical engineering
da
programdata
de
Pogrammdaten
el
δεδομένα προγράμματος
en
program data
,
programme data
es
datos de programa
fr
données du programme
it
dati di programma
nl
programmadata
derecho de autor de programas de ordenador
LAW
Information technology and data processing
da
ophavsret til edb-programmer
de
Urheberrecht an Computerprogrammen
el
δικαίωμα δημιουργού στα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών
en
copyright in computer programs
fi
tietokoneohjelmien tekijänoikeus
fr
droits d'auteur de programmes d'ordinateurs
it
diritti d'autore per i programmi informatici
nl
auteursrecht op computerprogramma's
pt
direitos de autor dos programas de computador
sv
upphovsrätt till datorprogram