Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparecchiatura di protezione a programma
da
sikkerhedsnedreguleringssystem
de
Leistungssenkungssystem
en
safety power cutback system
es
sistema de reducción de potencia
fr
système de réduction de puissance
,
système de réduction de puissance de sécurité
nl
vermogenterugschakelsysteem
pt
sistema de redução de potência
sv
programmerat säkerhetssystem
approccio per programma
da
programbaseret fremgangsmåde
de
Programmansatz
el
προσέγγιση ανά πρόγραμμα
en
PBA
,
programme-based approach
es
enfoque por programas
fr
approche par programme
ga
cur chuige bunaithe ar chlár oibre
,
cur chuige clárbhunaithe
nl
programmagewijze aanpak
pt
abordagem por programa
Apvienoto Nāciju Organizācijas Attīstības programma
Cooperation policy
bg
ПРООН
,
Програма на ООН за развитие
cs
Rozvojový program OSN
,
UNDP
da
De Forenede Nationers udviklingsprogram
,
UNDP
de
Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen
,
UNDP
el
Αναπτυξιακό Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών
,
Πρόγραμμα ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών
en
UNDP
,
United Nations Development Programme
es
PNUD
,
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
et
UNDP
,
ÜRO Arenguprogramm
fi
UNDP
,
Yhdistyneiden Kansakuntien kehitysohjelma
fr
PNUD
,
Programme des Nations unies pour le développement
ga
Clár Forbartha na Náisiún Aontaithe
,
UNDP
hr
Program UN-a za razvoj
,
UNDP
hu
Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programja
,
UNDP
it
PNUS
,
Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo
,
UNDP
lt
JT vystymo programa
,
JTVP
,
Jungtinių Tautų vystymo programa
lv
UNDP
mt
Programm ta' Żvilupp tan-Nazzjonijiet Uniti
,
UNDP
nl
Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties
,
UNDP
pl
Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju
,
UNDP
ro
PNUD
,
Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare
sk
Rozvojový program Organizácie Spojených národov
, ...
Apvienoto Nāciju Organizācijas Kopējā HIV/AIDS apkarošanas programma
Health
United Nations
bg
Обща програма на ООН срещу ХИВ/СПИН
,
ЮНЕЙДС
cs
Společný program OSN pro HIV/AIDS
,
UNAIDS
da
FN's fælles program for bekæmpelse af hiv/aids
,
UNAIDS
de
Gemeinsames Programm der Vereinten Nationen für HIV/Aids
,
UNAIDS
el
UNAIDS
,
Κοινό πρόγραμμα των Ηνωμένων ΕΘνών για τον ιό HIV και το AIDS
en
Joint United Nations Programme on HIV/AIDS
,
Joint and Cosponsored United Nations Programme on HIV/AIDS
,
UNAIDS
es
ONUSIDA
,
Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA
et
ÜRO HIV- ja AIDSi-vastane ühisprogramm
fi
UNAIDS
,
YK:n yhteinen AIDS-ohjelma
,
Yhdistyneiden Kansakuntien yhteinen HIV:n ja aidsin vastainen ohjelma
fr
ONUSIDA
,
Programme commun coparrainé des Nations unies sur le VIH/SIDA
,
Programme commun des Nations unies sur le VIH/SIDA
ga
Clár Comhpháirteach na Náisiún Aontaithe maidir le VEID/SEIF
it
Programma congiunto delle Nazioni Unite sull’HIV/AIDS
,
UNAIDS
lt
Jungtinių Tautų bendra kovos su ŽIV/AIDS programa
,
UNAIDS
lv
UNAIDS
mt
Programm Konġunt tan-Nazzjonijiet Uniti dwar l-HIV/AI...
Apvienoto Nāciju Organizācijas Sadarbības programma, lai samazinātu emisijas, kuru iemesls ir atmežošana un mežu degradācija jaunattīstības valstīs
Economic policy
ENVIRONMENT
Forestry
bg
Съвместна програма на ООН за намаляване на емисиите от обезлесяване и деградация на горите в развиващите се страни
cs
Program spolupráce OSN pro snižování emisí z odlesňování a znehodnocování lesů v rozvojových zemích
da
FN's samarbejdsprogram om reduktion af emissioner fra skovrydning og skovforringelse i udviklingslandene
,
UN-REDD
,
UN-REDD-programmet
de
Kooperationsprogramm der Vereinten Nationen zur Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung in den Entwicklungsländern
,
UN-REDD-Programm
el
Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τη μείωση των εκπομπών από την αποψίλωση και την υποβάθμιση των δασών
en
UN-REDD
,
United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries
es
Programa de las Naciones Unidas de reducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal
,
UN-REDD
et
ÜRO REDD-programm
,
ÜRO koostööprogramm, mis käsitleb raadamisest ja metsade seisundi halvenem...
assegnare un programma alle risorse
Information technology and data processing
da
tildele perioder til ressourcer
de
einen Kalender Ressourcen zuweisen
el
εκχωρώ χρονικές περιόδους στους πόρους
en
to assign a calendar to resources
es
asignar un calendario a los recursos
fi
jakaa aikajaksot resursseille
fr
affecter un calendrier à des resources
it
assegnare un calendario alle risorse
,
nl
een kalender aan middelen toewijzen
pt
atribuir um calendário a recursos
sv
tilldela en resurs en kalender
assistente programma a base di conoscenze
Information technology and data processing
da
videnbaseret programmørhjælp
de
KBPA
,
Kenntnis-basierte Programmierhilfe
el
βάση γνώσεων βοηθός προγραμματιστή
en
KBPA
,
knowledge-based programmer's assistant
es
KBPA
,
asistente de programador basado en el conocimiento
fi
tietämyspohjainen ohjelmointiapu(KBPA)
fr
KBPA
,
assistant-programmeur à base de connaissances
it
KBPA
,
nl
KBPA
,
kennisgebaseerde programmeursassistent
pt
auxiliar de programação apoiada em bases de conhecimento
sv
KBPA
atgriešanās programma
bg
програма за връщане
cs
návratový program
da
tilbagesendelsesprogram
de
Rückkehrprogramm
el
πρόγραμμα επιστροφής
en
return programme
es
programa de retorno
et
tagasisaatmisprogramm
fi
palauttamisohjelma
fr
programme d'aide au retour
,
programme de retour
hu
visszatérési program
it
programma di rimpatrio
mt
programm ta' rimpatriju
nl
terugkeerprogramma
,
terugkeerproject
pl
program powrotów
pt
programa de regresso
sk
program návratu
sl
program vračanja
sv
återvändandeprogram
atjaunināta Sociālā programma
EUROPEAN UNION
Social affairs
bg
обновена социална програма
,
преработена социална програма
cs
obnovená sociální agenda
,
přepracovaná sociální agenda
da
ny social dagsorden
,
revideret social dagsorden
de
erneuerte Sozialagenda
,
neue Sozialagenda
,
überarbeitete sozialpolitische Agenda
el
αναθεωρημένη κοινωνική ατζέντα
,
ανανεωμένη κοινωνική ατζέντα
en
renewed social agenda
,
revised social agenda
es
agenda social renovada
,
agenda social revisada
et
uus sotsiaalmeetmete kava
fi
tarkistettu sosiaalinen toimintaohjelma
,
uudistettu sosiaalinen toimintaohjelma
fr
agenda social renouvelé
,
agenda social révisé
ga
an Clár Oibre Sóisialta Athnuaite
hu
felülvizsgált szociális menetrend
,
megújított szociális menetrend
it
agenda sociale rinnovata
,
agenda sociale riveduta
lt
atnaujinta socialinė darbotvarkė
lv
pārskatītā Sociālā programma
mt
aġenda soċjali mġedda
,
aġenda soċjali riveduta
nl
hernieuwde sociale agenda
,
herziene sociale agenda
,
vernieuwde sociale agenda
pl
odnowiona agenda społeczna
,
zmieniona agenda społeczna
pt
agenda social...
attālu un salu reģionu īpašo attīstības problēmu pārvarēšanas programma
Regions and regional policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
програми POSEI
cs
POSEI
,
program speciálně zaměřený na odlehlost a ostrovní charakter
da
POSEI
,
særlige programmer for bestemte regioner som følge af disses afsides beliggenhed og ø-karakter
de
POSEI
,
Programm zur Lösung der spezifisch auf Abgelegenheit und Insellage zurückzuführenden Probleme
el
POSEI
,
προγράμματα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα ορισμένων περιφερειών
en
POSEI
,
Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity
es
POSEI
,
Programa de opciones específicas por la lejanía y la insularidad
et
POSEI
,
kõrvalisele asukohale ja saarelisele asendile vastavate valikmeetmete programm
fi
POSEI
,
syrjäisestä sijainnista ja saaristoasemasta johtuvia erityisiä valinnaisia toimenpiteitä koskeva ohjelma
fr
POSEI
,
Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité
ga
Clár de roghanna a bhaineann go sonrach le hiargúltacht agus le hoileánacht
hu
POSEI
,
a távoli fekvéssel és szigetj...