Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention concernant la distribution de signaux porteurs de programmes transmis par satellite
LAW
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
cs
Úmluva o přidělování vysílacích frekvencí pro satelitní přenosy
de
Übereinkommen über die Verbreitung der durch Satelliten übertragenen programmtragenden Signale
el
Σύμβαση που αφορά τη διανομή σημάτων φορέων προγραμμάτων μεταδιδομένων διά δορυφόρου
en
Convention relating to the Distribution of Programme-Carrying Signals Transmitted by Satellite
es
Convenio sobre la distribución de señales portadoras de programas transmitidas por satélite
fi
satelliitin välittämien ohjelmasignaalien jakamista koskeva yleissopimus
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dáileadh Comharthaí Cláriompartha arna dTarchur trí Shatailít
nl
Overeenkomst inzake de distributie van signalen waardoor programma's worden overgebracht met behulp van ruimtesatellieten
pt
Convenção relativa à Distribuição de Sinais Portadores de Programas transmitidos por Satélite
sv
Brysselkonventionen angående spridning av programbärande signaler som överförs via satellit
country and multicountry programmes
Cooperation policy
el
εθνικά και πολυκρατικά προγράμματα
fr
programmes nationaux et multinationaux
crédits à l'exportation, garanties de crédit à l'exportation ou programmes d'assurance
el
εξαγωγικές πιστώσεις, εγγυήσεις εξαγωγικών πιστώσεων ή προγράμματα ασφάλισης
en
export credits, export credit guarantees or insurance programmes
it
credito all'esportazione, garanzia dei crediti all'esportazione o programmi di assicurazione
sv
exportkrediter, exportkreditgarantier eller försäkringsprogram
dans le cadre de programmes de développement économique
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
inden for rammerne af økonomiske udviklingsprogrammer
de
im Rahmen wirtschaftlicher Entwicklungsprogramme
el
στο πλαίσιο προγραμμάτων οικονομικής αναπτύξεως
en
within the framework of economic development programmes
es
en el marco de programas de desarrollo económico
it
nel quadro di programmi di sviluppo economico
nl
in het kader van economische ontwikkelingsplannen
pt
no âmbito de programas de desenvolvimento económico
sv
inom ramen för ekonomiska utvecklingsprogram
delivery programmes
EUROPEAN UNION
da
leveringsprogrammer
de
Lieferprogramme
el
προγράμματα παραδόσεων
fr
programmes de livraison
ga
cláir sheachadta
it
programmi di consegna
nl
afleveringsprogramma's
pt
programas de entrega
sv
leveransprogram
détenteur de droits sur les programmes
Communications
Information technology and data processing
da
person,som har ophavsretten til programmerne
de
Inhaber der Urheberrechte von Sendungen
el
κάτοχος δικαιωμάτων εκμετάλλευσης των προγραμμάτων
en
rights holder of programmes
es
titular de derechos de los programas
it
titolare dei diritti sui programmi
nl
rechthebbende van een programma
,
rechthebbende van een uitzending
pt
titular de direitos sobre programas
Développement de programmes par spécification et transformation
Information technology and data processing
da
PROSPECTRA
,
programudvikling ved specificering og omsætning
de
PROSPECTRA
,
Programmentwicklung durch Spezifikation und Transformation
el
ανάπτυξη προγραμμάτων με προδιαγραφές και μετασχηματισμό
en
PROSPECTRA
,
Program development by specification and transformation
es
PROSPECTRA
,
desarrollo de programas mediante especificación y transformación
fi
ohjelmankehitys määrittelyn ja muunnoksen avulla(PROSPECTRA)
fr
PROSPECTRA
it
PROSPECTRA
,
sviluppo di programmi mediante specifica e trasformazione
nl
PROSPECTRA
,
programmaontwikkeling door specificatie en transformatie
pt
PROSPECTRA
,
desenvolvimento de programas por especificação e transformação
sv
PROSPECTRA
dispositif de suivi et d'évaluation des programmes
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
system for opfølgning og evaluering af curricula
de
Einrichtung der Verfolgung und Auswertung von Lehrplänen
el
σύστημα παρακολούθησης και αξιολόγησης των κύκλων σπουδών
en
system for monitoring and evaluating curricula
es
sistema de seguimiento y evaluación de los currículos
it
dispositivo di verifica e di valutazione dei curricula
nl
voorziening voor controlerend toezien en evalueren leerplannen
pt
dispositivo de acompanhamento e de avaliação dos currículos
distribution de programmes de radiodiffusion
Communications
da
distribution af radiofoniprogrammer
de
Verteilung von Rundfunkprogrammen
el
διανομή των ραδιοτηλεοπτικών προγραμμάτων
en
distribution of broadcasting programmes
es
distribución de programas de radiodifusión
fi
yleisradio-ohjelmien jakelu
it
distribuzione di programmi in radiodiffusione
nl
verdeling van omroepprogramma's
pt
distribuição de programas de radiodifusão
sv
distribution av program för radio och TV
distribution de programmes par câble
Information technology and data processing
da
CATV
,
fællesantenne-TV
,
fællesantenneanlæg
,
kabel-TV
,
kabeldistribution
,
kabelfjernsyn
,
kabeltelevisie
de
CATV
,
GGA
,
Gemeinschaftsantennenanlage
,
Großgemeinschaftsanlage
,
KTV
,
Kabel-Fernsehen
,
Kabelfernsehen
,
Kabelrundfunk
el
CATV
,
καλωδιακή τηλεόραση
,
τηλεοπτική λήψη με περιοχική κεραία
,
τηλεόραση συλλογικής κεραίας
en
CATV
,
cable TV
,
cabled distribution
,
community antenna television
,
programme distribution by cable
,
programme distribution by cable
,
wired broadcasting
es
distribución de televisión
,
recepción de televisión con antena colectiva
,
televisión por cable
fr
câblodistribution
,
télédistribution
,
télévision par câble
it
CATV
,
TV via cavo
,
ricezione televisiva tramite antenna collettiva
,
ricezione televisiva tramite antenna comune
,
televisione via cavo
nl
CATV
,
kabeldistributie
,
kabelomroep
,
kabeltelevisie
,
televisiedistributie
pt
TV por cabo
,
receção de televisão com antena coletiva
,
televisão de acesso comunitário
,
televisão por cabo