Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
progressivo innalzamento dell'età pensionabile
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
schrittweise Heraufsetzung des Vorruhestandsalters
el
συμφωνία για προοδευτική αύξηση του ορίου ηλικίας πρόωρης συνταξιοδότησης
en
provision for the early retirement age to be raised by stages
es
acuerdo para elevar progresivamente la edad de jubilación anticipada
fr
clause de redressement progressif de l'âge de la retraite
nl
geleidelijk verhogen van de brugpensioenleeftijd
,
geleidelijk verhogen van de vut-leeftijd
,
geleidelijke verhoging van de leeftijd van vervroegde uittreding
pt
aumento progressivo da idade da reforma antecipada
ravvicimiento progressivo dei sistemi nazionali
POLITICS
de
schrittweise Annäherung der einzelstaatlichen Systeme
en
gradual bringing of national systems more closely into the line
fr
rapprochement progressif des systèmes nationaux
nl
geleidelijke aanpassing van de nationale stelsels
regime di smantellamento progressivo
FINANCE
da
tidsplan for gradvis afvikling
de
schrittweiser Abbau
el
καθεστώς προοδευτικής κατάργησης των περιορισμών
en
gradual dismantling scheme
es
régimen de desarme progresivo
fr
régime de démantèlement progressif
nl
geleidelijke afbraak
pt
regime de desmantelamento gradual
riordinamento progressivo del monopolio
LAW
de
schrittweise Umformung des Monopols
el
προοδευτική διευθέτηση του μονοπωλίου
en
gradual adjustment of the monopoly
es
adecuación progresiva del monopolio
fr
aménagement progressif du monopole
nl
geleidelijke aanpassing van het monopolie
pt
adaptação progressiva do monopólio
roll-back del progressivo smantellamento delle misure protezionistiche esistenti
en
roll-back
ga
rolladh siar
selettore di linea con linee a passo progressivo
Communications
da
PBX ledningsvælger
de
Sammel-Leitungswähler
el
τελικός επιλογέας με συνοπτική σύνδεση
en
PBX final selector
es
conectador de acceso a una instalación privada de líneas agrupadas
fi
sarjajohdonvalitsija
fr
connecteur d'accès à une installation privée à lignes groupées
nl
eindkiezer
pt
seletor final de PBX
sv
gruppledningsväljare
sistema di azionamento progressivo
TRANSPORT
de
stufenloses Antriebssystem
fr
système d'entraînement progressif
sistema progressivo
Mechanical engineering
da
drypsmøresystem
de
Progressivsystem
el
σωλήνας πίεσης
en
progressive plunger principle of operation
es
sistema progresivo
fi
progressiivinen järjestelmä
fr
système progressif
nl
progressief smeersysteem
pt
sistema progressivo
sv
droppsmörjsystem
,
progressiv kolvsmörjning
sommatore a riporto progressivo
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
forudset mente
de
Carry Look-Ahead
el
carry look-ahead
en
carry look-ahead
es
anticipación de retenido
,
transferidor
fr
anticipation de retenue
nl
anticiperende waardeoverdracht
,
parallelle waardeoverdracht
pt
antecipação do bit de transporte
Dostopnost