Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prohibición de entrada
LAW
Migration
bg
забрана за влизане
cs
zákaz vstupu
da
indrejseforbud
de
Einreiseverbot
el
απαγόρευση εισόδου
en
entry ban
et
sisenemiskeeld
fi
maahantulokielto
fr
interdiction d'entrée
ga
toirmeasc ar iontráil
,
toirmeasc ar theacht isteach
hu
beutazási tilalom
it
divieto d'ingresso
lt
draudimas atvykti
lv
ieceļošanas aizliegums
mt
projbizzjoni ta' dħul
nl
inreisverbod
pl
zakaz wjazdu
pt
proibição de entrada
ro
interdicție de intrare
sk
zákaz vstupu
sl
prepoved vstopa
sv
inreseförbud
prohibición de entrada
LAW
Migration
bg
забрана за влизане
cs
zákaz vstupu
da
indrejseforbud
de
Einreiseverbot
el
απαγόρευση εισόδου
en
entry ban
,
prohibition on entry
et
sisenemiskeeld
,
sissesõidukeeld
fi
maahantulokielto
fr
interdiction administrative de retour
,
interdiction d'entrée
,
interdiction de retour
ga
toirmeasc ar iontráil
,
toirmeasc ar theacht isteach
hu
beutazási tilalom
,
beutazási és tartózkodási tilalom
it
divieto d'ingresso
,
divieto di ingresso
,
divieto di reingresso
,
divieto di rientro
lt
draudimas atvykti
lv
ieceļošanas aizliegums
mt
projbizzjoni fuq id-dħul
,
projbizzjoni ta’ dħul
nl
inreisverbod
,
terugkeerverbod
,
verbod het Rijk binnen te komen
pl
zakaz ponownego wjazdu
,
zakaz wjazdu
pt
interdição de entrada
,
interdição de regresso
,
proibição de entrada
ro
interdicția de intrare
,
interzicerea intrării
sk
zákaz vstupu
sl
prepoved vstopa
sv
inreseförbud
,
återreseförbud
prohibición de entradas duplicadas
Information technology and data processing
da
forbud mod dobbeltinput
de
Doppelwortsperre
,
Doppelwortverbot
el
απαγόρευση διπλοεγγραφής
en
interdiction of double entries
fi
kaksinkertaisen syötön kieltäminen
,
tuplasyötön estäminen
fr
interdiction des doublons
it
esclusione delle duplicazioni
nl
verbod van dubbele ingangen
pt
interdição de duplicações
sv
förbud mot dubbelinmatning
prohibición de exportación
LAW
FINANCE
da
eksportforbud
de
Ausfuhrverbot
el
περιορισμός στις εξαγωγές
en
export ban
fi
vientikielto
fr
interdiction d'exporter
it
divieto di esportazione
nl
uitvoerverbod
pl
zakaz eksportu
,
zakaz wywozu
pt
proibição de exportação
sv
exportförbud
prohibición de extensión de aguas residuales
ENVIRONMENT
da
forbud mod spredning af spildevand
de
Aufbringungsverbot
el
απαγόρευση διασκορπισμού των ακάθαρτων υδάτων
en
sewage spreading prohibition
fi
jäteveden levittämiskielto
fr
interdiction d'épandre les eaux usées
,
interdiction de propager les eaux usées
it
divieto di scarico
nl
verbod op de verspreiding van afvalwater
pt
espalhamento de águas residuais (proibição)
,
proibição da difusão dos esgotos
sv
foerbud att sprida avloppsvatten
,
förbud att sprida avloppsvatten
prohibición de fumar
da
rygeforbud
de
Rauchverbot
el
κανονισμός απαγόρευσης του καπνίσματος
en
"no smoking" rule
,
smoking ban
fi
tupakointikielto
fr
interdiction de fumer
nl
rookverbod
pt
proibição de fumar
sv
rökförbud
prohibición de importación
FINANCE
da
forbud ved indførsel
,
forbud vedrørende indførsel
,
importforbud
de
Einfuhrsperre
,
Einfuhrstopp
,
Einfuhrverbote
,
Verbot bei der Einfuhr
el
απαγορεύσεις εισαγωγών
,
απαγόρευση κατά την εισαγωγή
en
import ban
,
import embargo
,
prohibition on importation
,
prohibitions on imports
es
bloqueo de las importaciones
,
embargo sobre las importaciones
,
interdicción de importación
,
prohibiciones a la importación
,
fr
blocage des importations
,
embargo sur les importations
,
interdiction d'importation
,
interdiction à l'importation
it
blocco delle importazioni
,
divieti all'importazione
,
divieto d'importazione
,
divieto di entrata
,
embargo sulle importazioni
,
vietare l'importazione
nl
invoerverbod
,
verbod bij invoer
,
verboden van invoer
pl
zakaz importu
,
zakaz wwozu
pt
proibição da importação
,
proibições à importação
sl
prepoved uvoza
sv
förbud om import
prohibición de importación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einfuhrverbot
en
embargo on imports
fr
interdiction d'importation
it
divieto d'importazione
prohibición del acceso privilegiado
EUROPEAN UNION
da
forbud mod privilegeret adgang
de
Verbot des bevorrechtigten Zugangs
el
απαγόρευση της προνομιακής πρόσβασης
en
prohibition of privileged access
fr
interdiction de l'accès privilégié
it
divieto di accesso privilegiato
nl
verbod op bevoorrechte toegang
pt
proibição de acesso privilegiado
prohibición de la doble titularidad
da
forbud mod dobbeltbeskyttelse
de
Verbot des Doppelschutzes
el
απαγόρευση σωρευτικής προστασίας
en
prohibition of simultaneous protection
es
prohibición de protecciones acumuladas
,
prohibición de protección simultánea
fr
interdiction des protections cumulées
ga
toirmeasc ar chosaint chomhuaineach