Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jednotný evropský železniční prostor
TRANSPORT
Transport policy
da
fælles europæisk jernbaneområde
el
ενιαίος ευρωπαϊκός σιδηροδρομικός χώρος
en
single European railway area
es
espacio ferroviario europeo único
et
ühtne Euroopa raudteepiirkond
fi
yhtenäinen eurooppalainen rautatiealue
fr
espace ferroviaire unique européen
ga
limistéar Eorpach aonair iarnróid
,
limistéar Eorpach iarnróid aonair
hu
egységes európai vasúti térség
it
spazio ferroviario europeo unico
lt
bendra Europos geležinkelių erdvė
lv
vienota Eiropas dzelzceļa telpa
mt
żona ferrovjarja unika Ewropea
nl
één Europese spoorwegruimte
pl
jednolity europejski obszar kolejowy
pt
espaço ferroviário europeu único
sk
jednotný európsky železničný priestor
sv
gemensamt europeiskt järnvägsområde
Komise pro ústavní záležitosti, evropskou správu a prostor svobody, bezpečnosti a práva
bg
CONST
,
Комисия по конституционни въпроси, европейско управление и пространство на свобода, сигурност и правосъдие
cs
Komise pro ústavní záležitosti a evropskou správu
,
komise CONST
da
CONST
,
Underudvalget for Konstitutionelle Anliggender, Styreformer i EU og Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed
de
CONST
,
Fachkommission CONST
,
Fachkommission für konstitutionelle Fragen und Regieren in Europa
,
Fachkommission für konstitutionelle Fragen, Regieren in Europa und für den Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
el
Επιτροπή "Συνταγματικά θέματα και ευρωπαϊκή διακυβέρνηση"
,
επιτροπή "Συνταγματικά θέματα, ευρωπαϊκή διακυβέρνηση και χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης"
,
επιτροπή CONST
en
CONST commission
,
Commission for Constitutional Affairs and European Governance
,
Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice
es
CONST
,
Comisión de Asuntos Constitucionales y Gobernanza Europea
,
Comisión de Asuntos Constitucionales, Gober...
kybernetický prostor
Information technology and data processing
cs
kyberprostor
da
cyberspace
de
Cyberraum
,
Cyberspace
el
κυβερνοχώρος
en
cyberspace
es
ciberespacio
et
küberruum
fi
kyberavaruus
,
kybertoimintaympäristö
,
kyberympäristö
,
verkkoavaruus
fr
cyberespace
it
ciberspazio
lt
kibernetinė erdvė
lv
kibertelpa
mt
ċiberspazju
nl
cyberruimte
,
cyberspace
pl
cyberprzestrzeń
ro
ciberspațiu
,
spațiu cibernetic
sv
cyberrymd
motorni prostor
en
engine compartment
es
compartimento del motor
,
compartimento motor
fr
compartiment moteur
nacionalni zračni prostor
Accounting
da
nationale luftrum
de
Luftraum
el
εθνικός εναέριος χώρος
en
national air-space
es
espacio aéreo nacional
fi
kansallinen ilmatila
fr
espace aérien national
it
spazio aereo nazionale
lt
nacionalinė oro erdvė
nl
nationaal luchtruim
pt
espaço aéreo nacional
sv
nationellt luftrum
nebezpečný prostor
da
fareområde
,
sikkerhedszone
de
Gefahrengebiet
el
επικίνδυνη περιοχή
en
danger area
es
perímetro de seguridad
,
zona peligrosa
et
ohuala
fi
vaara-alue
fr
périmètre de sécurité
,
zone dangereuse
ga
limistéar contúirte
hr
opasno područje
hu
veszélyes légtér
it
area di sicurezza
,
perimetro di sicurezza
lt
pavojinga zona
mt
erja ta’ periklu
nl
gevaarlijk gebied
,
gevarenzone rond het vliegtuig
pl
strefa niebezpieczna
pt
área de perigo
,
área perigosa
sl
nevarno območje
sv
farligt område
neveřejný prostor letiště
bg
съоръжения за излитане и кацане
da
manøvreområde
de
Flugsteigseite
,
Rollfeldseite
,
luftseitiger Bereich
el
ελεγχόμενος χώρος ελιγμών αεροσκαφών αεροδρομίου
en
air-side
,
airside
es
zona de operaciones
et
kinnine ala
,
lennuala
fr
côté piste
,
zone opérationnelle
ga
taobh an aeir
it
area reservada per i movimenti aerei
mt
naħa tal-ajru
nl
luchtzijde
pl
część lotnicza lotniska
,
strefa operacyjna lotniska
pt
área dos movimentos aéreos
sv
airside
omezený prostor
bg
ограничена зона
da
restriktionsområde
de
Flugbeschränkungsgebiet
,
Gebiet mit Flugbeschränkung
el
περιορισμένη περιοχή
en
restricted area
es
zona restringida
et
piiranguala
fi
rajoitusalue
fr
zone restreinte
,
zone réglementée
ga
limistéar srianta
hu
korlátozott légtér
it
area regolamentata
lt
apribojimų zona
lv
ierobežotu lidojumu zona
mt
żona ristretta
nl
gereglementeerd gebied
pl
strefa ograniczona
pt
área restrita
ro
zonă restricționată
sk
obmedzený priestor
sl
omejeno območje
sv
R-område
,
restriktionsområde
operační prostor
Defence
bg
зона на операциите
,
оперативна зона
,
театър на операциите
cs
místo působení
,
da
AOO
,
TO
,
indsatsområde
,
operationsområde
de
AO
,
Einsatzgebiet
,
Operationsgebiet
,
Operationsraum
el
θέατρο των επιχειρήσεων
en
AOO
,
TO
,
area of operations
,
operation area
,
theatre
,
theatre of operations
es
teatro de operaciones
,
zona de operaciones
et
operatsioonitander
,
operatsiooniteater
fi
operaatioalue
fr
AOO
,
TO
,
théâtre d'opérations
,
zone d'opérations
ga
limistéar oibríochtaí
,
líomatáiste oibríochtaí
it
teatro dell'operazione
lt
operacijos rajonas
lv
operāciju norises vieta
,
operāciju zona
mt
post tal-operazzjonijiet
,
żona ta' operazzjonijiet
nl
inzetgebied
,
operatietoneel
pl
obszar działań
,
teatr działań
ro
TO
,
teatru de operații
,
zonă de operații
sl
AOO
,
bojevališče
,
območje delovanja
,
območje vojaških operacij
sv
insatsområde
,
stridsområde
pilotní prostor
bg
пилотска кабина
da
cockpit
,
førerkabine i fly
,
førerrum
,
pilotcockpit
de
Cockpit
,
Flugzeugführerkanzel
,
Flugzeugkanzel
,
Fuehrerrauers
,
Pilotenraum
el
θάλαμος διακυβέρνησης
,
θάλαμος του πιλότου αεροπλάνου
,
καμπίνα κυβερνήτη αεροσκάφους
,
καμπίνα πιλότου
en
cockpit
,
flight crew compartment
,
flight deck
es
cabina de pilotaje
,
cabina de vuelo
,
habitáculo
,
puesto de pilotaje
et
kabiin
,
piloodikabiin
fi
ohjaamo
fr
cockpit d'avion
,
habitacle
,
poste de pilotage
ga
cró an phíolóta
hr
pilotska kabina
hu
pilótafülke
it
abitacolo
,
cabina di pilotaggio
,
posto di pilotaggio
lt
pilotų kabina
lv
pilotu kabīne
mt
cockpit (kokpit)
,
kabina tal-ekwipaġġ
,
kabina tal-pilota
,
kokpit
nl
cockpit
,
stuurhut
pl
kabina pilota
,
kabina załogi lotniczej
pt
cabina
,
cabina de pilotagem
,
cabina de piloto
,
posto de pilotagem
ro
carlingă
sk
pilotná kabína
,
pilotný priestor
sl
pilotska kabina
sv
cockpit