Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
objects embodying protected subject matte
da
genstand, der involverer beskyttede forhold
fr
objet incorporant des objets protégés
it
oggetto incorporante elementi oggetto di protezione
nl
voorwerpen waarin beschermde onderwerpen zijn belichaamd
officially protected region for subsoil water
ENVIRONMENT
de
engere Schutzzone
fr
région protégée des eaux souterraines
officially protected region for water supplies
Health
de
Fassungsbereich
,
Fassungsschutzzone
fr
région de protection des réservoirs d'eau
output protected against short circuits
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
kortslutningsbeskyttet udgang
de
kurzschlußgeschützter Ausgang
el
έξοδος προστατευόμενη από τα βραχυκυκλώματα
es
salida protegida contra cortocircuitos
fr
sortie protégée contre les court-circuits
it
uscita protetta contro i cortocircuiti
nl
tegen kortsluiting beschermde uitgang
pt
saída protegida contra os curto-circuitos
PEPA da Protected Environment Prophylactic Antibiotic
da
profylaktisk antimikrobiel kemoterapi
de
antibiotische Abdeckung
el
πρόγραμμα PEPA
en
protected environment prophylactic antibiotic
es
programa PEPA
fr
programme PEPA
it
Programma PEPA
nl
isolatie en profylactische antibiotica
sv
profylaktiskt antimikrobicum vid kemoterapi
protected (glasshouse) crops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
geschützte (Unterglas-)Kulturen
fi
katteenalaiset viljelmät
fr
cultures sous serres ou abris hauts (accessibles)
nl
gewassen onder glas of andere (betreedbare) beschermingsafdekking
protected adult
bg
запретен
,
поставен под запрещение
cs
chráněná zletilá osoba
,
dospělá osoba v ochranném režimu
da
voksen under værgemål
de
Betreuter
,
schutzbefohlene volljährige Person
,
unter Betreuung stehender Volljähriger
,
unter rechtlicher Fürsorge stehender Erwachsener
el
προστατευόμενος ενήλικος
en
vulnerable adult
es
mayor protegido
et
kaitserežiimi all olev täisealine
fi
täysi-ikäinen, jolle on määrätty edunvalvoja
fr
majeur protégé
ga
aosach soghonta
hu
védelemben részesülő nagykorú személy
it
maggiorenne sottoposto a regime di protezione
lt
N/A (LT)
lv
N/A (LV)
mt
maġġorenni protett
nl
beschermde meerderjarige
pt
maior sujeito a medidas de protecção
ro
major ocrotit
sk
chránená plnoletá osoba
sl
polnoletna oseba v varstvu
sv
person ställd under ställföreträdarskap
,
skyddad vuxen
protected adult
LAW
Civil law
el
προστατευόμενος ενήλικας
fr
majeur protégé
it
maggiorenne tutelato
Dostopnost