Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effet de proximité
Electronics and electrical engineering
da
skyggevirkning
de
Abschattungseffekt
,
Nahfeldeffekt
el
αλληλοεπίδραση ανεμογεννητριών
,
φαινόμενο προσέγγισης
,
φαινόμενο σκίασης
en
proximity effect
,
sheltering effect
,
shielding effect
es
efecto de estela
,
efecto de proximidad
,
efecto de sombra
fi
varjostusvaikutus
fr
effet d'ombre
,
effet de sillage
it
effetto ombra
nl
zogeffect
pt
efeito de proximidade
sv
skuggeffekt
effet de proximité
da
naboeffekt
,
nær effekt
,
nærvirkning
de
Proximityeffekt
el
φαινόμενο γειτνίασης
en
proximity effect
es
efecto de proximidad
fi
lähivaikutus
it
effetto di prossimità
nl
nabijheidseffect
pt
efeito de proximidade
sv
närverkan
effet de proximité
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Proximity-Effekt
el
προξιμικό φαινόμενο
es
efecto de proximidad
fi
lähivaikutus
nl
proximity-effect
pt
efeito de proximidade
sv
närverkan
emploi de proximité
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsplads i nærmiljø
,
beskæftigelse i lokalområdet
,
beskæftigelse i nærområdet
de
Arbeitsplatz im Nahbereich
el
τοπική θέση εργασίας
en
local job
es
empleo de proximidad
fi
lähityöpaikka
ga
post áitiúil
it
posto di lavoro di prossimità
nl
werkgelegenheid in de directe omgeving
pt
emprego de proximidade
sv
arbetstillfällen i närområdet
espace de loisir à proximité des villes
Building and public works
da
nærrekreativt område
,
område til nærrekreation
de
Naherholungsraum
,
ortsnahes Erholungsgebiet
en
recreational facilities within easy reach of built-up areas
it
impianti ricreativi e di diporto di facile accesso
,
impianti ricreativi e di diporto facilmente raggiungibili
nl
recreatiegebied in de nabijheid van de steden
Groupe de travail Mesures dans les usines et dans leur proximité
EUROPEAN UNION
de
Arbeitsgruppe Messungen in den Werken und in ihrer Nähe
it
Gruppo di lavoro Misure nelle fabbriche e nelle loro adiacenze
nl
Werkgroep Metingen in en bij fabrieken
indicateur de proximité de couches
da
malmindikator
de
Proximitätsindikator von Erzkörper
en
proximity indicator of orebody
it
indicatore di prossimità dei giacimenti
nl
nabijheidsindicator voor ertslichamen
Instructions du 29 février 2000 concernant la normalisation des signaux,marques et dispositifs de balisage dans la circulation routière ainsi que des réclames routières placées à proximité des stations d'essence
LAW
TRANSPORT
de
Weisungen vom 29.Februar 2000 über die Normung von Signalen,Markierungen und Leiteinrichtungen im Strassenverkehr sowie von Strassenreklamen bei Tankstellen
it
Istruzioni del 29 febbraio 2000 concernente la normalizzazione di segnali,demarcazioni e dispositivi di rotta nella circolazione stradale nonché della pubblicità stradale collocata in vicinanza dei distributori di carburante