Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ouvrière qualifiée en surgelés
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Tiefkühlfacharbeiter
,
Tiefkühlfacharbeiterin
fr
ouvrier qualifié en surgelés
,
it
conserviera congelatrice
,
conserviere congelatore
ouvrière qualifiée en surgelés et conserves
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Konserven-und Tiefkühlfacharbeiter
,
Konserven-und Tiefkühlfacharbeiterin
fr
ouvrier qualifié en surgelés et conserves
,
it
operaia addetta ai surgelati e conserve
,
operaio addetto ai surgelati e conserve
participation qualifiée
ECONOMICS
Taxation
en
qualified participation
it
partecipazione qualificata
mt
parteċipazzjoni kwalifikata
participation qualifiée
FINANCE
da
kvalificeret deltagelse
de
qualifizierte Beteiligung
el
ειδική συμμετοχή
en
qualifying holding
es
participación cualificada
,
participación significativa
fi
määräosuus
it
partecipazione qualificata
nl
gekwalificeerde deelneming
pt
participação qualificada
participation qualifiée
Financial institutions and credit
Insurance
bg
квалифицирано дялово участие
,
квалифицирано участие
cs
kvalifikovaná účast
da
kvalificeret deltagelse
de
qualifizierte Beteiligung
el
ειδική συμμετοχή
en
qualifying holding
es
participación cualificada
,
participación significativa
et
oluline osalus
fi
huomattava omistusosuus
,
määräomistusyhteys
,
määräosuus
ga
sealúchas cáilitheach
,
sealúchas cáiliúcháin
hr
kvalificirani udjel
hu
befolyásoló részesedés
,
minősített részesedés
it
partecipazione qualificata
lt
akcijų paketas
,
kontrolinis akcijų paketas
,
kvalifikuojančioji akcijų paketo dalis
,
kvalifikuotasis akcijų paketas
,
kvalifikuotoji akcijų paketo dalis
,
pakankamas akcijų paketas
lv
būtiska līdzdalība
,
kvalifikācijas līdzdalība
mt
holding kwalifikanti
,
parteċipazzjoni kwalifikanti
nl
gekwalificeerde deelneming
pl
znaczny pakiet akcji
pt
participação qualificada
ro
participație calificată
sk
kvalifikovaná účasť
sl
kvalificirani delež
sv
kvalificerat innehav
participation qualifiée
enqualifying holding
dequalifizierte Beteiligung
itpartecipazione qualificata
ruквалификационное участие
slkvalificirana udeležbe
hrkvalificiran udio
srквлифициран удео
pénurie de main d'œuvre qualifiée
Social affairs
Education
Labour market
bg
недостиг на умения
cs
nedostatek v oblasti dovedností
da
mangel på arbejdskraft med bestemte kvalifikationer
,
mangel på bestemte kvalifikationer
,
mangel på kvalificeret arbejdskraft
,
mangel på kvalifikationer
de
Fachkräftemangel
el
έλλειψη δεξιοτήτων
en
skills gap
,
skills shortage
es
déficit de mano de obra cualificada
,
escasez de competencias profesionales
et
oskuste nappus
,
oskustööliste nappus
fi
osaamisvaje
fr
pénurie de compétences
,
ga
ganntanas oibrithe oilte
hr
nedostatak kvalificirane radne snage
,
nedostatak vještina
hu
szakképzett munkaerő hiánya
it
carenza di lavoratori qualificati
,
mancanza di personale qualificato
lt
kvalifikuotų darbuotojų trūkumas
lv
prasmju deficīts
,
prasmju trūkums
mt
nuqqas ta' ħiliet
nl
tekort aan vakkrachten
,
tekort aan vakmensen
pl
niedobór wykwalifikowanej siły roboczej
pt
escassez de competências
ro
lipsă de personal calificat
sk
nedostatok kvalifikovanej pracovnej sily
,
nedostatok zručností
sl
pomanjkanje strokovnega znanja
,
pomanjkanje strokovno uspo...
personne qualifiée
da
sagkyndige person
de
sachkundige Person
el
ειδικευμένο πρόσωπο
en
qualified person
es
persona cualificada
it
persona qualificata
nl
bevoegde persoon
pt
pessoa qualificada