Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
suffejra tar-raba'
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
markmorgenfrue
de
Acker-Ringelblume
el
καλένδουλα η άγρια
,
καλεντούλα
en
field calendula
,
field marigold
es
hierba del podador
,
maravilla de los campos
fi
peltokehäkukka
fr
souci des champs
it
cappuccina dei campi
la
Calendula aegyptiaca Desf.
,
Calendula arvensis L.
nl
akkergoudsbloem
pt
erva-vaqueira
ħabb il-qamħ tar-raba'
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
italiensk gladiolus
de
Saat-Siegwurz
el
γλαδίολος ο αρουραίος
,
μεγάλη μαχαιρίδα
en
corn flag
,
corn-field sword-lily
es
espadilla
fi
pellonmiekkalilja
fr
glaieul des moissons
it
fil di spada
la
Gladiolus italicus Mill.
,
Gladiolus segetum Ker-Gawl.
pt
espadana das searas
sv
vild gladious
ħdim minimu tar-raba'
bg
минимална обработка на почвата
cs
minimální orba
da
minimal jordbearbejdning
,
minimal jordbehandling
de
Minimalbearbeitung
,
Minimalbestelltechnik
,
minimale Bodenbearbeitung
el
ελάχιστη καλλιέργεια
en
minimum cultivation
,
minimum tillage
,
reduced tillage
es
cultivo mínimo
,
labranza minima
fi
kevennetty maanmuokkaus
,
minimimuokkaus
fr
culture minimale
,
travail du sol minimum
ga
íoschuraíocht
hu
csökkentett művelés
,
minimális művelés
it
coltura minima
nl
minimale grondbewerking
,
ondiepe grondbewerking
pt
cultura de mobilização mínima
,
lavra mínima
sl
minimalna obdelava
sv
minimerad jordbearbetning
,
reducerad bearbetning
,
reducerad jordbearbetning
ħdim tar-raba'
bg
обработка на почвата
cs
orba
da
jordbearbejdning
,
jordbehandling
,
kultivering
de
Bodenbearbeitung
en
cultivation
,
tillage
es
laboreo del suelo
,
trabajo del suelo
et
maaharimine
,
mullaharimine
fi
maanmuokkaus
fr
travail du sol
ga
curaíocht
hu
talajművelés
it
lavorazione del suolo
,
lavori del terreno
,
lavori della terra
,
lavoro del terreno
lv
augsnes apstrāde
nl
grondbewerking
pl
orka
pt
lavoura
,
lavra
,
trabalho do solo
ro
arat
,
arătură
sl
obdelava tal
sv
jordbearbetning
ħubbejża tar-raba'
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
almindelig katost
,
malve
de
Wilde Malve
el
αμπελόχη
,
μαλάχη η αγρία
,
μολόχα
,
μολόχη
en
blue mallow
,
high mallow
fi
kiiltomalva
fr
grande mauve
,
mauve sauvage
,
mauve sylvestre
it
malva
la
Malva neglecta
,
Malva rotundifolia
,
Malva sylvestris
mt
ħbejża
,
ħubbejża
,
nl
groot kaasjeskruid
sv
rödmalva
,
skär kattost
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Anwendung
sl aplikacija; dajanje; izvedba; raba; terapija v zdravilišču; uporaba; uporabljenje; zahtevek
Aufwendung
sl aplikacija; izdatek strošek; izdatek; izplačilo; odhodek; plačilo; poraba; porabljeni denar; potrošek; raba; strošek; uporaba; uporabljenje; vlaganje
Einsatz
sl akcija; aktivnost; angažiranje; angažma; aplikacija; boj; dejavnost; delovna akcija; denar za igro; denarni vložek pri igri; enkratni vložek; garnitura; imenovanje; inavguracija; intervencija; investitura; izdatek; kavcija; marljivost; napenjanje; napor; policijska akcija; polnitev; polog varščine; posredovanje; postavitev; prizadevanje; raba; služba; sodelovanje; stava; strošek; surovina; umestitev; uporaba; uporabljanje; varnost; vdanost; vgradni del; vgradnja; vklop; vložek zamenljiv; vložek; vložitev; vojaška akcija; vojaški poseg; vrinjeni del; vstavek; vstavljen del; zastava; šarža; živahnost; žrtvovanje