Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regioner där det råder allvarlig brist på sysselsättning
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
områder, hvor der hersker en alvorlig underbeskæftigelse
de
Gebiete,in denen eine erhebliche Unterbeschaeftigung herrscht
el
περιοχές στις οποίες επικρατεί σοβαρή υποαπασχόληση
en
areas where there is serious under-employment
es
regiones en las que exista una grave situación de subempleo
fr
régions dans lesquelles sévit un grave sous-emploi
it
regioni ove si abbia una grave forma di sott'occupazione
nl
streken waar een ernstig gebrek aan werkgelegenheid heerst
pt
regiões em que exista grave situação de subemprego
såmaskin för sådd mellan rader
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
græssåmaskine til rækker
de
Sämaschine zum Begrünen der Gassen
el
σπορέας για κάλυψη με πράσινο ανάμεσα στις σειρές
en
seeder for green covering of rows
es
sembradora por enhierbación interlinea
fr
semoir pour enherbage interligne
it
seminatrice per inerbimento interfilare
nl
zaaimachine voor begroening tussen de rijen
pt
semeador para ervagem das entrelinhas
schrägverzahnte Räder
en helical gear reduction gear, helical gear, helical gears reduction gear, helical gears
Umsetzen der Räder
en interchanging of wheels, wheel interchanging, wheel rotation
Unterlegkeil für Räder
TRANSPORT
da
stopklods til hjul
de
Bremsschuh
,
el
τάκος
en
wheel chock
es
calzo de rueda
fi
pyörän jarrukiila
fr
cale de roue
,
cale pour roue
it
cuneo ferma ruota
nl
wielblok
pt
calço de roda
sv
hjulkil
utplantering i rader
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rækkeplantning
de
Reihenpflanzung
el
φύτευση κατά γραμμάς
en
planting in rows
,
row planting
es
plantación en hileras
,
plantación en líneas
fi
istutus riveihin
,
rivi-istutus
fr
plantation en lignes
it
impianto a file
,
impianto a righe
nl
planten op rijen
Dostopnost