Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compétence de rang inégal
Business organisation
de
ungleichrangige Zuständigkeit
en
non-co-ordinate jurisdiction
conflict van bevoegheid van gelijke rang
LAW
de
Kompetenzkonflikt bei gleichrangiger Zuständigkeit
en
conflict between coordinate jurisdiction
fr
conflit de compétence de même rang
it
conflitto di competenze dello stesso grado
conserver le rang sur une liste d'ancienneté
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
to hold rights on a seniority list
corrélation de rang
SCIENCE
da
gradskorrelation
de
Korrelation der Rangordnungsgrade
el
συσχέτιση βαθμίδων
en
grade correlation
es
correlación de grados
fr
corrélation de degré
,
corrélation de grade
,
it
cograduazione
,
correlazione dei ranghi
nl
correlatie tussen de rangordeningsgraden
pt
correlação de escalas
sv
gradkorrelation
cours d'eau de rang supérieur
Building and public works
de
Vorflut
en
outlet
es
desagüe
,
desembocadura
fr
cours d'eau plus important
,
débouché
,
possibilité d'écoulement
it
sbocco
mt
żbokk
pt
desembocadura
créance de premier rang
FINANCE
en
senior debt
,
senior loan
fr
créance de rang supérieur
,
créance privilégiée
,
dette privilégiée
créance de premier rang
FINANCE
Financial institutions and credit
da
prioriteret krav
en
first priority claim
es
derecho de prelación de primer grado
,
gravamen preferente perfecto
et
eelisjärjekorras rahuldatav nõue
ga
éileamh chéadtosaíochta
lt
pretenzija, kuriai teikiama pirmumo teisė
mt
pretensjoni tal-ogħla prijorità
pl
roszczenia, którym przysługuje pierwszeństwo
pt
direito prioritário
sl
pravica z najboljšim vrstnim redom
créance de rang inférieur
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
подчинено вземане
cs
podřízená pohledávka
da
efterstillet fordring
,
efterstillet tilgodehavende
de
nachrangige Forderung
el
αξίωση
,
απαίτηση
,
οφειλή παρελθούσης χρήσεως
,
πιστώσεις μειωμένης εξασφάλισης
,
υφιστάμενη οφειλή
en
junior claim
,
subordinated claim
es
crédito subordinado
,
deuda subordinada
et
allutatud nõue
,
madalama nõudeõiguse järguga nõue
fi
etuoikeusasemaltaan huonommassa asemassa oleva saaminen
fr
créance de second rang
,
créance subordonnée
ga
éileamh faoi réir clásal fo-ordaithe
hu
alárendelt követelés
it
credito con cessione di grado
,
credito con postergazione di rango
,
credito di rango posteriore
,
credito subordinato
lt
antraeilis reikalavimas
lv
pakārtota prasība
mt
pretensjoni subordinata
,
pretensjoni ta' grad inferjuri
nl
achtergestelde schuldvordering
pl
należność podporządkowana
,
zobowiązanie podporządkowane
pt
crédito subordinado
,
crédito sujeito a cláusulas condicionantes
ro
creanță cu rang inferior
,
creanță subordonată...
créancier de même rang ou de même catégorie
Business organisation
de
Gläubiger gleichen Ranges oder gleicher Gruppenzugehörigkeit
el
πιστωτής της αυτής τάξεως ή κατηγορίας
en
creditor of the same ranking or category
fi
samassa etuoikeusasemassa oleva velkoja
nl
schuldeiser van dezelfde rang of dezelfde categorie
sv
borgenär med samma förmånsrätt
Dostopnost