Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rango dinámico libre de espurias
Electronics and electrical engineering
da
dynamikområde uden falske signaler
de
störungsfreier Aussteuerbereich
,
störungsfreier Aussteuerungsbereich
,
störungsfreier Dynamikbereich
el
ανωφελοστερής δυναμική περιοχή
en
spurious-free dynamic range
es
margen dinámico libre de espurios
,
et
häiringuvaba dünaamiline vahemik
fi
häiriötön dynaaminen alue
fr
dynamique de modulation sans parasites
nl
storingsvrij dynamisch bereik
pt
gama dinâmica sem espúrios
sv
dynamikområde utan falska signaler
rango independiente
Insurance
da
særskilt dækning
de
den eigenen Bereich deckend
el
ανεξάρτητης ακτίνας κάλυψη
en
independent range
fr
indépendance des contrats
nl
niet-overlappend bereik
pt
seguros de ramos diferentes
rango normal
ECONOMICS
Information technology and data processing
da
normalinterval
,
normalområde
de
grüner Bereich
,
regulärer Bereich
el
κανονική περιοχή
,
κανονικό εύρος μεταβολής
en
normal range
es
intervalo normal
,
fr
plage normale
it
fascia normale
nl
normaal bereik
sv
normalintervall
rango pari
LAW
FINANCE
bg
при равни условия
da
ligestillet med
,
sidestillet med
el
με τους ίδιους όρους
,
στην ίδια βάση
en
pari passu
es
de la misma prioridad en el orden de prelación (de pagos)
,
pari passu
et
samasse järku kuuluma
,
samasse nõudeõiguse järku kuuluma
,
võrdsetel alustel
fi
etuoikeusasemaltaan sama
ga
ar comhchéim le
,
pari passu le
hu
azonos feltételek
,
egyenrangúság
,
pari passu
lt
pari passu
,
toks pat
lv
līdzvērtīgs
,
pari passu
mt
pari passu
nl
op voet van gelijkheid
,
pari passu
pl
na zasadzie równorzędności
,
o równym stopniu uprzywilejowania
pt
grau de prioridade idêntico
,
prioridade igual
ro
în condiții de egalitate
sk
pari passu
,
rovnocenne
,
za rovnakých podmienok
sl
načelo enakovrednosti (pari passu)
,
pari passu
sv
likställdhet
rango social
da
social position
,
social stilling
de
soziale Lage
,
soziale Stellung
el
κοινωνική θέση
,
κοινωνική υπόληψη
en
social standing
,
status
es
condición social
,
posición social
,
situación social
fi
sosiaalinen asema
,
yhteiskunnallinen asema
fr
condition sociale
,
rang social
it
posizione sociale
,
status
nl
sociale status
pt
condição social
,
posição social
sk
stav
sl
status
sv
social rang
,
social ställning
,
ställning i samhället
rango social
da
den sociale rangstige
de
gesellschaftliche Rangordnung
,
soziale Rangordnung
el
κοινωνική κλίμακα
en
social hierarchy
es
escala social
,
fi
yhteiskunnallinen arvoasteikko
fr
échelle sociale
it
stratificazione sociale
nl
sociale rangorde
pt
escala social
sv
samhällsstege
,
social hierarki
,
social rangordning
,
social rangskala
referencia de rango de celdas
Information technology and data processing
da
celleblokadresse
,
celleområdeadresse
de
Zellenblockbezug
el
αναφορά περιοχής κελιών
,
αναφορά περιοχής κυψελών
en
cells block reference
,
cells group reference
,
cells range reference
fi
soluryhmäviite
fr
référence de bloc de cellules
it
riferimento di blocco di celle
nl
cellenblokreferentie
,
cellenblokverwijzing
pt
referência de bloco de células
sv
cellområdesadress
,
cellområdesreferens
respuesta rango
Mechanical engineering
bg
реакция на сигнал за калибриране на обхвата
cs
odezva na kalibrační plyn pro plný rozsah
da
justeringsrespons
de
Kalibriergasansprechen
el
ένδειξη βαθμονόμησης
en
span response
et
võrdlusnäit
fi
vertailuvaste
fr
réponse d'étalonnage
ga
freagairt réise
hr
odziv raspona
hu
mérőtartomány-kalibráló válasz
it
risposta di calibrazione
lt
atsakas į patikros dujų koncentraciją
lv
iestatījuma reakcija
,
jutīguma diapazons
mt
rispons għall-ispan
,
rispons għar-regolar
nl
ijkrespons
pl
reakcja zakresu
pt
resposta à calibração
ro
răspuns la calibrare
sk
odozva na kalibračné rozpätie
,
odozva na merací rozsah
sl
razponski odziv
sv
spännreaktion
,
spännrespons
restricciones sobre el rango
da
værdimængdebegrænsninger
de
Einschränkungen in der Variationsbreite
en
range restrictions
fi
vaihteluvälin rajoitukset
it
restrizione sull'ampiezza
nl
bereikbeperkingen
pt
restrições de amplitude
,
restrições de domínio
,
restrições de extensão
,
restrições de gama
,
restrições de gama de variação
,
restrições de suporte
,
restrições de âmbito
sv
variationsbreddsrestriktioner
segmento di rango più elevato
bg
първостепенен транш
cs
přednostní tranše
da
foranstillet tranche
,
seniortranche
de
Senior-Tranche
,
höchstrangige Tranche
,
vorrangige Tranche
el
τμήμα τιτλοποίησης με την υψηλότερη εξοφλητική προτεραιότητα
en
senior debt tranche
,
senior tranche
es
tramo de mayor prelación
,
tramo de segunda pérdida
et
kõrgema järgu seeria
,
kõrgema nõudeõiguse järguga väärtpaberistamise seeria
fi
etuoikeusasemaltaan parempi luokka
,
ylin etuoikeusluokka
fr
tranche de rang supérieur
,
tranche senior
,
tranche supérieure
ga
tráinse sinsearach
hu
előbbre sorolt ügyletrészsorozat
it
categoria senior
,
tranche senior
lt
didesnio prioriteto segmentas
lv
augstākas prioritātes laidiens
mt
segment superjuri
nl
tranche met een hoge rang
pl
transza lepszej jakości
,
transza uprzywilejowana
pt
tranche de grau hierárquico elevado
,
tranche sénior
ro
tranșă cu rang superior
sl
nadrejena tranša
sv
bäst rangordnad tranch
,
högt rangordnad tranch
Dostopnost