Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
usine en rase campagne
INDUSTRY
da
nyetableret fabrik
de
neues Werk
el
μονάδα εκτός βιομηχανικών ζωνών
en
greenfield plant
es
fábrica de nuevo emplazamiento
it
stabilimento costruito ex novo
pt
fábrica em terreno não industrial
ustawa uchylająca przepisy ograniczające dysponowanie gruntami ze względu na rasę
LAW
Rights and freedoms
bg
Закон за отмяна на ограниченията на основата на раса върху придобиването на право на собственост върху земя
cs
zákon o zrušení pozemkových zákonů založených na rase
da
lovforslag om ophævelse af racebetingede bestemmelser om jordbesiddelse
de
Gesetz zur Aufhebung von auf der Rassenzugehörigkeit fußenden Grundbesitzbestimmungen
el
Νόμος για την κατάργηση των διατάξεων περί εγγείου ιδιοκτησίας που βασίζονται σε φυλετικά κριτήρια
en
Abolition of Racially Based Land Measures Act
es
Ley sobre la abolición de medidas relativas a la tenencia de tierras basadas en criterios raciales
fi
laki rotuun perustuvien maanomistussäädösten kumoamisesta
fr
Loi concernant l'abolition des dispositions foncières à base raciale
ga
An tAcht um Dhíothú Beart Talún Bunaithe ar Chine
hu
a földtulajdont faji alapon szabályozó rendelkezések megszüntetéséről szóló törvény
it
progetto di legge sull'abolizione delle disposizioni fondiarie su base razziale
lt
Žemės įsigijimą ir naudojimą pagal rasę panaikinantis aktas...
velours bouclé rasé
da
tip-sheared pile
el
κομμένο-άκοπο πέλος
en
tip-sheared pile
es
pelo con puntas cortadas
fi
leikattu silmukkanukka
it
velluto dalla punta cimata
nl
geschoren lussenpool
pt
pelo laminado
,
pelo tesourado
,
veludo de argola aparado
sv
toppskuren pile
velours bouclé rasé
Technology and technical regulations
da
nup-skåret luv/tuft-skåret luv
de
Schlingenpol
,
Schnitt
el
βελούρ
en
tip-sheared pile
fi
leikattu silmukkanukka
sv
toppskuren lugg
vol en rase-mottes
da
stryge lavt hen over jorden
de
Tiefstflug
,
im Tiefflug
el
πολύ χαμηλή πτήση
en
hedge skinninng hopping
,
hedge-hopping
,
skimming the ground
es
vuelo a ras del suelo
,
vuelo rasante
it
volo rasente
nl
scheervlucht
pt
voo baixo
,
voo de baixa altura
zone calme en rase campagne
ENVIRONMENT
da
stille område på åbent land
de
ruhiges Gebiet auf dem Land
el
ήσυχη περιοχή στην ύπαιθρο
en
quiet area in open country
es
zona tranquila en campo abierto
fi
hiljainen rakentamaton alue
it
zona silenziosa in aperta campagna
nl
stil gebied op het platteland
pt
zona tranquila em campo aberto
sv
tyst område på landsbygden
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Rassendiskriminierung
sl diskriminacija zaradi rase; diskriminaeija zaradi; rase; rasna diskriminacija; rasna diskriminaeija
case
(samostalnik)
sl primer,
zadeva,
tožba,
ohišje,
okrov,
zaboj,
sklon,
vitrina,
tòk,
etui,
tulec
de Beispiel,
Fall,
Klage,
Gehäuse,
Kiste,
Kasten,
Kasus,
Vitrine,
Etui,
Patronenhülse
sq rast,
çështje,
padi,
arkë,
rasë
fr cas,
boîtier
hr primjer,
slučaj,
tužba,
kućište,
padež,
futrola