Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
éagobhsaíocht sa ráta malairte
Monetary relations
Monetary economics
da
for stor valutakursvolatilitet
,
valutakursustabilitet
de
Wechselkursschwankungen (Pl.)
el
αστάθεια των συναλλαγματικών ισοτιμιών
en
exchange rate volatility
,
exchange-rate instability
fi
valuuttakurssien heilahtelu
fr
instabilité des taux de change
it
volatilità dei tassi di cambio
mt
volatilità fir-rata tal-kambju
nl
wisselkoersvolatiliteit
sv
växelkursvolatilitet
easpónant an ráta dócháin
Defence
da
forbrændingshastighedseksponent
de
Abbrandexponent
,
Abbrenngeschwindigkeitsexponent
el
εκθέτης ταχύτητας καύσης
en
burning rate exponent
es
exponente de velocidad de combustión
fi
palonopeuseksponentti
fr
exposant de vitesse de combustion
it
esponente di velocità di bruciamento
,
esponente di velocità di combustione
nl
exponent in een relatie voor de brandsnelheid
pt
expoente de velocidade de combustão
sv
förbränningshastighetsexponent
éifeacht dhíobhálach an ráta malairte
FINANCE
Accounting
da
negativ virkning af valutakurs
de
nachteilige Auswirkung einer Wechselkursänderung
el
δυσμενείς συνέπειες των συναλλαγματικών διακυμάνσεων
en
adverse effect of the exchange rate
es
efecto adverso del tipo de cambio
fr
effet négatif du taux de change
it
effetto negativo del tasso di cambio
nl
valutarisico
pt
efeito adverso da taxa de câmbio
energiafüggőségi ráta
ENERGY
bg
степен на енергийна зависимост
cs
míra energetické závislosti
da
energiafhængighedsgrad
de
Energieabhängigkeitsquote
el
ποσοστό ενεργειακής εξάρτησης
en
energy dependency rate
es
grado de dependencia energética
,
tasa de dependencia energética
et
energiasõltuvuse määr
fi
energian tuontiriippuvuus
,
energiariippuvuuusaste
fr
taux de dépendance énergétique
ga
ráta spleáchais ar fhuinneamh
hu
energiafüggőség
,
it
tasso di dipendenza energetica
lv
energoatkarības līmenis
mt
rata tad-dipendenza enerġetika
,
rata tad-dipendenza tal-enerġija
nl
energieafhankelijkheid
pl
wskaźnik zależności energetycznej
pt
taxa de dependência energética
ro
rata de dependență energetică
sk
miera energetickej závislosti
sl
stopnja energetske odvisnosti
sv
grad av energiberoende
enfermedad por mordedura de rata
bg
треска при ухапване от плъх
da
rottebidfeber
,
rottebidsfeber
,
rottebidssygdom
,
rottebidsygdo m
,
sodoku
de
Biokoshio-Fieber
,
Rattenbissfieber
,
Rattenbisskrankheit
,
Sodoku
,
Sokosha
el
Sodoku
,
πυρετός από δήγμα αρουραίων
en
rat-bite fever
,
sodoku
fr
fièvre par morsure du rat
,
sodoku
,
sokosho
it
malattia da morso di topo
,
sodoku
nl
rattebeetziekte
,
rattenbeetkoorts
,
sodokoe
,
sodokosis
,
sodoku
,
sokosho
pt
febre da mordedura de rato
,
sodocu
sv
råttbettsfeber
eochair-ráta úis
Monetary relations
bg
основен лихвен процент
da
ledende rente
,
nøglerente
,
officiel rentesats
,
toneangivende rente
de
Leitzinssatz
el
αντιπροσωπευτικό επιτόκιο
,
βασικό επιτόκιο
en
key interest rate
es
tipo de interés básico
,
tipo de interés director
et
baasintressimäär
fi
ohjauskorko
fr
taux directeurs
hu
irányadó kamat
,
irányadó kamatláb
it
tasso di interesse di riferimento
,
tasso di interesse guida
lv
bāzes procentu likme
mt
rata ewlenija tal-imgħax
nl
basisrentetarief
,
belangrijkste rentetarieven
pl
podstawowe stopy procentowe
pt
taxa de juro directora
ro
rata dobânzii de referință
sk
základná úroková sadzba
sl
ključna obrestna mera
sv
nyckelränta
,
nyckelräntesats
erittäin elliptinmuotoinen rata
Communications
da
stærkt elliptisk bane
de
hoch-elliptischer Orbit
el
εξαιρετικά ελλειπτική τροχιά
en
HEO
,
highly elliptical orbit
es
órbita elíptica de gran excentricidad
fr
orbite très elliptique
it
orbita fortemente ellittica
nl
sterk elliptische baan
pt
órbita elíptica de grande excentricidade
sv
utpräglat elliptisk bana
erityisesti suuria nopeuksia varten parannettu tai parannettava rata
TRANSPORT
Land transport
el
γραμμή ειδικά διευθετημένη για μεγάλη ταχύτητα
en
line specially upgraded for high speed
fr
ligne spécialement aménagée pour la grande vitesse
it
linea specialmente adattata per l'alta velocità
nl
speciaal voor hoge snelheden aangepaste lijn
erityisesti suuria nopeuksia varten rakennettu tai rakennettava rata
Land transport
el
γραμμή ειδικά κατασκευασμένη για μεγάλη ταχύτητα
en
line specially built for high speed
fr
ligne spécialement construite pour la grande vitesse
it
linea specialmente costruita per l'alta velocità
nl
speciaal aangelegde hogesnelheidslijn