Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
martellare
1.sl udariti, udarjati; nabijati s kladivom; obdelovati s kladivom
2. tolči, razbijati po
3. obsipati, zasipati
4. obstreljevati
pound
1.sl tolči, raztolči, zdrobiti, razdrobiti; butati, bobnati, razbijati (s pestmi); zabijati, močno udarjati
2. razbijati (tudi srce), bobnati; vleči noge za seboj; klecati (kolena)
rataplan
1.sl bobnanje; peketanje (konj v dru)
2. udarjati, tolči, razbijati po bobnu; bobnati
rompere*
slA)
1. lomiti; odlomiti; razbiti, razbijati
2. utreti, utirati si pot
3. kvariti, pokvariti
4. prekiniti, prekinjati
5. prelomiti, prekršiti
B)
1. prekiniti; spreti se
2. nadlegovati; tečnariti
3. izbruhniti, planiti
4. poplaviti, poplavljati, prestopiti bregove
C) zlomiti se; razbijati se; razklati se
schlagen
sl dati; dati; dvobojevati se; igrati na; imeti posledice; imeti za posledico; kresati ob kamen ogenj; kresati se iskre; pretepsti do krvi; primazati klofuto; razbijati po; tolči po; ubiti jajca; udariti; udarjati ob; vedeževati iz kart; zaloputniti se; zamahati s krili; zariti v; zaviti v
sfiancare
slA)
1. razbijati, podreti, podirati
2. utruditi, utrujati; oslabiti
B)
1. razbiti se
2. omagati, izčrpati se
sfondare
slA)
1. prebiti, razbijati dno
3. prebijati
B) uspeti, uspevati v čem
C) podati se; udreti, udirati se
strike*
1.sl udariti, dati udarec (komu), zadeti; prizadeti, napasti (o bolezni); biti (uro); odbiti z udarcem, udarjati (na boben); kovati (denar, medalje); igrati (harfo itd.); začeti (pesem, muziko); prekiniti (delo); spustiti (jadro, zastavo); podreti (tabor, šotor); potegniti (črto), prečrtati; izravnati, razati; izgladiti; izkresati (ogenj), prižgati (vžigalico, luč); napolniti; zapičiti zob strupnik v (o kači); zabosti (nož itd.), harpunirati (kita); oddajati (toploto); naleteti na, zadeti ob; udariti v (o streli); napraviti vtis, pretresti, prizadcti (koga), pasti (komu) v oči, spraviti v začudenje, osupiti; pasti (komu) na parnet, (za)zdeti se (komu); menjati, odnesti (kulise); zaključiti (račun); nenadoma ali dramatično (kaj) izzvati; doseči, najti, odkriti; prositi; božati, (po)gladiti z roko
2. udariti; udarjati, tolči, nameriti udarec; razbijati; stavkati; biti se, boriti se; biti, tolči (srce), udariti (strela); spustiti belo zastavo; predati se; kreniti, iti, oditi; nenadoma začeti...