Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reševanje skupine
Financial institutions and credit
bg
преструктуриране на група
da
koncernafvikling
de
Gruppenabwicklung
el
εξυγίανση ομίλου
en
group resolution
es
resolución de grupo
et
konsolideerimisgrupi kriisilahendus
fi
konsernin kriisinratkaisu
fr
résolution de groupe
ga
réiteach grúpa
hr
sanacija grupe
hu
csoportszintű szanálás
it
risoluzione di gruppo
lt
grupės pertvarkymas
lv
grupas noregulējums
mt
riżoluzzjoni ta' grupp
pl
grupowa restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja
pt
resolução de um grupo
ro
rezoluție a grupului
sk
riešenie krízovej situácie na úrovni skupiny
sv
koncernresolution
reševanje sporov
LAW
da
bilæggelse af tvister
,
mægling
de
Beilegung von Streitigkeiten
,
Streitbeilegung
el
διακανονισμός διαφορών
,
διευθέτηση διαφορών
,
επίλυση διαφορών
en
dispute settlement
,
settlement of disagreements
,
settlement of disputes
es
resolución de controversias
,
resolución de litigios
,
solución de controversias
,
solución de diferencias
et
vaidluste lahendamine
fi
riitojen ratkaiseminen
fr
règlement des conflits
,
règlement des différends
,
règlement des litiges
it
composizione delle controversie
,
risoluzione delle controversie
nl
beslechting van geschillen
,
regeling van geschillen
pt
resolução de diferendos
,
resolução de litígios
,
resolução dos litígios
sv
tvistlösning
reševanje sporov
Civil law
cs
řešení sporů
da
behandling af tvister
en
hearing disputes
it
controversia
lt
ginčų sprendimas
mt
smigħ ta’ tilwim
nl
geschillenbeslechting
pl
rozstrzyganie sporów
pt
caso de litígio
ro
audiere a litigiilor
sk
riešenie sporov
reševanje s sredstvi upnikov
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
рекапитализиране чрез вътрешни източници
,
споделяне на загуби
cs
rekapitalizace z vnitřních zdrojů
da
bail-in
de
Bail-in
,
Gläubigerbeteiligung
el
διάσωση με ίδια μέσα
en
bail-in
es
recapitalización
,
recapitalización interna
et
kohustuste ja nõudeõiguste teisendamine
,
kohustustest vabastamine
fi
sijoittajavastuu
,
velkakirjojen arvon alaskirjaus tai muuntaminen omaksi pääomaksi
,
velkojanvastuu
fr
recapitalisation interne
,
renflouement interne
ga
tarrtháil inmheánach
,
tarrtháil isteach
hu
belső feltőkésítés
,
hitelezői feltőkésítés
it
bail-in
lt
gelbėjimas privačiomis lėšomis
lv
iekšēja rekapitalizācija
mt
rikapitalizzazzjoni interna
nl
bail-in
pl
konwersja długu na kapitał
,
umorzenie lub konwersja długu
,
zamiana długu na kapitał
pt
recapitalização interna
sk
záchrana pomocou vnútorných zdrojov
sv
bail-in
,
skuldnedskrivning
sanacija in reševanje bank
FINANCE
bg
възстановяване и преструктуриране на банки
en
bank recovery and resolution
shema za reševanje skupine
Financial institutions and credit
bg
схема за преструктуриране на група
da
koncernafviklingsordning
de
Gruppenabwicklungskonzept
el
μηχανισμός εξυγίανσης ομίλου
en
group resolution scheme
es
dispositivo de resolución de grupo
et
konsolideerimisgrupi kriisilahenduse skeem
fi
konsernin kriisinratkaisun erityissuunnitelma
,
ryhmän kriisinratkaisun erityissuunnitelma
fr
dispositif de résolution de groupe
hr
program sanacije grupe
hu
csoportszintű szanálási program
it
programma di risoluzione di gruppo
lt
grupės pertvarkymo schema
lv
grupas noregulējuma shēma
mt
skema ta’ riżoluzzjoni ta’ grupp
pl
grupowy program restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
programa de resolução do grupo
ro
schemă de rezoluție a grupului
sk
program riešenia krízovej situácie na úrovni skupiny
sv
koncernresolutionsordning
sklad za reševanje
bg
фонд за преобразуване на проблемни банки
,
фонд за преструктуриране
cs
fond pro řešení krizí
,
fond pro řešení krizí bank
da
afviklingsfond
,
saneringsfond
de
Abwicklungsfonds
,
Bankenabwicklungsfonds
el
ταμείο εξυγίανσης
en
bank resolution fund
,
resolution fund
es
fondo de resolución
,
fondo de resolución bancaria
,
fondo para la resolución de crisis
et
kriisilahendusfond
,
pangakriiside lahendamise fond
fi
kriisinratkaisurahasto
,
pankkien kriisinratkaisurahasto
fr
fonds de résolution
,
fonds de résolution des défaillances bancaires
ga
ciste réitigh banc
hr
fond za sanaciju
,
fond za sanaciju banaka
hu
bankszanálási alap
,
szanálási alap
it
fondo di risoluzione
,
fondo di risoluzione per il settore bancario
lt
bankų ar investicinių įmonių pertvarkymo fondas
,
pertvarkymo fondas
lv
banku noregulējuma fonds
,
noregulējuma fonds
mt
fond ta' riżoluzzjoni
,
fond ta’ riżoluzzjoni bankarja
nl
afwikkelingsfonds
,
bankenafwikkelingsfonds
pl
fundusz na cele restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
,
fundusz na cele restrukturyzacji i uporz...
Smernice skupnosti o državni pomoči za reševanje in prestrukturiranje podjetij v težavah
Business organisation
Industrial structures and policy
bg
Насоки на Общността за държавните помощи за оздравяване и преструктуриране на предприятия в затруднение
cs
Pokyny Společenství pro státní podporu na záchranu a restrukturalizaci podniků v obtížích
da
Fællesskabets rammebestemmelser for statsstøtte til redning og omstrukturering af kriseramte virksomheder
de
Leitlinien der Gemeinschaft für staatliche Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeiten
el
Κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και την αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων
en
Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty
,
R&R Guidelines
,
rescue and restructuring guidelines for State Aid
es
Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis
et
Ühenduse suunised raskustes olevate äriühingute päästmiseks ja ümberkorraldamiseks antava riigiabi kohta
fi
yhteisön suuntaviivat...