Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arrêté fédéral du 22 septembre 1997 concernant l'approbation de l'échange de lettres entre la Suisse et la Cour de conciliation et d'arbitrage au sein de l'OSCE,à Genève,portant sur les dépenses relatives aux locaux de la Cour et à leur équipement initial
LAW
de
Bundesbeschluss vom 22.September 1997 betreffend die Zustimmung zum Schriftwechsel zwischen der Schweiz und dem Vergleichs-und Schiedsgerichtshof innerhalb der OSZE in Genf über die Aufwendungen für die Räumlichkeiten sowie für die Ersteinrichtung des Gerichtshofs
it
Decreto federale del 22 settembre 1997 concernente lo scambio di lettere tra la Svizzera e la Corte di Conciliazione e d'Arbitrato nel quadro dell'OSCE,a Ginevra,sulle spese iniziali relative ai locali occupati dalla Corte e all'attrezzatura
Arrêté fédéral du 28 septembre 1992 concernant des conventions internationales relatives à la navigation maritime
LAW
TRANSPORT
de
Bundesbeschluss vom 28.September 1992 über internationale Seeschiffahrtsübereinkommen
it
Decreto federale del 28 settembre 1992 concernente alcune convenzioni internazionali relative alla navigazione marittima
Arrêté fédéral portant sur la modification des conventions du 20 mai 1987 entre la Communauté européenne et les pays de l'AELE relatives à la simplification des formalités dans les échanges de marchandises et à un régime de transit commun
LAW
FINANCE
de
Bundesbeschluss betreffend die Änderung der Übereinkommen zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr und über ein gemeinsames Versandverfahren vom 20.Mai 1987 zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den einzelnen EFTA-Ländern
it
Decreto federale che approva la modificazione delle Convenzioni del 20 maggio 1987 relative alla semplificazione delle formalità negli scambi di merci e ad un regime comune di transito tra la Comunità europea e i singoli Paesi dell'AELS
Arrêté fédéral prorogeant durant une période limitée la validité des mesures relatives à l'aménagement du territoire
LAW
de
Bundesbeschluss über die befristete Verlängerung von Massnahmen auf dem Gebiete der Raumplanung
it
Decreto federale che proroga a termine alcuni provvedimenti nell'ambito della pianificazione del territorio
Arrêté royal portant coordination des dispositions générales relatives aux douanes et accises du 18.07.1977
Criminal law
de
Königlicher Erlass vom 18.07.1977 zur Koordinierung der allgemeinen Bestimmungen über Zölle und Akzisen
average of relatives
SCIENCE
da
gennemsnit af relativer
de
Mittelwert von Messziffern
el
μέσος αναλογιών
es
promedio de razones
fr
moyenne de rapports
it
media di indici semplici
nl
samengestelde indexcijfers
pt
média de rácios
,
média de índices amostrais
sv
genomsnitt av relativtal
average of relatives
de
Mittelwert von Meßziffern
es
promedio de razones
fr
moyenne de rapports
base de données relatives aux groupes d'intérêt
Information technology and data processing
da
database om interessegrupper
de
Datenbank für bestimmte Interessengruppen
el
βάση δεδομένων σχετική με τις ομάδες συμφερόντων
en
database on special interest groups
es
base de datos sobre los grupos de interés
it
banca dati relativa ai gruppi d'interesse
nl
databank belangengroepen
pt
base de dados relativa aos grupos de interesses
base de données relatives aux projets de Biotechnologie financés dans le secteur public
da
database med oplysninger om offentligt finansierede bioteknologiprojekter
de
Datenbank öffentlich finanzierter Biotechnologievorhaben
el
βάση δεδομένων για τα έργα βιοτεχνολογίας που χρηματοδοτούνται από δημόσια κεφάλαια
en
database of publicly funded biotechnology projects
es
base de datos de proyectos de biotecnología con financiación pública
it
base di dati relativa ai progetti in materia di biotecnologia finanziati con fondi pubblici
nl
database met biotechnologieprojecten die uit openbare middelen worden gefinancieerd
pt
base de dados de projetos de biotecnologia com financiamento público
Bases de conception relatives aux événements externes
da
konstruktionsforudsætninger vedrørende ydre hændelser
de
Auslegungsgrundlage fuer aeussere Ereignisse
el
εξωτερικά γεγονότα λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
Design Basis for External Events
es
base de diseño para sucesos exteriores
it
basi di progetto relative ad eventi esterni
nl
door externe oorzaken optredende gebeurtenis die als referentiegeval is gekozen
pt
bases de conceção relativas a acontecimentos externos
Dostopnost