Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estação remota
Communications
da
fjernstation
de
Unterstation
,
gesteuerte Station
,
überwachte Station
en
controlled station
,
outstation
,
remote station
es
estación controlada
,
estación remota
,
estación satélite
fi
ala-asema
fr
poste asservi
,
poste satellite
,
poste téléconduit
it
stazione satellite
,
stazione telecontrollata
nl
onderpost
,
onderstation
,
satellietpost
,
satellietstation
pt
estação controlada
,
estação satélite
sv
fjärrstation
estação remota
Information technology and data processing
da
fjernterminal
de
abgesetztes Endgerät
el
Απομακρυσμένος σταθμός
en
remote station
es
estación remota
fi
etäispääte
fr
poste terminal
it
stazione remota
,
stazione terminale remota
,
terminale remoto
nl
eindstation op afstand
,
op afstand opgesteld station
sv
fjärrstation
estação remota
Information technology and data processing
en
remote station
fr
poste terminal
estação remota de dados
Information technology and data processing
en
remote data station
estación remota de comunicaciones
Communications
da
fjernstyret satellitkommunikationsjordstation
de
satellitengesteuerte Relaisstation
el
τηλεχειριζόμενη διάταξη επικοινωνιών
en
remote communications outlet
es
satélite de comunicaciones
it
satellite di comunicazioni
pt
tomada de comunicações remotas
sv
fjärrkontrollerad radiokommunikationsstation
falência remota
FINANCE
cs
odolné vůči úpadku
da
konkursbeskyttet
de
insolvenzgeschützt
el
αποστασιοποιημένο από τον κίνδυνο πτώχευσης
en
bankruptcy remote
es
inmune a la quiebra
et
pankrotivarast välistamine
,
pankrotivarast välistatud
fi
konkurssioikeudellisesti erillinen
ga
scoite ó fhéimheacht
hu
csődvagyonba nem tartozó
,
nem vonható csődeljárás alá
it
bankruptcy remote
,
protetto in caso di fallimento
lt
neliečiamas bankroto atveju
mt
falliment remot
nl
buiten het faillissement vallend
pl
wyłączony z masy upadłościowej
,
zabezpieczony przed ryzykiem bankructwa
ro
indisponibil (în caz de faliment)
sk
odolnosť voči úpadku
sl
izvzetost iz stečaja
sv
konkursskydd
falha remota
Communications
da
FERF
,
far-end remote failure
de
Far-End-Remote-Failure
el
FERF
,
απωακρική μακρόθεν αποτυχία
en
FERF
,
far-end remote failure
es
fallo remoto del extremo lejano
fi
kaukopään vastaanottovirhe
fr
voyant FERF
,
voyant d'échec de réception
nl
FERF
,
far-end remote failure
sv
far-end remote failure
identificação de linha remota
Communications
da
identifikation af fjernlinje
de
Fernerkennung einer Leitung
el
αναγνώριση απομακρυσμένης γραμμής
en
remote line identification
es
identificación de l nea distante
fr
identification de la ligne à distance
it
identificazione di linea a distanza
nl
identificatie van de lijn op afstand