Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanspraak maken op de communautaire reserve van het tariefcontingent
Tariff policy
de
eine Ziehung aus der Gemeinschaftsreserve des Zollkontingents vornehmen
el
πραγματοποιώ ανάληψη από το κοινοτικό απόθεμα της δασμολογικής ποσόστωσης
es
girar contra la reserva comunitaria del contingente arancelario
fr
effectuer un tirage sur la réserve communautaire du contingent tarifaire
it
effettuare prelievi sulla riserva comunitaria del contingente tariffario
pt
sacar sobre a reserva comunitária do contingente pautal
aanvullende reserve
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
freie Rücklage
,
zusätzliche Reserve
,
zusätzliche Rücklage
el
συμπληρωματικό αποθεματικό
en
additional reserve
,
additional reserves
,
supplementary reserve
fi
lisärahasto
fr
réserve supplémentaire
ga
cúlchiste breise
,
cúlchiste forlíontach
nl
bijzondere reserve
sv
tilläggsreserv
aanvullende reserve
da
supplerende reserve
,
yderligere reserve
de
zusaetzliche Ruecklage
el
συμπληρωματικό αποθεματικό
en
additional reserve
,
supplementary reserve
fr
réserve supplémentaire
it
riserva supplementare
pt
reserva suplementar
aanwending van de reserve voor onvoorziene uitgaven
FINANCE
de
Inanspruchnahme der Reserve für unvorhergesehene Ausgaben
el
προσφυγή στο αποθεματικό για απρόβλεπτα
en
drawing on contingency reserve
es
utilización de la reserva para imprevistos
fi
käyttörahastojen käyttö
fr
recours réserves aléas
it
ricorso alla riserva imprevisti
pt
recurso reservado para imprevistos
abonnee-interface met reserve aansluitmogelijkheid
Information technology and data processing
da
abonnentgrænseflade med reserve
de
Normalteilnehmer-Schnittstelle mit Ersatzeinheit
el
προσαρμοστικό κοινού συνδρομητή με εφεδρεία
en
subscriber interface with spare
es
interfaz de abonado con reserva
fi
varmistettu tilaajaliitäntä
fr
interface d'abonnés simples avec secours
pt
interface de assinante com reserva
sv
abonnentgränssnitt med reserv
acceptation sans réserve
FINANCE
da
betingelsesløs accept
de
bedingungslose Annahme
,
reines Akzept
,
vorbehaltloses Akzept
el
αποδοχή χωρίς επιφυλάξεις
,
γενική αποδοχή
en
clean acceptance
,
general acceptance
es
aceptación sin reservas
it
accettazione senza riserva
nl
schone acceptatie
pt
aceite sem reserva
accounting reserve
da
fri reserve
,
hensættelser
,
regnskabsmæssig reserve
,
særlig reserve
de
Betriebsrücklage
,
Sonderreserve
,
Spezial-Reserve
,
freie Rücklage
,
spezielle Reserve
,
spezieller Reservefonds
el
ειδικό αποθεματικό
,
κεφάλαια για το ειδικό αποθεματικό
,
προαιρετικό αποθεματικό
en
excess reserve
,
free reserve
,
special reserve
,
special reserve fund
,
unappropriated reserve
fi
vapaaehtoinen varaus
fr
fonds de réserve spécial
,
provision comptable
,
réserve comptable
,
réserve facultative
,
réserve spéciale
ga
cúlchiste farasbairr
,
cúlchiste saor
it
accantonamento
,
fondo di riserva speciale
,
riserva contabile
,
riserva facoltativa
,
riserva speciale
,
riserva straordinaria
lt
specialusis rezervo fondas
nl
algemene reserve
,
boekhoudkundige reserve
,
dekking
,
facultatieve reserve
,
speciale reserve
,
vrije reserve
pt
provisão contabilística
,
reserva contabilística
,
reserva especial
,
reserva facultativa
,
reserva legal
sv
dispositionsfond
,
fri fond
actif de réserve
FINANCE
da
reserveaktiv
de
Reserveaktivum
,
Reserveinstrument
el
αποθεματικό μέσο
,
αποθεματικό στοιχείο ενεργητικού
en
reserve asset
,
reserve instrument
es
activo de reserva
,
instrumento de reserva
fi
varantoväline
fr
instrument de réserve
it
attività di riserva
,
strumento di riserva
nl
reserve-activum
,
reserve-instrument
pt
ativo de reserva
,
instrumento de reserva