Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
popolazione non stabilmente residente
da
sæsonbestemt befolkning
de
Saisonbevölkerung
en
seasonal population
fr
population saisonnière
it
popolazione stagionale
nl
seizoensbevolking
popolazione residente
LAW
de
Wohnbevölkerung
fr
population de résidence
it
popolazione di residenza
,
population résidente corrigée par les migrations alternantes
da
aktiv dagbefolkning
de
WIB
,
Wirtschaftsbevoelkerung
en
resident population adjusted for two-way commuting
it
populazione residente depurata delle migrazioni alternanti
nl
ter plaatse gevestigde bevolking gecorrigeerd met het positieve pendelsaldo
proprietário não residente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ejer der ikke bebor sin ejendom
de
Ausmärker
en
non resident land owner
fr
proprétaire forain
nl
elders woonachtige eigenaar
sv
utbo
proprietario residente
Demography and population
da
selvejer
de
Eigenheimbesitzer
el
ιδιοκατοικών
en
owner-occupier
fr
propriétaire occupant
nl
bezitter van een eigen woning
,
eigenaarbewoner
pt
proprietário residente
sv
egnahemsägare
,
småhusägare
résidente à l'année
LAW
de
Jahresaufenthalter
,
Jahresaufenthalterin
fr
bénéficiaire d'une autorisation à l'année
,
résident à l'année
,
étranger titulaire d'une autorisation à l'année
,
étrangère titulaire d'une autorisation à l'année
it
dimorante annuale
residente costero
da
fisker,som bor i kystområde
de
Küstenbewohner
en
coastal resident
es
residente ribereño
fi
rannikolla asuva
fr
résident côtier
it
residente costiero
nl
met verblijfplaats in de kuststreek
pt
residente ribeirinho
sv
bosatt vid kuststräckor
residente de larga duración
Migration
bg
дългосрочно пребиваващ
cs
dlouhodobě pobývající rezident
da
fastboende udlænding
de
langfristig Aufenthaltsberechtigte (n.f.)
,
langfristig Aufenthaltsberechtigter (n.m.)
el
επί μακρόν διαμένων
en
long-term resident
fi
pitkään oleskellut
fr
résident de longue durée
hr
državljan trećih zemalja s dugotrajnim boravištem
hu
huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező
it
soggiornante di lungo periodo
mt
resident għal żmien twil
,
resident għat-tul
,
resident li joqgħod għal żmien twil
nl
langdurig ingezetene
pl
rezydent długoterminowy
pt
residente de longa duração
ro
rezident pe termen lung
sv
varaktigt bosatt
residente de larga duración
LAW
Migration
bg
дългосрочно пребиваващ
cs
dlouhodobě pobývající rezident
da
fastboende udlænding
de
langfristig Aufenthaltsberechtigter
el
επί μακρόν διαμένων
,
επί μακρόν διαμένων - ΕΚ
en
long-term resident
et
pikaajaline elanik
fi
pitkään oleskellut ulkomaalainen
fr
résident de longue durée
ga
cónaitheoir fadtéarma
hu
EK tartózkodási engedéllyel rendelkező
,
huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező
it
soggiornante di lungo periodo
lt
ilgalaikis gyventojas
lv
pastāvīgais iedzīvotājs
mt
resident għal żmien twil
,
resident għat-tul
nl
gerechtigde van de status van langdurig ingezetene
,
langdurig ingezetene
pl
rezydent długoterminowy
pt
residente de longa duração
ro
rezident pe termen lung
sk
osoba s dlhodobým pobytom – ES
sl
rezident za daljši čas
sv
varaktigt bosatt