Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cromatografía líquida de alta resolución
Chemistry
bg
HPLC
,
високоефективна течна хроматография
cs
HPLC
,
vysoce účinná kapalinová chromatografie
da
HPLC
,
højtryksvæskekromatogram
de
HPLC
,
Hochleistungsflüssigkeitschromatografie
el
HPLC
,
υγρή χρωματογραφία υψηλής απόδοσης
en
HPLC
,
high performance liquid chromatography
es
HPLC
,
et
HPLC
,
kõrgefektiivne vedelikkromatograafia
fi
HPLC
,
korkean suorituskyvyn nestekromatografia
fr
CLHP
,
chromatographie en phase liquide à haute performance
hu
HPLC
,
nagyteljesítményű folyadékkromatográfia
it
HPLC
,
cromatografia liquida ad alta prestazione
lt
HPLC
,
didelio slėgio skysčių chromatografija
lv
HPLC
,
augstas izšķirtspējas šķidrumhromatogrāfija
mt
HPLC
,
kromatografija likwida ta' prestazzjoni għolja
nl
HPLC
,
hogedrukvloeistofchromatografie
pl
HPLC
,
wysokosprawna chromatografia cieczowa
pt
HPLC
,
cromatografia líquida de alta eficiência
ro
HPLC
,
cromatografie lichidă de înaltă performanță
sk
HPLC
,
vysokoúčinná kvapalinová chromatografia
sl
HPLC
,
tekočinska kromatografija visoke ločljivosti
sv
HPLC
,
vätskekromatografi
cromatografía líquida de alta resolución de gradiente ternario
Chemistry
de
Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigchromatographie mittels eines ternären Gradienten
el
υγροχρωματογραφία υψηλής απόδοσης αντίστροφης φάσης με σύστημα τριαδικής βαθμίδωσης
en
ternary gradient reversed-phase high-performance liquid chromatography
et
kõrgefektiivne kolmikgradient pöördfaasiline vedelikkromatograafia
fr
chromatographie en phase liquide à haute performance à gradients ternaires et en phase inverse
ga
leachtchrómatagrafaíocht ardfheidhmíochta phas-aisiompaithe ina mbaintear úsáid as grádáin thrínártha
hu
háromkomponensű, fordított fázisú, nagynyomású folyadék-kromatográfia
it
cromatografia liquida ad alta prestazione in fase inversa a gradiente ternario
lv
trīskārša gradienta apgrieztās fāzes augstas izšķiršanas spējas šķidrumu hromatogrāfija
pl
wysokosprawna chromatografia cieczowa w odwróconym układzie faz z potrójnym gradientem
ro
cromatografie lichidă de înaltă performanță cu gradient ternar
sk
vysokoúčinná kvapalinová chromatografia na reverznej fáze s ternárnou gradientovou elúcio...
cromatografía líquida de alta resolución en fase reversa
Chemistry
bg
RP-HPLC
,
високоефективна течна хроматография с обърната фаза
cs
vysokoúčinná kapalinová chromatografie (HPLC) na reverzní fázi
de
RP-HPLC
,
Umkehrphasen-Hochdruckflüssigchromatographie
,
Umkehrphasen-Hochdruckflüssigkeitschromatographie
,
Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigchromatographie
,
Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatografie
,
Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatographie
el
RP-HPLC
,
υγροχρωματογραφία υψηλής απόδοσης αντίστροφης φάσης
en
RP-HPLC
,
reversed phase high performance liquid chromatography
,
reversed-phase high performance liquid chromatography
et
RP-HPLC
,
kõrgefektiivne pöördfaasiline vedelikkromatograafia
fi
korkean erotuskyvyn käänteisfaasinestekromatografia
fr
CLHP-PI
,
chromatographie liquide haute performance en phase inverse
ga
leachtchrómatagrafaíocht ardfheidhmíochta phas-aisiompaithe
hu
fordított fázisú nagy teljesítményű folyadék-kromatográfia
it
HPLC a fase inversa
,
HPLC in fase inversa
,
RP-HPLC
,
cromatografia liquida ad alta prestazione a fase inversa
lt
at...
cuestión de derecho dirimida por la resolución del Tribunal de Justicia
LAW
da
afgørelser om retsspørgsmål,der er indeholdt i Domstolens afgørelse
de
rechtliche Beurteilung in der Entscheidung des Gerichtshofes
el
νομικό ζήτημα που επιλύεται με απόφαση του Δικαστηρίου
en
decision of the Court of Justice on points of law
fr
point de droit tranché par décision de la Cour
it
decisione emessa dalla Corte sui punti di diritto
nl
beslissing van het Hof over de rechtsvragen
pt
solução dada às questões de direito pela decisão do Tribunal de Justiça
datos satelitales de alta resolución
Information and information processing
Technology and technical regulations
cs
družicové údaje s vysokým rozlišením
da
HRSD
,
højopløselige satellitdata
,
højopløsningssatellitdata
de
hochauflösende Satellitendaten
el
δορυφορικά δεδομένα υψηλής ευκρίνειας
en
HRSD
,
high resolution satellite data
es
DSAR
,
et
kõrgresolutsiooniga satelliitandmed
fi
korkean resoluution satelliittitiedot
fr
DSHR
,
données satellitaires à haute résolution
it
HRSD
,
dati satellitari ad alta risoluzione
lv
AISD
,
augstas izšķirtspējas satelītdati
pl
wysokorozdzielcze dane satelitarne
pt
DSAR
,
dados de satélites de alta resolução
ro
HRSD
,
date satelitare de înaltă rezoluție
sk
satelitné údaje s vysokým rozlíšením
sl
satelitski podatki visoke ločljivosti
decisión/resolución
Information technology and data processing
da
beslutning
,
bestemmelse
de
Entscheidung
el
Απόφαση
en
decision
es
decisión
,
fi
päätös
fr
décision
ga
cinneadh
hu
döntés
it
decisione
lt
sprendimas
nl
beslissing
pl
decyzja
pt
decisão
sk
rozhodnutie
sl
izbira
sv
beslut
defunción declarada mediante resolución judicial
EUROPEAN UNION
LAW
da
til skade for en kvinde,som er gift med en udlænding,der er erklæret for død
de
zum Nachteil der Ehefrau eines für tot erklärten Ausländers
el
θάνατος που βεβαιώθηκε με δικαστική απόφαση
en
to the detriment of the wife of a foreigner who has been declared dead by judgment of the court
fr
décès déclaré par jugement
it
decesso dichiarato con sentenza
nl
ten nadele van de echtgenote van een vreemdeling,die bij vonnis overleden is verklaard
pt
morte declarada por sentença
delta de resolución
Information technology and data processing
da
deltaværdi for opløsning
de
Auflösungsdelta
el
εύρος διακριτικής ικανότητας
en
resolution delta
fr
delta de résolution
it
delta di risoluzione
nl
resolutiedelta
demanda de resolución sin examen del fondo del asunto
de
Antrag auf Entscheidung über eine Vorfrage
en
application for a decision not going to the substance of the case
fr
demande de statuer sans engager le débat au fond
ga
iarratas ar chinneadh nach mbaineann le substaint an cháis
demandar un tercero con vistas a obtener una declaración de resolución judicial común
EUROPEAN UNION
LAW
da
inddrage en tredjemand i sagen ved procesunderretning
de
einem Dritten gerichtlich den Streit verkünden
el
προσεπικαλώ τρίτο σε δίκη
en
to join a third party in the proceedings
fr
appeler un tiers en déclaration de jugement commun
it
chiamare in causa un terzo
nl
een derde oproepen ten einde een vonnis te verkrijgen dat ten opzichte van deze bepaalde gevolgen heeft
pt
chamar um terceiro de modo a torná-lo solidário na sentença